Yeah
Yeah
Had hit records on my demo Did y'all boys not get the memo? I do not stay at the Intercontinental And anything I got is not a rental I own that muh'fucka Figured out this shit is simple My stock been going up like a crescendo A bunch of handshakes from the fakes But nigga, I do not wanna be friends though
デモテープにヒット曲が収録されていたんだ お前ら、まだわかってないのか？ インターコンチネンタルには泊まらないし 持ってるものは全部レンタルじゃないんだ 俺のモノだ この状況はシンプルだと気づいたんだ 俺の株価は crescendo みたいに上がり続けてる 偽物の連中からの握手がたくさん でもよ、俺はお前らと友達になる気はないんだ
I told y'all muh'fuckas Man, this shit is not a love song This a "fuck-a-stripper-on-the-mink-rug" song This a "fuck-them-boys-forever, hold-a-grudge" song "Pop-some-fucking-champagne-in-the-tub" song Nigga, "just-because" song Damn
言っただろうが これはラブソングじゃないんだ これは『ミンクの毛皮の上でストリッパーとヤる』ソングなんだ これは『あいつらを永遠にブチのめして、恨みを持つ』ソングなんだ 『バスタブの中でシャンパンをぶちまける』ソングなんだ よ、これは『ただそうしたいから』ソングなんだ Damn
What's the move? Can I tell the truth? If I was doing this for you then I'd have nothing left to prove Nah, this for me though I'm just tryna stay alive and take care of my people And they don't have no award for that Trophies, trophies And they don't have no award for that Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open I just do it cause I'm 'sposed to, nigga
どうするんだ？真実を話してもいいか？ もしお前のためにやってたら、もう証明すべきものは何もない いや、これは俺のためなんだ ただ生き延びて、仲間を世話したいだけなんだ それに、そういうことには賞なんてないんだ トロフィー、トロフィー そういうことには賞なんてないんだ そんなもん、トロフィーなんてついてこないし、開ける封筒もないんだ ただ、やるべきだからやってるだけなんだよ、よ
Bitch I go to Dreams with a suitcase I got my whole country on a new wave She like, "I heard all your niggas stay where you stay" House so big I haven't seen them boys in two days Bitch, I use a walkie-talkie just to get a beverage I saw my parents split up right after the wedding That taught my ass to stay committed, fuck the credit Bitch, check the numbers, I'm the one who really get it
クソ女、俺はスーツケースを持ってドリームスに行くんだ 俺の祖国を新しい波に乗せてる 彼女は言うんだ、『あんたはいつも同じとこにいるって聞いたわ』 家はすごく広くて、あいつらには2日間会ってないんだ クソ女、俺が飲み物を取るのにウォーキートーキーを使うんだよ 親が結婚式の直後に別れたのを見たんだ それが俺に、信用なんてクソ食らえで、忠誠を貫くことを教えたんだ クソ女、数字を見ろよ、俺が本当の意味でそれを手に入れた男だ
I told y'all muh'fuckas Man, this shit is not a love song This a "doing-me-and-only-God-can-judge" song "I-do-not-know-what-the-fuck-you-thought-it-was" song "Pop-some-fucking-champagne-in-the-tub" song Nigga, "just-because" song Damn
言っただろうが これはラブソングじゃないんだ これは『俺だけをやってて、神だけが裁ける』ソングなんだ 『お前の考えがどうであれ、俺には関係ない』ソングなんだ 『バスタブの中でシャンパンをぶちまける』ソングなんだ よ、これは『ただそうしたいから』ソングなんだ Damn
What's the move? Can I tell the truth? If I was doing this for you then I'd have nothing left to prove Nah, this for me though I'm just tryna stay alive and take care of my people And they don't have no award for that Trophies, trophies And they don't have no award for that Shit don't come with trophies, ain't no envelopes to open I just do it cause I'm 'sposed to, nigga
どうするんだ？真実を話してもいいか？ もしお前のためにやってたら、もう証明すべきものは何もない いや、これは俺のためなんだ ただ生き延びて、仲間を世話したいだけなんだ それに、そういうことには賞なんてないんだ トロフィー、トロフィー そういうことには賞なんてないんだ そんなもん、トロフィーなんてついてこないし、開ける封筒もないんだ ただ、やるべきだからやってるだけなんだよ、よ
