All I wanted was a new Mercedes Bending off the corner whipping out the lot, I got it Women love me but the niggas hate it But how can I lose when I came from the bottom? Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows
私が欲しいのは新しいメルセデスだけ 角を曲がって、駐車場から車を出す、手に入れたんだ 女は僕を愛してるけど、男は嫌ってる でも、底辺から這い上がってきたのに、どうやって負けられるんだ? 神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる
Uh, Lord knows I'm filthy rich All this ice is like fifty bricks Rap niggas throwing hissy fits I give my bitch a stack just for a Christmas gift And my bitch so bad, she on my Christmas list 'Member I prayed, really I wished for this To get the crib with the maid and with the picket fence I'm with some niggas that mad, we taking risks for this I'm talking risky business, flick the wrist Lord knows that I repent for this But Lord knows if I get penned for this I prolly won't get home until I'm fifty-six They say I'm the Messiah, you rappers is liars I sign up at church just to rap at the choir To spit my new verse at your wake while you're lying The middle of the church have you wake, no I'm lying I just came from jail, ain't do no crying They put me through hell, sharpened my iron I did my push-ups and I roared with the lions Like hold up, from balling I'm tired I'm back in this bitch and I'm back on my shit Man they tell me be humble, I'm cocky as hell Shout out my bitches that answered my calls When I called you collect cause it got me through hell Shout out that judge that denied me my bail It made me smarter and made me go harder They locked me up and slowed my album up But I did not give up cause I knew I would prevail Came in the game, Philly as shit Look at these rappers, they silly as shit I do not know why they be gassing these suckers But fuck 'em cause I am not feeling their shit Difference between me and most of these rappers I'm talking about work that I really put in Talking about pistols I put on my hip And I'm talking about foreigns I really could whip That I really done drove Really was froze in my hood and these bitches I really did hit Really was chose, came up from nothing And now they like, "How he made millions so quick?" I'm in the back and it feel like a sofa I done seen bitches I'm fuckin' on Oprah In my new mansion I feel like I'm Sosa A brick on the table ain't sniffing no coca, no way
ああ、神様も知ってる、俺はすごく金持ちだ この氷は全部で50個のレンガみたいだ ラップの奴らは癇癪を起こしてる クリスマスのプレゼントに彼女に大金を渡す そして、彼女はすごく魅力的で、俺のクリスマスリストにも載ってる 覚えてるかい?祈って、本当にそれを望んでた メイド付きで、ピケットフェンスのある家を手に入れるために 怒ってる連中と一緒で、このためにリスクを冒してる 危険なビジネスの話、手首を振る 神様も知ってる、俺はこれについて悔い改めている でも神様も知ってる、もし俺がこのために牢屋に入れられたら たぶん、56歳になるまで家に帰れないだろう 奴らは俺がメシアだと言うけど、お前らのラッパーは嘘つきだ 教会に登録したのは、ただそこでラップをしたいだけだ お前らの葬式で、お前らが横たわっている間に、新しい詩を吐き出すために 教会の真ん中で、お前を起こさせる、違う、嘘だ 俺は刑務所から出てきたばかりで、泣いてなんかいない 奴らは俺を地獄に突き落とし、俺の鉄を研ぎ澄ました 腕立て伏せをして、ライオンと一緒に吠えた 待ってくれ、金儲けに疲れたんだ このクソに戻って、俺のやり方でやる みんな、謙虚になれって言うけど、俺はすごく生意気だ 電話に出してくれた女たちに叫ぶ コレクトコールで電話したとき、それは地獄を乗り越えるのに役立った 保釈を拒否したあの裁判官に叫ぶ それは俺を賢くして、もっと頑張らせた 奴らは俺を閉じ込めて、アルバムの発売を遅らせた でも、俺はあきらめなかった、だって、俺は勝利することを知っていた ゲームに参入して、フィラデルフィアそのもの このラッパーたちを見てみろ、ばかげてる なんで奴らがこの輩を誇大広告するのかわからない でも、クソくらえ、だって、俺は彼らのクソに興味ないんだ 俺とほとんどのラッパーの違い 俺は本当に注いだ仕事について話してるんだ 腰につけたピストルについて話してるんだ そして、本当に鞭打てる外車について話してるんだ 本当に運転したんだ 本当に自分のフードで凍り付いて、本当にこの女たちをゲットしたんだ 本当に選ばれたんだ、無から来たんだ そしたら、みんな言うんだ、「どうやってそんなに早く何百万も稼いだんだ?」 俺は後ろにいるけど、ソファみたいに感じる オプラでイチャつく女たちを見てきた 新しいマンションで、まるでソーサみたいな気分だ テーブルの上のレンガは、コカインを嗅いでなんかいない、絶対ない
