Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Uh, uh, (Uh, uh) Yeah, yeah, yeah, yeah Yo, now
Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Uh, uh, (Uh, uh) Yeah, yeah, yeah, yeah Yo, now
I got a little bit of money fillin' my pockets, roll around like I run this shit I got a system filled up with toxins, I've been broken-hearted, now it's fuck that bitch Gettin' high to deal with my problems, fucking bitches, getting drunk as shit But these bitches gettin' obnoxious, they nuttin' to me though, I love this shit Go long days, longer nights, talk too much, the wrong advice, all the lights And call my life, doctor, doctor, will you help me? Get me healthy, keep it low, this where hell be Ain't shit you can tell me now, fuck this rap shit, bitch, I'm sellin' out Ooh shit, with my new bitch, you jealous now, smokin' weed at the crib watchin' Belly now (Alright) All the pain that they causin' like, fuck it, we ballin', now everythin' straight You feelin' the feelin', I'm chillin', just livin', I'm burnin' away Conversations we havin', I'm gettin' too static, too much on my plate Lord, I need me a break
ポケットには少しの金、俺はこの場を仕切ってるみたいに歩き回る 体には毒素が満ちてる、傷ついて、もうあの女は忘れちまった 問題を解決するためにハイになる、女とヤって、めちゃくちゃ酔っ払う けど、女らはうるさい、俺に執着してる、でもこの状況、最高 長すぎる日、長い夜、話しすぎ、間違ったアドバイス、光りまくり 俺の人生を呼ぶ、医者、医者、助けてくれ？元気にしてくれ、静かにしろ、ここが地獄だ もう何も言えない、このラップなんてクソ、この野郎、俺は売れっ子だ おっと、新しい彼女と一緒に、今じゃ妬んでるだろ、家でベリィ見て、マリファナ吸ってる（いいね） みんなが俺に与える痛みは、クソ食らえ、俺らは成功する、すべてが順調になった 君はその感覚を感じてる、俺はリラックスして、ただ生きてる、燃え尽きてる 俺たちの会話は、静かになりすぎてる、抱え込みすぎてる 神様、休息が必要だ
But I'll be good by the weekend (Alright) (Yeah) I'll be good by the weekend (Yeah) Everything good by the weekend (Alright) (Yeah) Everything will be good by the weekend (By the weekend)
でも週末には良くなる（いいね）（Yeah） 週末には良くなる（Yeah） すべて週末には良くなる（いいね）（Yeah） すべて週末には良くなる（週末には）
We going out tonight, yeah, we going out tonight, like fuck it We going out tonight, yeah, we going out tonight, fuck it We going out tonight, yeah, we going out tonight (It's a weekend) We going out tonight, yeah, we going out tonight (It's a weekend)
今夜は出かける、ああ、今夜は出かける、クソくらえ 今夜は出かける、ああ、今夜は出かける、クソくらえ 今夜は出かける、ああ、今夜は出かける（週末だ） 今夜は出かける、ああ、今夜は出かける（週末だ）
I been havin' trouble sleepin', battlin' these demons Wondering what's the thing that keeps me breathin': is it money, fame or neither? I been thinkin' 'bout the places that I frequent, all the people that I see I'm just out here livin' decent, what do it mean to be a G? Yeah (Alright) And all the time we fall behind, bitches in the concubine, I call her mine, crazy In God's desire, I make water wine, pausin' time, it's common, they often hate me Never will I walk in line, I cross the T's and dot the I's, wonderin', well Wonderin' how I got this high, fell asleep and forgot to die, Goddamn I'm poppin' them downers and drinkin' them powders, faded Get it over the counter, I'm stuck on the browser, like, how did I make it? These bitches don't know me, this shit is so lonely until she get naked Don't even know what the day is
眠れない日々が続いている、悪魔と戦ってる 俺を生き続けさせているのは何か考えてる：金か、名声か、それとも何もないのか？ よく行く場所や会う人々について考えてる 俺はただまともな人生を送ってる、Gになるってどういう意味だ？Yeah（いいね） そして、いつも遅れをとる、愛人はそばにいる、俺の彼女、気が狂ってる 神の意志で、俺は水をワインに変える、時間を止める、よくあること、みんな俺を嫌う 絶対に列に並ぶことはしない、Tを横断し、Iに点を打つ、疑問に思う、まあ どうやってこんなに高くなったのか疑問に思う、寝てしまって死ぬのを忘れた、なんとかな ダウン剤を飲み込み、粉を飲んでいる、朦朧としている 薬局で買って、ブラウザに張り付いている、どうやってここまで来たんだ？ 女らは俺のことを知らない、この状況は孤独すぎる、彼女が裸になるまで 今日は何曜日かすらわからない
But I'll be good by the weekend (Alright) (Yeah) I'll be good by the weekend (Yeah) Everything good by the weekend (Alright) (Yeah) Everything will be good by the weekend (By the weekend)
でも週末には良くなる（いいね）（Yeah） 週末には良くなる（Yeah） すべて週末には良くなる（いいね）（Yeah） すべて週末には良くなる（週末には）
Mondays I think of you, but I ain't trippin' on it Tuesdays I'm hittin', gotta get my hands up on ya Wednesdays I'm lit wit'chu, you know you're stayin' over Thursdays I'm sick of you, I got to get rid of you 'Cause Fridays are always the start of the time of my life, alright When I get faded you hate it, but, baby It's gon' be alright Haha, alright
月曜日は君のことを考えるけど、気にしてない 火曜日はヒットする、君に手を伸ばさないといけない 水曜日は君と一緒にハイになる、君は泊まるんだ 木曜日はもう君にうんざり、君を捨てないと だって金曜日はいつも俺の人生が始まる時だ、いいね 俺がハイになると君は嫌がるけど、ベイビー 大丈夫 ハハ、大丈夫
