Moonlight

この曲は、JAY-Zが、周りのラッパー達に対して、自身の成功と自分たちの現状への不満を歌ったものです。成功した後も、同じような環境に留まっていることや、周りのラッパー達の行動への疑問を、自身の経験や意見を交えながら表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, got a lil' cold So bear with me Yeah, yeah

ああ、少し寒くなったな だからちょっと待ってくれ ああ、ああ

We stuck in La La Land Even when we win, we gon' lose We got the same fuckin' flows I don't know who is who We got the same fuckin' watch She don't got time to choose We stuck in La La Land We got the same fuckin' moves

僕らはララランドに閉じ込められている 勝っても負けるんだ みんな同じようなフローを持っている 誰が誰だか分からない みんな同じような時計をしている 彼女は選ぶ時間がないんだ 僕らはララランドに閉じ込められている みんな同じような動きをしている

Y'all fuck the same fuckin' chicks I'm in the skrt with ya— yeah, right I'm in the skrt with ya— cool story I'm on the j— 'nough of this!

みんな同じような女と寝ているんだ 俺と一緒にいる、本当か? 俺と一緒にいる、いい話だな もういいよ

Look, I know killers, you no killer, huh? Bathing Ape maybe not a gorilla, huh? Glorified seat filler, huh? Stop walkin' around like y'all made Thriller, huh? Fake Dracos all in the videos We show 'em, we shoot 'em in my city though I don't post no threats on the Internet I just pose a threat, blame Lenny S for that I don't be on the 'Gram goin' ham Givin' information to the pork, that's all spam Please don't talk about guns that you ain't never gon' use Y'all always tell on y'all self, I'm just so fuckin' confused

見てくれ、俺は殺し屋を知っている、お前は殺し屋じゃないだろ? ベイプはゴリラじゃない、だろ? ただ席を埋めるだけの奴、だろ? みんなスリラーを作ったみたいな顔をするなよ 偽物のドラコをビデオに映してるんだ 俺たちは見せつけて、俺たちの街で撃ち殺す ネットに脅迫を書き込むことはしない ただ脅迫するだけだ、レニーSのせいだ インスタグラムで調子に乗ったりはしない 警察に情報を流すなんて、ただのスパムだ 使ったことのない銃について話すのはやめてくれ いつも自分たちを売ってる、本当に意味が分からない

Y'all stuck in La La Land Even when we win, we gon' lose Y'all got the same fuckin' flows I don't know who is who We got the same fuckin' watch She don't got time to choose We stuck in La La Land We got the same fuckin' moves

みんなララランドに閉じ込められている 勝っても負けるんだ みんな同じようなフローを持っている 誰が誰だか分からない みんな同じような時計をしている 彼女は選ぶ時間がないんだ 僕らはララランドに閉じ込められている みんな同じような動きをしている

Y'all niggas still signin' deals? Still? After all they done stole, for real? After what they done to our Lauryn Hill? And y'all niggas is 'posed to be trill? That's real talk when you behind on your taxes And you pawned all your chains And they run off with your masters And took it to Beverly Hills while we in Calabasas And my head is scratchin' 'cause that shit is backwards That shit ain't right, Lucian is cool But Lucian don't write, Doug ain't this tight So fuck what we sellin', fuck is we makin'? 'Cause their grass is greener 'cause they always rakin' in mo'

お前らまだ契約を結んでるのか? まだ? 盗まれた後も? 本当に? ローリン・ヒルに何をした後も? お前らは本物だと思ってるのか? 税金滞納してるときは本音が出るんだ チェーンを全部質に入れて マスターに逃げられたんだ 俺たちがカラバサスにいる間に、ビバリーヒルズに持って行ったんだ 頭が混乱する、だって逆なんだ おかしいだろ、ルーシアンはいいやつだ でもルーシアンは書かない、ダグはこんなにタイトじゃない だから売っているものも、作っているものもクソくらえだ だって彼らの芝生はいつも青々としている、だっていつもたくさん刈り取ってるんだ

Na-na-na-na Nah, nah

な、な、な、な いや、いや

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

JAY-Z の曲

#ラップ

#アメリカ