All I wanted was a new Mercedes Bending off the corner, whipping out the lot, I got it Women love me but the niggas hate it But how can I lose when I came from the bottom? Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows
私が欲しいのは新しいメルセデスだけ 角を曲がって、駐車場から車を出す、手に入れたんだ 女は僕を愛してるけど、男は嫌ってる でも、底辺から這い上がってきたのに、どうやって負けられるんだ? 神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる
Uh, niggas can't see me with binoculars on Back of the Maybach, shottas on And all my niggas keep choppers on Don't reach round me, that's a chopper zone Every time you be on count, what the topic on? Two hundred and fifty thou' what I dropped it on See y'all think it's a game 'til FOX be on CNN, momma picking out boxes for 'em I want everything, got my own boxers on Own headphones to get my popping on I got my own Pumas that I designed 'em for 'em Stick and moving on these niggas, get my boxing on All I ever hear from niggas is what they prolly doing But they be really talkin' 'bout what I be doing All black Rottweiler, that Givenchy on Drop top Rolls Royce but the top is on And the windows down like see y'all later Mirror tint on that bitch so you could see y'all hating Champagne cork pop like we all made it Ya'll looking from the sideline we all hate it Money don't make it real Don't give a fuck if its eighty mill', pussy And just cause you got a Bentley That Bentley won't make you thorough, pussy Still hating me from my city I'm thinking is they for real, pussies Cause all I got to say is kill They'll come in like Navy Seals That's word to my momma, I promise I ain't doing no block And we shoot at you robbers and kill all you fuck niggas talking Lately I've been on this money Don't run it back up just to come and put you in a coffin I heard you said you was running this city I seen you in traffic and you was just walking Niggas be popping that shit like they with it When niggas start hitting all you did was talk it, you pussy
ああ、奴らは双眼鏡で俺を見れない マイバッハの後ろ、撃ち手が乗ってる そして、俺の仲間はみんなチョッパーを持っている 俺の周りには近寄るな、そこがチョッパーゾーンだ お前らがいつもカウントしてる時、話題は何? 25万ドル、俺はそのために落としたんだ FOX がニュースにするまで、お前らはゲームだと思ってる CNN、ママは箱を選んでる 全部欲しい、ボクサーパンツを履いてる ポップさせるためのヘッドホンを持っている 俺のためにデザインしたプーマがある この野郎たちを蹴散らし、ボクシングをする 奴らから聞くのはいつも、奴らが何をするかだけ でも、本当は俺が何をしているかについて話してるんだ 全身黒のロットワイラー、ジバンシィを着てる オープンカーのロールスロイスだけど、屋根は閉まっている 窓は全部開けて、さよならって感じで ミラーのフィルムは濃いから、お前らの憎しみが見える シャンパンのコルクがポンって飛んで、まるでみんな成功したみたいだ お前らはサイドラインから見てる、みんな憎んでる 金は本物にはならない 8000万ドルだろうが、気にするな、ブス ベントレーを持っているからといって そのベントレーが、お前を立派にしない、ブス 俺をまだ俺の街から嫌ってる マジで?って思う、ブス だって、俺が言えるのは、殺すだけだ 奴らはネイビーシールズのようにやってくる ママに誓って、俺はブロックはやってない そして、俺たちは強盗を撃って、お喋りするクソ野郎を全員殺す 最近は金ばかりだ 無駄に巻き戻して、棺桶に入れるためだけに お前は街を支配してるって聞いたぞ 交通渋滞で見たけど、歩いてただけだった 奴らはさも本気みたいにそのクソをポップしてる 奴らが本気でぶっ叩き始めると、お前はただ喋ってただけ、ブス
All I wanted was a new Mercedes Bending off the corner, whipping out the lot, I got it Women love me but the niggas hate it But how can I lose when I came from the bottom? Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows Nigga Lord knows, nigga Lord knows, nigga Lord knows
私が欲しいのは新しいメルセデスだけ 角を曲がって、駐車場から車を出す、手に入れたんだ 女は僕を愛してるけど、男は嫌ってる でも、底辺から這い上がってきたのに、どうやって負けられるんだ? 神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる 神様も知ってる、神様も知ってる、神様も知ってる