Woo (I be, I be, I be, I—) (I be, I be, I be, I—) Woo
ウー (アイ・ビー、アイ・ビー、アイ・ビー、アイ) (アイ・ビー、アイ・ビー、アイ・ビー、アイ) ウー
Cook the dope, let me cook it, yeah Junkies layin' outside the bushes, yeah Do-si-dos syrup, yeah You gold diggers, I deserve, yeah A gang of **** bought purses, yeah I did it off of one verse, yeah I'm sippin' syrup inside the vert, yeah I'm leavin' my mark on the Earth Takin' my drugs in doses **** my bitch by the pack (I be) Came from the-Came from mud (I be) First to put the hood on thе jet (I be) First to put the hood on Molly (I bе) Then we put the hood on X (I be) **** what a **** gotta say (I be) I'm now securing my bag (I be) Trappin' in Atlanta (I be) Bought three, four, five Phantoms (I be) Drug dealers, murders, and the scammers (I be) Crocodile Birkin for your mama (I be) Fourty-seven racks on sandals (I be) Burberry Mink on camera (I be) Pour the Wock' down in the Fanta (I be) Walk a **** down on camera (I be) Ski mask cover my face up (I be) Skull wallet chain, Santana (I be) Show a real-real what you made of (I be) Hit 'em in the top right now (I be) Drankin' on Wock' right now (I be) Clutchin' my Glock right now (I be) Marni on my sock right now (I be) Your **** give me mop right now (I be) To finesse on the road outta town (I be) Drink the pain up then smoke up the pound (I be) Selling dope outta grandma house (I be) Bust juugs at grandma house (I be) Cut sixteen-hundred out a ounce (I be) Bought a foreign, could barely pronounce (I be) One chain and it cost 'bout a house (I be) Had them all a couple fives then bounce (I be) Go tomato on the guts, a Ferrari (I be) Hit this new lick, I'm snatchin' Bugatti (I be) Sippin' oil out the drank, it's exotic (I be) Get paid just to talk out of pocket (I be) Once you finish loading up, then you cock it (I be) Think these bitches outta France got me cocky (I be) Rappers take off with the lingo and chop it (I be) Make me crush up the scene with no problem (I be) Swearin' these **** gon' try me in Atlanta (I be)
麻薬を調理して、やらせてくれ、うん ジャンキーが茂みの中に横たわっている、うん ドシドシシロップ、うん お前らゴールド・ディガー、俺はふさわしい、うん ギャングのクソ女は財布を買った、うん 1行でやったんだ、うん バーツの中にシロップを飲んでいる、うん 俺は地球に自分の痕跡を残す 薬を服用する クソ女をパックで抱く (アイ・ビー) 泥から来たんだ (アイ・ビー) フードをジェットに乗せた最初のやつだ (アイ・ビー) フードをモーリーに乗せた最初のやつだ (アイ・ビー) それからフードをエクスタシーに乗せた (アイ・ビー) クソ女が何を言おうと関係ない (アイ・ビー) 俺は今自分のバッグを確保している (アイ・ビー) アトランタでトラップしてる (アイ・ビー) ファントムを3台、4台、5台買った (アイ・ビー) 麻薬売人、殺人犯、詐欺師 (アイ・ビー) ママにクロコダイル・バーキン (アイ・ビー) 47個の札束をサンダルに乗せて (アイ・ビー) バーバリー・ミンクをカメラに映して (アイ・ビー) ファンタにウォックを注いで (アイ・ビー) カメラでクソ女を歩かせる (アイ・ビー) スキマスクで顔を隠す (アイ・ビー) スカルの財布チェーン、サンタナ (アイ・ビー) お前が何者かを見せる (アイ・ビー) 今すぐトップを叩く (アイ・ビー) 今すぐウォックを飲む (アイ・ビー) 今すぐグロックを握る (アイ・ビー) 今すぐマルニをソックスに履く (アイ・ビー) お前のクソ女は今すぐ私にモップをくれる (アイ・ビー) 街から出て行ってうまくいくために (アイ・ビー) 痛みを飲み込み、それからそのポンドを吸い込む (アイ・ビー) おばあちゃんの家で麻薬を売っている (アイ・ビー) おばあちゃんの家でブースト・ジューグ (アイ・ビー) オンスから1600ドルを切る (アイ・ビー) 外国車を手に入れた、ほとんど発音できなかった (アイ・ビー) 1本のチェーンで、ほぼ家の値段 (アイ・ビー) みんなに5ドルずつ渡して逃げた (アイ・ビー) フェラーリで腹部にトマトをぶつける (アイ・ビー) この新しいリックをヒットさせ、ブガッティを奪う (アイ・ビー) ドリンクからオイルをすすっている、エキゾチックだ (アイ・ビー) ポケットから話すと給料がもらえる (アイ・ビー) 装填が終わったら、コックする (アイ・ビー) フランスのこれらのクソ女は俺を生意気にしてると思ってる (アイ・ビー) ラッパーはリンゴを奪ってチョップする (アイ・ビー) 問題なくシーンを粉砕させてくれ (アイ・ビー) 誓って、これらのクソ女はアトランタで俺を試そうとする (アイ・ビー)
