Attention, please!

「Attention, please!」は、ENHYPENの力強いサウンドと中毒性のあるメロディーが印象的な楽曲です。メンバーそれぞれのパートが際立ち、個性的な歌声とラップが調和して、聴く人の心を掴みます。歌詞は、周囲の視線や期待に翻弄されながらも、自分自身を信じ、突き進んでいく強い意志を表現しています。サビの「Attention please!」というフレーズは、力強く、自信に満ちた彼らのメッセージを象徴しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ayy, ayy, ayy, ayy

Ayy, ayy, ayy, ayy

Say what you want 날 바라봐 난 무관심은 사양해 모두 날 원하길 원해 그중에 특히 네 맘을

好きなことを言ってみて 誰かの視線なんて気にしない 周りの声が聞こえてくるけど 気にせず進む道

여기서 쭉 너만 보고 있잖아 인싸 중에 인싸인 나를 좀 봐 봐 먼저 다가갈 용기는 없지만 알아채 주길 너를 향한 내 맘을

振り返らずに歩いてきた道 自分自身を信じることが大切 周りの視線なんて気にする必要はない 進むべき道は決まっている

모두가 날 바라봐 줘 인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어 Oh, no! I don't know what to do 꼬여버린 꿈 (Let's go!)

周りの声が聞こえてくるけど 自分自身の心に従って Oh, no! どうすればいいか分からない どうしよう (Let's go!)

Attention please! 모두 날 주목해 싹 다 날 주목해 Get it, get it 근데 대체 너는 왜 나를 못 본 척해 왜 또 못 본 척해 Panic, panic

みんな注目して 自分自身を信じて 進み続けよう Get it, get it 周りの視線なんて気にしない 自分自身の道を歩む 進み続けよう Panic, panic

(Here we go, oh, oh) 갈림길에 서서 (여기 서서) 꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀) 딜레마에 빠져 (*이러다가*) 진짜 전부 다 잃을까 겁나

(Here we go, oh, oh) この道を進んでいく (振り返らずに) 自分自身の道を信じる (心のままに) 未来に向かって進む (*僕たちは*) 止まらない気持ち

늘어난 follow and heart (좋아요 꾹) 내 꿈과 가까워질수록 너와는 점점 멀어지는 느낌 부담스럽고 막 그렇대

自分自身を信じて進んでいこう 周りの声に惑わされないで 自分自身の道を歩む 進むべき道は決まっている

모두가 날 바라봐 줘 인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어 Oh, no! I don't know what to do 꼬여버린 꿈 (Let's go!)

周りの声が聞こえてくるけど 自分自身の心に従って Oh, no! どうすればいいか分からない どうしよう (Let's go!)

Attention please! 모두 날 주목해 싹 다 날 주목해 Get it, get it 근데 대체 너는 왜 나를 못 본 척해 왜 또 못 본 척해 Panic, panic

みんな注目して 自分自身を信じて 進み続けよう Get it, get it 周りの視線なんて気にしない 自分自身の道を歩む 進み続けよう Panic, panic

(Here we go, oh, oh) 갈림길에 서서 (여기 서서) 꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀) 딜레마에 빠져 (이러다가) 진짜 전부 다 잃을까 겁나

(Here we go, oh, oh) この道を進んでいく (振り返らずに) 自分自身の道を信じる (心のままに) 未来に向かって進む (僕たちは) 止まらない気持ち

(Let's go!)

(Let's go!)

Attention please! 모두 날 주목해 싹 다 날 주목해 Get it, get it 근데 대체 너는 왜 나를 못 본 척해 왜 또 못 본 척해 Panic, panic

みんな注目して 自分自身を信じて 進み続けよう Get it, get it 周りの視線なんて気にしない 自分自身の道を歩む 進み続けよう Panic, panic

(Here we go, oh, oh) 갈림길에 서서 (여기 서서) 꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀) 딜레마에 빠져 (*이러다가*) 진짜 전부 다 잃을까 겁나

(Here we go, oh, oh) この道を進んでいく (振り返らずに) 自分自身の道を信じる (心のままに) 未来に向かって進む (*僕たちは*) 止まらない気持ち

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

ENHYPEN (엔하이픈) の曲

#ロック

#韓国