At first I was afraid to eat a picha pie Kept thinking this is not a good, this is a picha pie And I spent, oh, so many nights, just eating my tortang talong And I grew strong because of my tortang talong Biglang may box from outer space Nakita ko, sabay kinuha ko 'yung box from outer space Binuksan ko at nasindak, may picha pie sobrang laki Tinikman ko within five seconds, naubos ko parang mani
最初はピザパイを食べるのが怖かった これは美味しくない、ピザパイだとずっと思ってたんだ そしてたくさんの夜を、茄子の炒め物だけ食べて過ごした 茄子の炒め物のおかげで強くなったんだ 突然宇宙から箱が届いた 見て、宇宙から来た箱を手に取った 開けてびっくり、巨大なピザパイが入ってたんだ 5秒で試食して、あっという間になくなった
Ngayon ako ay ganito kung 'di ka picha pie delivery You're not welcome, anymore Ngayong sa akin picha pie, ayoko nang mahiwalay Para sa'yo, handa 'kong magpakamatay
今、僕はこうなっている、もし君がピザパイの配達員じゃなかったら もう歓迎できないよ 今、僕にはピザパイがある、もう離れたくない 君のために、僕は命を投げ出す覚悟だ
'Cause now I love picha pie, yeah As long as I eat picha pie, I know I'll be alive I want all my garlic beef Pepperoni, double cheese Ang picha pie, ang picha pie, penge
だって、今はピザパイが大好きなんだ、うん ピザパイを食べ続ける限り、生きていられる ガーリックビーフ、ペパロニ、ダブルチーズ全部ほしいんだ ピザパイ、ピザパイ、ちょうだい
They took all the cash I have, naubos na'ng lahat Gusto ko pa ng picha pie ngunit ang pera'y 'di sapat And I spent, oh, so many nights, just feeling sorry for myself It made me cry, wala na ba 'kong picha pie? Ngayon ako ay nagipit Hindi na 'ko stupid person na hindi nag-iisip Medyo mahal ang picha pie, you can't expect it to be free That's why I'm saving all my money, para mayro'ng pambili
持っていたお金は全部なくなった もっとピザパイが欲しいけど、お金が足りないんだ そしてたくさんの夜を、自分を哀れんで過ごした 泣きたくなった、もうピザパイは食べられないのか？ 今は困っている もう考えないバカな人間じゃないんだ ピザパイは少し高い、タダだなんて期待できない だからお金を貯めているんだ、買うためにお金が必要だから
Ngayon ako ay ganito kung 'di ka picha pie delivery You're not welcome, anymore Ngayong sa akin picha pie, ayoko nang mahiwalay Para sa'yo, handa 'kong magpakamatay
今、僕はこうなっている、もし君がピザパイの配達員じゃなかったら もう歓迎できないよ 今、僕にはピザパイがある、もう離れたくない 君のために、僕は命を投げ出す覚悟だ
'Cause now I love my picha pie, yeah As long as I eat picha pie, I know I'll be alive I want all my garlic beef, pepperoni, double cheese Ang picha pie, ang picha pie, penge
だって、今はピザパイが大好きなんだ、うん ピザパイを食べ続ける限り、生きていられる ガーリックビーフ、ペパロニ、ダブルチーズ全部ほしいんだ ピザパイ、ピザパイ、ちょうだい
Look, it's not "picha pie", it's "pizza pie" Huh? Picha pie? No, no, no, say it like this, "pizza pie" Picha pie Pi— (Pi—), —zza (—cha) Pizza (Picha) No, no, no, no, no, no
見て、それは"picha pie"じゃなくて、"pizza pie"だよ え？ピザパイ？ 違う、違う、違う、こう言ってみて、"pizza pie" ピザパイ ピ— (ピ—)、 —zza (—cha) ピザ (ピチャ) 違う、違う、違う、違う、違う、違う
