Maybe it's hard to see When you're lookin' at me But I do what I want Don't give a fuck at all (Nuh-uh) Lookin' for something sweet When it comes time to eat (Uh) You better start to run when I call
もしかしたら、あなたが私を見ているときにはわからないかもしれないけど 私は自分のしたいことをするのよ 全然気にしない（ううん） 何か甘いものを探してる 食べる時間になったらね（ええ） 私が呼ぶ時は、すぐに走り出したほうがいいわ
'Cause I know that you don't really know how to handle it (How to handle it, uh) So get down on your knees and get ready to become my bitch (To become my bitch)
だって、あなたにはそれが扱えないってわかってるから（扱えないのよ、ええ） だから、ひざまずいて、私の飼い犬になる準備をしなさい（私の飼い犬になるのよ）
I'm just a freak, yeah You know I want it bad (I want it bad) And we can meet, yeah But I don't need to know your name (Know your name) You can pull my hair Touch me anywhere Whip and chains (Whip and chains) I'm just a freak, yeah (Yeah) So show me why you came (Why you came)
私はただの変態なの、ええ あなたが欲しがってるってわかってるわ（欲しがってるわ） 会えるわ、ええ でもあなたの名前を知る必要はないの（名前を知る必要はないの） 私の髪を引っ張って どこでも触っていいのよ むちと鎖（むちと鎖） 私はただの変態なの、ええ（ええ） だから、どうして来たのか見せて（どうして来たのか見せて）
Baby, ain't nothin' free 'Specially not with me Bettеr have a bank account If you wanna see what I'm about (Uh-huh) I'm a good girl gone bad (Gone bad) Gеt in that car, drive fast (Drive fast) Get on the road Take off my clothes
ベイビー、何もかもがタダじゃないのよ 特に私といるときはね 私のことを知りたいなら 銀行口座を持ってたほうがいいわ（ええ） 私は良い子が悪くなったのよ（悪くなったのよ） あの車に乗って、速く走って（速く走って） 道路に出よう 服を脱いじゃおう
'Cause you're dumb, but you're cute, that's a good enough ratio (Ratio, ratio) And I'm wild as a stallion, so come enjoy the rodeo (Rodeo, uh)
だって、あなたはバカだけど可愛い、それがちょうど良い割合よ（割合、割合） そして私は野生の雌馬みたいにワイルドだから、一緒にロデオを楽しんで（ロデオ、ええ）
I'm just a freak, yeah (Freak, yeah) You know I want it bad (Want it bad) And we can meet, yeah But I don't need to know your name (Know your name) You can pull my hair Touch me anywhere Whip and chains (Whip and chains) I'm just a freak, yeah (Freak, yeah) So show me why you came (Why you came)
私はただの変態なの、ええ（変態なの、ええ） あなたが欲しがってるってわかってるわ（欲しがってるわ） 会えるわ、ええ でもあなたの名前を知る必要はないの（名前を知る必要はないの） 私の髪を引っ張って どこでも触っていいのよ むちと鎖（むちと鎖） 私はただの変態なの、ええ（変態なの、ええ） だから、どうして来たのか見せて（どうして来たのか見せて）
I'm a motherfucking world-class sinner (Uh) Sinner, woah (Touch me, touch me, touch me, touch me), hey I'm a motherfucking world-class sinner No beginner, no (Touch me, touch me, touch me, touch me), hey
私は、クソッタレな世界レベルの罪人なの（ええ） 罪人、うわあ（触って、触って、触って、触って）、ねえ 私は、クソッタレな世界レベルの罪人なの 初心者じゃないわ、（触って、触って、触って、触って）、ねえ
I'm just a freak, yeah (Freak, yeah) And I don't wanna change (Don't wanna change) And every weekend (Weekend) I'm tryna find someone to bang ('One to bang) You can pull my hair Touch me anywhere Whip and chains (Whip and chains) I'm just a freak, yeah (Freak, yeah) So show me why you came (Why you came)
私はただの変態なの、ええ（変態なの、ええ） そして、変わりたくないの（変わりたくないの） そして週末ごとに（週末ごとに） 誰かとヤりたいのよ（誰かとヤりたいのよ） 私の髪を引っ張って どこでも触っていいのよ むちと鎖（むちと鎖） 私はただの変態なの、ええ（変態なの、ええ） だから、どうして来たのか見せて（どうして来たのか見せて）
