I've been goin' through some things (Oh) I struggle with my inner man (Yeah, yeah) I hustle, I'll do what I can to get this money Blaq Tuxedo Don Dada on the, Don Dada on the beat
私はいろいろ経験してきたのよ(ああ) 自分の心の葛藤と闘っている(ええ、ええ) 私は必死に働いて、できる限りのことをするわ、このお金を手に入れるために Blaq Tuxedo Don Dada on the、Don Dada on the beat
Like you, like you Like you, ooh I found it hard to find someone like you Like you, like you Send your location, come through
あなたみたい、あなたみたい あなたみたい、ああ あなたみたいに、誰かを見つけるのがこんなに難しいなんて あなたみたい、あなたみたい あなたの場所を送って、来て
I can't sleep no more In my head, we belong And I can't be without you Why can't I find no one like you? I can't sleep no more In my head, we belong And I can't be without you Why can't I find no one like you?
もう眠れないの 私の心の中では、私たちは一緒なの あなたなしでは生きていけない どうしてあなたみたいに誰も見つからないの? もう眠れないの 私の心の中では、私たちは一緒なの あなたなしでは生きていけない どうしてあなたみたいに誰も見つからないの?
Baby, we tried to fight it We all been there some days Thought I needed something else And acted like I was okay We just had to work it out And baby, I needed space Ain't nobody 'round here on your level You're so far away You're pouring your heart out I'm acting like I knew You held me so down So down I never grew, oh I tried to find out When none of them came through And now I'm stuck in the middle And baby had to pull me out, oh
ねえ、私たちは別れようと試みたわ 私たちは皆、そんな時期を経験するのよ 私は他に何かが必要だと思ったの そして、大丈夫だと振る舞っていたわ 私たちはただ、うまくやっていく必要があったの そして、ねえ、私は少しの間が欲しかったのよ あなたレベルの人は、このあたりには誰もいないわ あなたはとても遠く離れている あなたはあなたの心をすべて私に注いでいる 私は何も知らないふりをしてるわ あなたは私をとても落ち込ませたの だから私は成長できなかったのよ、ああ 私は見つけようと試みたの 誰も私を助けてくれなかったから そして今私は、真ん中にいて行き詰まってるわ そして、あなただけが私を助けてくれたのよ、ああ
Like you, like you Like you, ooh I found it hard to find someone like you Like you, like you Send your location, come through (Yeah)
あなたみたい、あなたみたい あなたみたい、ああ あなたみたいに、誰かを見つけるのがこんなに難しいなんて あなたみたい、あなたみたい あなたの場所を送って、来て(ええ)
Damn papa, you a rare breed, no comparing And it's motherfuckin' scary Tryna keep him 'cause I found him Let a ho know I ain't motherfuckin' sharing I could take you to the parents, then to Paris Plan a motherfuckin' wedding You the type I wanna marry (Yeah) and keep you merry I'll put the ring on when you ready We play our fantasies out in real life ways and No Final Fantasy, can we end these games though? You give me energy, make me feel lightweight (Woo) Like the birds of a feather, baby (Woo) We real life made for each other (Woo) And it's hard to keep my cool When other bitches tryna get with my dude and When other chickens tryna get in my coop 'Cause you're a one in a million There ain't no man like you
なんていうの、パパ、あなたは珍しい種族よ、比べるものなんてないわ そして、それは恐ろしいわ あなたを手に入れようと努力しているのよ、だって私はあなたを見つけたから 他の女に知らせておくわ、私は絶対にあなたと別れないって あなたを両親に紹介して、それからパリに連れて行くわ 結婚の計画を立てて あなたは私が結婚したいタイプよ(ええ)そして、あなたを幸せにしておくわ あなたが準備ができたら、指輪をはめるわ 私たちは、現実の世界で私たちの空想を現実のものにして ファイナルファンタジーじゃないわ、これらのゲームを終わらせることができるかしら? あなたは私にエネルギーを与えてくれて、私を軽くさせてくれる(ウー) まるで鳥のように、ねえ(ウー) 私たちは、まさに互いのために生まれたのよ(ウー) そして、冷静さを保つのが難しいわ だって、他の女たちが私の男を手に入れようとしていて そして、他の鶏たちが私の鶏小屋に入ろうとしているから だって、あなたは百万人に一人の存在よ あなたみたいに男はいないわ
Like you, like you Like you, ooh I found it hard to find someone like you Like you, like you Send your location, come through
あなたみたい、あなたみたい あなたみたい、ああ あなたみたいに、誰かを見つけるのがこんなに難しいなんて あなたみたい、あなたみたい あなたの場所を送って、来て
I can't sleep no more In my head, we belong And I can't be without you Why can't I find no one like you? I can't sleep no more In my head, we belong And I can't be without you Why can't I find no one like you?
もう眠れないの 私の心の中では、私たちは一緒なの あなたなしでは生きていけない どうしてあなたみたいに誰も見つからないの? もう眠れないの 私の心の中では、私たちは一緒なの あなたなしでは生きていけない どうしてあなたみたいに誰も見つからないの?