In my soul Gonna take you to the glory Goal, in my mind I can't study war, yeah, my I can't study war, yeah, my I can't study war, yeah, my I can't study war, yeah, my
私の魂 君を栄光へと導く 目標、私の心の中で戦争を研究できない、そう、私の 私は戦争を研究できない、そう、私の 私は戦争を研究できない、そう、私の 私は戦争を研究できない、そう、私の
Now where the South Side? I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my Now where the West Side? I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my
さて、サウスサイドはどこだ？ 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の さて、ウエストサイドはどこだ？ 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の
Can I talk my shit again? Even if I don't hit again? Dawg, are you fucking kidding? My hat, my shoes, my coat, Louis Vuitton stitch With Donatella Versace, that's Louis Vuitton, bitch I think Hennessy, I drink, I'm gone Off that Bacardí Limon and Corona, I'm zonin' Class back in session so I upped it a grade In two years, Dwayne Wayne became Dwyane Wade And hey, please don't start me I'm like Gnarls Barkley meets Charles Barkley I'm pop the Barkers, I'm hood the Parkers While y'all was in limbo, I raised the bar up I touched on everything Married to the game, rock a chain 'steada wedding ring Y'all bridesmaids catch the garter On nights when 'Ye romance, cameras flash so much That I gotta do that Yayo dance I'm on a world tour with Common, my man After each and every show, a couple dykes in the van It's easy, the hood love to listen to Jeezy and Weezy And, oh, yeah, Yeezy, I did it for the glory
また俺の事を話してもいいか？たとえヒットしなかったとしても？ おい、マジで言ってるのか？ 俺の帽子、俺の靴、俺のコート、ルイ・ヴィトンのステッチ ドナテラ・ヴェルサーチと一緒に、あれはルイ・ヴィトンだ、ビッチ ヘネシーが飲みたくなる、飲む、消える バカルディ・レモンとコロナで、ゾーンに入ってる 授業が再開されたので、グレードを上げた 2年で、ドウェイン・ウェインはドウェイン・ウェイドになった そして、お願いだから、俺を刺激しないでくれ 俺は、グナールズ・バークリーがチャールズ・バークレーと会ったようなものだ 俺はバーカーをポップにする、俺はパーカーをフードにする みんながリミット状態にいる間、俺は基準を上げた あらゆるものを触れた ゲームと結婚した、結婚指輪の代わりにチェーンをつけた みんなは花嫁介添人がガーターをキャッチする カニエがロマンチックな夜には、カメラのフラッシュがすごいんだ だから、あのヤヨダンスを踊らなきゃいけないんだ コモンと一緒にワールドツアーをしてるんだ、俺の男 毎回のショーの後、バンの中にカップルが乗ってるんだ 簡単だ、フードはジー・ジーとウィージーを聴くのが大好きなんだ そして、ああ、そうだ、イージー、栄光のためにやったんだ
Yeah, my I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my The glory I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my I did it for the glory I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my The glory I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my
そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の 栄光 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の 栄光のためにやったんだ 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の 栄光 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の
What I'm supposed to do now? Man, the game all messed up How I'm suppose to stand out when everybody get dressed up? So, yeah, at the Grammys, I went ultra Travolta Yeah, that tuxedo might have been a little guido But with my ego, I can stand there in a Speedo And be looked at like a fucking hero The glory, the story, the chain, the polo, the night The grind, the empty bottles of No-Doz Tank on empty, whipping my momma Volvo I spent that gas money on clothes with logos The fur is Hermes, shit that you don't floss The Goyard so hard, man, I'm Hugo's boss Why I gotta ask what that TUDOR cost? House on the hill, two doors from Tracee Ross And I'm asking 'bout her girlfriends, yeah, the dark skin'ed ones She asking 'bout the speed boats, yeah, I admit we rented 'em When you meet me in person, what do you feel like? I know, I know, I look better in real life I hear people compare themselves to big a lot You know, B.I.G. and Pac, you know to get it hot I guess after I live, I wanna be compared to B.I.G Any one: Big Pun, Big L or Notorious 'Till then, get money and stunt and stay glorious And I'ma stop killing these niggas soon as the chorus hit Yeah, I'ma stop killing these niggas soon as the chorus hit, uh These haters be killing themselves, they wanna come and get the glory
今、俺は何をすべきなんだ？男、ゲームはめちゃくちゃだ みんなが着飾ってる中で、どうやって目立つんだ？ だから、グラミー賞では、ウルトラ・トラボルタで行ったんだ ああ、あのタキシードは少しギドだったかもしれない でも、俺のエゴなら、スピードオで立っていても まるで英雄のように見られるだろう 栄光、物語、チェーン、ポロシャツ、夜 努力、空になったノー・ドーズのボトル タンクは空っぽ、ママのボルボを鞭打ってる そのガソリン代をロゴ入りの服に費やしたんだ ファーはエルメス、お前らが自慢できないようなものだ ゴヤールはめちゃくちゃかっこいい、男、俺はヒューゴ・ボスだ なんで、そのチューダーの値段を聞かなきゃいけないんだ？ 丘の上の家、トレーシー・ロスから2軒隣 そして、彼女の彼女たちのことを聞いているんだ、そう、黒人のやつら 彼女はスピードボートの話を聞いてるんだ、そう、借りてるのは認めるよ 実際に俺に会った時、どんな気分になるんだ？ わかる、わかる、実際の方がよく見えるんだ 人々が自分をビッグと比較してるのを聞くんだ わかるだろう、B.I.G.とパック、熱いのはわかるだろう 俺が生きていたら、B.I.G.と比較されたいと思ってる 誰でも構わない：ビッグ・パン、ビッグ・L、またはノトーリアス それまでは、金持ちになって、派手にして、栄光を保つんだ そして、コーラスがきたら、これらのニガーを殺すのをやめるんだ ああ、コーラスがきたら、これらのニガーを殺すのをやめるんだ、うん これらのヘイターは自分たちを殺してる、彼らは栄光を得たくてやってくるんだ
Yeah my I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my The glory I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my Now where the South Side? I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my Now where the West Side? I can't study, no, yeah, my I can't study, no, yeah, my
そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の 栄光 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の さて、サウスサイドはどこだ？ 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の さて、ウエストサイドはどこだ？ 私は研究できない、いや、そう、私の 私は研究できない、いや、そう、私の
I can't study war, yeah, my I can't study war, yeah, my I can't study war, yeah, my I can't study war, yeah, my
私は戦争を研究できない、そう、私の 私は戦争を研究できない、そう、私の 私は戦争を研究できない、そう、私の 私は戦争を研究できない、そう、私の
