So far So far, so fake I don't wanna answer the phone, rather watch it rain
今まで 今まで、偽りだった 電話に出たくない、雨を見る方が好き
Away, take me away Before I begin to enjoy the metallic taste (The world is twisted)
連れて行って 私を連れて行って 金属の味を楽しむ前に (世界は歪んでいる)
I know you wanna distance yourself from me The head is only a dangerous dead weight I'm cauterizing the veins you lacerate In the end, you took it all away from me
あなたも私から距離を置きたいと思っているでしょう 頭はただ危険な重荷 あなたの傷つけた血管を焼いて止血している 結局、あなたは私からすべてを奪っていった
Skin, flawless and thin But your apologies are only selfish with vain intent So what? Just like brain freeze, you'll fade Now there's a firе in the speakers And blood on thе master tapes (The world is twisted)
肌、完璧で薄い でもあなたの謝罪は、ただ自己中心的な虚しい意図で どうしたって 脳凍結のように、あなたは消えるでしょう 今はスピーカーの中で火が燃えている そしてマスターテープに血がついている (世界は歪んでいる)
I know you wanna distance yourself from me The head is only a dangerous dead weight I'm cauterizing the veins you lacerate In the end, you took it all away from me I keep it hundred in case you twist your blade I cut you out because I don't think that I'm sick Be still your heart, and do not resuscitate In the end, you took it all away from me
あなたも私から距離を置きたいと思っているでしょう 頭はただ危険な重荷 あなたの傷つけた血管を焼いて止血している 結局、あなたは私からすべてを奪っていった あなたが刃をひねったら、私は100%守る 私は病気だとは思わないから、あなたを切り捨てた 心を静め、蘇生させないで 結局、あなたは私からすべてを奪っていった
These days I think are so strange No cuts, no trust, name no names Armless, we swim over flames It's comin' around this time It's comin' around this time These days I think are so strange No cuts, no trust, name no names Armless, we swim over flames It's comin' around this time It's comin' around this time Go
最近の私はとても奇妙だと思う 傷も、信頼も、名前も言わない 腕のないまま、私たちは炎の上を泳ぐ そろそろくる そろそろくる 最近の私はとても奇妙だと思う 傷も、信頼も、名前も言わない 腕のないまま、私たちは炎の上を泳ぐ そろそろくる そろそろくる 行こう
I know you wanna distance yourself from me The head is only a dangerous dead weight I'm cauterizing the veins you lacerate In the end, you took it all away from me I keep it hundred in case you twist your blade I cut you out because I don't think that I'm sick Be still your heart, and do not resuscitate In the end, you took it all away from me
あなたも私から距離を置きたいと思っているでしょう 頭はただ危険な重荷 あなたの傷つけた血管を焼いて止血している 結局、あなたは私からすべてを奪っていった あなたが刃をひねったら、私は100%守る 私は病気だとは思わないから、あなたを切り捨てた 心を静め、蘇生させないで 結局、あなたは私からすべてを奪っていった