Under You

この曲は、過去の恋愛から抜け出そうとしている語り手の心情を描いています。語り手は、元恋人のことを忘れられず、まだその影から抜け出せていない様子が伺えます。過去を振り返りながらも、いつかその影から抜け出すことを願う、切ないながらも力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I woke up and walked a million miles today I've been looking up and down for you All this time it still feels just like yesterday That I walked a million miles with you

今日は何マイルも歩いた 君を探し続けて ずっと昔のように感じる 君と何マイルも歩いたあの頃

Over it, think I'm getting over it But there's no getting over it

乗り越えた、乗り越えられたと思う でも乗り越えられない

There are times that I need someone, there are times I feel like no one Sometimes I just don't know what to do There are days I can't remember, there are days that last forever Someday I'll come out from under you, out from under you

誰かを必要とする時もあるし、誰もいなくなったように感じる時もある 時々、何をすればいいのかわからない 思い出せない日もあるし、永遠に続く日もある いつか君の下から抜け出す、君の下から抜け出す

Someone said I'll never see your face again Part of me just can't believe it's true Pictures of us sharing songs and cigarettes This is how I'll always picture you

誰かが言った、もう君には会えないと 心のどこかで信じられない 一緒に歌ったり、タバコを吸ったりしていた写真 君を思い出す時はいつもこうやって

Over it, think I'm getting over it But there's no getting over it

乗り越えた、乗り越えられたと思う でも乗り越えられない

There are times that I need someone, there are times I feel like no one Sometimes I just don't know what to do There are days I can't remember, there are days that last forever Someday I'll come out from under you, out from under you

誰かを必要とする時もあるし、誰もいなくなったように感じる時もある 時々、何をすればいいのかわからない 思い出せない日もあるし、永遠に続く日もある いつか君の下から抜け出す、君の下から抜け出す

Out from under you

君の下から抜け出す

There are times I think it's over, there are times I can't recover Sometimes I just don't know what to do There are days I can't remember, there are days that last forever Someday I'll come out from under you, out from under you

終わったと思う時もあるし、立ち直れない時もある 時々、何をすればいいのかわからない 思い出せない日もあるし、永遠に続く日もある いつか君の下から抜け出す、君の下から抜け出す

Out from under you

君の下から抜け出す

Out from under you Out from under you Out from under you

君の下から抜け出す 君の下から抜け出す 君の下から抜け出す

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Foo Fighters の曲

#ロック