Slob

Weezer の楽曲「Slob」は、自分の人生を気にする人々に対する拒絶と、自分の好きなように生きるという主張を歌っています。歌詞では、電話に出ないこと、結婚や仕事をするようにと言われることへの反発、そして自分の生活に対する干渉を拒絶する様子が描写されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Leave me alone I won't pick up the phone And I won't listen to messages Sent by someone who calls up and says

私を放っておいて 電話に出ない そして、メッセージも聞かない 電話をかけてきて言う人からの

"I don't like how you're living my life Get yourself a wife Get yourself a job You're living a dream Don't you be a slob!"

"私の生活の仕方が気に入らない 妻を手に入れろ 仕事を見つけろ 夢を見ているんだ だらしないやつになるな!"

Leave me again Don't hang out in my den Waiting for little clues to appear That I drank some of Granddaddy's beer

私をまた置いていってくれ 私の部屋でぶらぶらしないでくれ 私がおじいちゃんのビールを飲んだという 小さな手がかりを探すのはやめろ

I don't like how you're living my life Get yourself a wife Get yourself a job You're living a dream Don't you be a slob Slob Slob

私の生活の仕方が気に入らない 妻を手に入れろ 仕事を見つけろ 夢を見ているんだ だらしないやつになるな だらしないやつ だらしないやつ

Waiting for little clues to appear That I drank some of Granddaddy's beer

私がおじいちゃんのビールを飲んだという 小さな手がかりを探すのはやめろ

I don't like how you're living my life Get yourself a wife Get yourself a job You're living a dream Don't you be a slob Slob Slob

私の生活の仕方が気に入らない 妻を手に入れろ 仕事を見つけろ 夢を見ているんだ だらしないやつになるな だらしないやつ だらしないやつ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Weezer の曲

#ロック