Fa-la-la-la-la, la-la-la Fa-la-la-la-la, la-la-la Fa-la-la-la-la, la-la-la Fa-la-la-la-la
ファララララ ラララ ファララララ ラララ ファララララ ラララ ファララララ
It's been a long year The toughest of my life so far I've tried to feel cheer I'm further than the Northern Star So when you ask me What I want under the tree I just want you with me
長い一年だった これまでの人生で最もつらい一年 喜びを感じようとしたけど 北極星よりも遠く離れている気がする だから、もしあなたが私に クリスマスツリーの下に何が欲しいかと聞いたら 私はただあなたと一緒にいたいと答えるわ
'Cause if I didn't have you When the snow is fallin' On that winter mornin' I'd have Christmas blues If I didn't have you When everyone's unwrappin' No matter what I open I'd have Christmas blues
だって、あなたがいなければ 雪が降る時 冬の朝 クリスマスブルーになってしまう あなたがいなければ みんながプレゼントを開ける時 どんなプレゼントをもらっても クリスマスブルーになってしまう
Yeah, don't want mistletoes If I'm not there to hold you close (Hold me close) A quiet Christmas Eve Not tryna hear the angеls sing (Hear the angels sing) If I had onе wish I'll take you down by the tree 'Cause all I want is you and me
ああ、キスするなら あなたのそばにいたい(そばにいて) 静かなクリスマスイブ 天使の歌声が聞こえないのは嫌だ(天使の歌声が聞こえないのは嫌だ) もし願いが叶うなら あなたをツリーの下に連れて行くわ だって、私が欲しいのはあなただけ
'Cause if I didn't have you When the snow is fallin' On that winter mornin' I'd have Christmas blues If I didn't have you (If I didn't have you) When everyone's unwrappin' (Oh-woah) No matter what I open (Ooh) I'd have Christmas blues If I didn't have you (If I didn't have you) Oh, oh (If I didn't have you) Oh-oh, mm-mm (If I didn't have you) I'd have Christmas blues (Christmas blues)
だって、あなたがいなければ 雪が降る時 冬の朝 クリスマスブルーになってしまう あなたがいなければ(あなたがいなければ) みんながプレゼントを開ける時(オー) どんなプレゼントをもらっても(ウー) クリスマスブルーになってしまう あなたがいなければ(あなたがいなければ) オー、オー(あなたがいなければ) オー、オー、ムムム(あなたがいなければ) クリスマスブルーになってしまう (クリスマスブルー)
Fa-la-la-la-la, la-la-la Fa-la-la-la-la, la-la-la Fa-la-la-la-la, la-la-la
ファララララ ラララ ファララララ ラララ ファララララ ラララ