I don't know why, but the beginning makes me smile
なんでか、始まりは私を笑顔にするの
Said, you just don't know how beautiful you are And, baby, that's my favorite part You walk around so clueless to it all Like nobody gonna break your heart It'll be alright, babe See, me, I got you covered I'ma be your lover, you might be the one If it's only tonight, ayy We don't need to worry, we ain't in a hurry rushin' into love
君は自分がどれだけ美しいのか知らないんだ そして、それが俺の一番好きなところなんだ 君はそれを全く意識せずに歩き回ってる まるで誰も君の心を傷つけないかのように 大丈夫だよ、ベイビー 見てて、俺が守ってあげる 俺が君の恋人になる、君は唯一の存在かもしれない もしそれが今夜だけなら、ああ 心配する必要はない、急いで愛に飛び込む必要もない
Said, you know I know who you really are, ain't need to lie Said, the universe couldn't keep us apart, why would it even try? Yeah Said, don't let them hurt you ever, I know you far too smart Before things come together, they have to fall apart It's been a while since I've been sober, this life can be so hard I'd rather talk about you
君は自分が本当はどんな人間か、俺も知っている、嘘を言う必要はない 宇宙さえも僕らを分かつことはできない、なぜそうしようとするんだ? 誰にも傷つけさせない、君は賢すぎる、分かってる 物事がうまくいく前に、バラバラにならなきゃいけないんだ シラフでいるのは久しぶりで、この人生は大変だな 君について話していた方が良い
Said, you just don't know how beautiful you are And, baby, that's my favorite part (Oh) You walk around so clueless to it all Like nobody gonna break your heart It'll be alright, babe See, me, I got you covered I'ma be your lover, you might be the one If it's only tonight, ayy We don't need to worry, we ain't in a hurry rushin' into love, yeah, yeah
君は自分がどれだけ美しいのか知らないんだ そして、ベイビー、それが俺の一番好きなところなんだ (ああ) 君はそれを全く意識せずに歩き回ってる まるで誰も君の心を傷つけないかのように 大丈夫だよ、ベイビー 見てて、俺が守ってあげる 俺が君の恋人になる、君は唯一の存在かもしれない もしそれが今夜だけなら、ああ 心配する必要はない、急いで愛に飛び込む必要もない、ええ、ええ
If you wanna stay, we're takin' it slow, baby 'Cause you want me, and I got enough on my mind But I can make some time for somethin' so divine, oh, yeah
もし一緒にいたいなら、ゆっくり進めよう、ベイビー 君は俺を望んでいるし、俺には考えなきゃいけないことがたくさんある でも、こんなに神聖なものには時間を作れるわ、ああ、ええ
Said, you just don't know how beautiful you are (Yeah) And, baby, that's my favorite part, baby You walk around so clueless to it all Like nobody gonna break your heart It'll be alright, babe See, me, I got you covered I'ma be your lover, you might be the one If it's only tonight, ayy We don't need to worry, we ain't in a hurry rushin' into love
君は自分がどれだけ美しいのか知らないんだ (ええ) そして、ベイビー、それが俺の一番好きなところなんだ、ベイビー 君はそれを全く意識せずに歩き回ってる まるで誰も君の心を傷つけないかのように 大丈夫だよ、ベイビー 見てて、俺が守ってあげる 俺が君の恋人になる、君は唯一の存在かもしれない もしそれが今夜だけなら、ああ 心配する必要はない、急いで愛に飛び込む必要もない