Vicious You hit me with a flower You do it every hour Oh, baby, you're so vicious Vicious You want me to hit you with a stick But all I've got's a guitar pick Heh, baby, you're so vicious
意地悪な あなたは花で私を殴る あなたは毎時間そうする ああ、ベイビー、あなたはとても意地悪な 意地悪な あなたは私が棒であなたを殴ってほしいと思ってる でも、私が持っているのはギターピックだけ ヘ、ベイビー、あなたはとても意地悪な
When I watch you come, baby, I just wanna run, far away You're not the kind of person 'round I wanna stay When I see you walking down the street I step on your hands and I mangle your feet You're not the kind of person that I want to meet Oh, babe, you're so vicious You're just so vicious
私があなたを見る時、ベイビー、私はただ逃げ出したくなる、遠くへ あなたは私がそばにいたいと思えるような人じゃない 私があなたが通りを歩いてるのを見たら あなたの手に足を乗せて、あなたの足をぐちゃぐちゃにする あなたは私が会いたいと思えるような人じゃない ああ、ベイビー、あなたはとても意地悪な あなたはただとても意地悪な
Vicious Hey, you hit me with a flower You do it every hour Oh, baby, you're so vicious Vicious Hey, why don't you swallow razorblades? You must think that I'm some kind of gay blade But, baby, you're so vicious
意地悪な ねえ、あなたは花で私を殴る あなたは毎時間そうする ああ、ベイビー、あなたはとても意地悪な 意地悪な ねえ、なぜあなたは剃刀の刃を飲み込まないの？ あなたは私が何らかのゲイブレードだと思っているに違いない でも、ベイビー、あなたはとても意地悪な
When I see you coming, I just have to run You're not good and you certainly aren't very much fun When I see you walking down the street I step on your hand and I mangle your feet You're not the kind of person that I even want to meet 'Cause you're so vicious Baby, you're so vicious
私があなたが来るのを見たら、私はただ走らなければならない あなたは良くないし、確かにとても楽しいわけでもない 私があなたが通りを歩いてるのを見たら あなたの手に足を乗せて、あなたの足をぐちゃぐちゃにする あなたは私が会いたいとも思わないような人だ だってあなたはとても意地悪な ベイビー、あなたはとても意地悪な
Vicious Vicious Vicious Vicious Vicious Vicious Vicious
意地悪な 意地悪な 意地悪な 意地悪な 意地悪な 意地悪な 意地悪な