Hopped out the Uber, next thing you know, I bought Uber Hopped out the Uber, next thing you know, I bought Uber Don't come in with the rumors, don't ask me nothin' you can Google Do I look happy, do I look happy to you? (Do I look happy to you?) Comin' in like, damn, where you get it from? Comin' in like, damn, where you **** from? Had just hopped up out the Uber Next week, that man probably bought Uber Don't wanna come at me startin' with a rumor Matter fact, ask me nothin' you can Google **** runnin' up a million being frugal **** I was at yo' mama house, eating noodles ****
ウーバーから降りて、次の瞬間にはウーバーを買った ウーバーから降りて、次の瞬間にはウーバーを買った 噂を持って来るな、ググれることは何も聞くな 俺、幸せそうに見えるか？お前にとって幸せそうに見えるか？ (お前にとって幸せそうに見えるか？) やってくるのはまるで、おい、どこで手に入れたんだ？ やってくるのはまるで、おい、どこから来たんだ？ ちょうどウーバーから降りたところだった 次の週、その男はおそらくウーバーを買った 噂を振りかざして俺に近づきたくない 実際、ググれることは何も聞くな クソ女は倹約して100万稼いでいる クソ女、俺はお前のママの家にいて、ヌードルを食べてたんだ
And we all wanna be happy Do I look happy, do I look happy to you? (Do I look happy to you, do I look happy to you?)
そしてみんな幸せになりたいんだ 俺、幸せそうに見えるか？お前にとって幸せそうに見えるか？ (お前にとって幸せそうに見えるか？お前にとって幸せそうに見えるか？)
And I know Tell 'em finna wanna live there
そして俺は、彼らがそこに住みたいと思うことを知っている
And we all wanna be happy Do I look happy, do I look happy to you? (Do I look happy to you, do I look happy?) (Do I look happy to you, do I look happy?) And we all wan— (Do I look happy to you, do I look happy?) And we all wan—
そしてみんな幸せになりたいんだ 俺、幸せそうに見えるか？お前にとって幸せそうに見えるか？ (お前にとって幸せそうに見えるか？幸せそうに見える？) (お前にとって幸せそうに見えるか？幸せそうに見える？) そしてみんなワナ (お前にとって幸せそうに見えるか？幸せそうに見える？) そしてみんなワナ
When we done something, it's a movie Probably get the job back at Louis Probably got a nine, act a foolie Someone actin' unruly Pass out, wake up with a IV I be—told my jeweler I'm too famous for the chain Told my stylist I'm too famous for names Told my jeweler I'm too famous for chains Told MTV I'm too famous for the fame Man, we ain't playin' no more games Mortal Kombat and I finish you Wanna throw me in the institute? All you can do is salute
何かを成し遂げたら、それは映画だ おそらくルイで仕事を再び手に入れる おそらく9を持っている、バカなことをする 誰か乱暴なことをする 気絶して、IVで目を覚ます 俺のジュエラーに、有名すぎるからチェーンはいらないと言った スタイリストに、有名すぎるから名前はいらないと言った ジュエラーに、有名すぎるからチェーンはいらないと言った MTVに、有名すぎるから名声はいらないと言った 男、もうゲームはしない モータルコンバットで、お前にとどめを刺す 施設に入れたいのか？ できることは敬礼するだけだ
And we all wanna be happy Do I look happy, do I look happy to you? (Do I look happy to you, do I look happy?) (Do I look happy to you, do I look happy?) And we all wan— (Do I look happy to you, do I look happy?) And we all wan—
そしてみんな幸せになりたいんだ 俺、幸せそうに見えるか？お前にとって幸せそうに見えるか？ (お前にとって幸せそうに見えるか？幸せそうに見える？) (お前にとって幸せそうに見えるか？幸せそうに見える？) そしてみんなワナ (お前にとって幸せそうに見えるか？幸せそうに見える？) そしてみんなワナ
Woo (I be, I be, I be, I—) (I be, I be, I be, I—)
ウー (アイ・ビー、アイ・ビー、アイ・ビー、アイ) (アイ・ビー、アイ・ビー、アイ・ビー、アイ)
