A million miles away Your signal in the distance To whom it may concern I think I lost my way Gettin' good at startin' over Every time that I return
遠く離れた場所 あなたの信号が聞こえる 関係者各位 道に迷った気がする いつもやり直すことに長けてる 毎回帰ってくるたびに
Learnin' to walk again I believe I've waited long enough Where do I begin? Learnin' to talk again Can't you see I've waited long enough? Where do I begin?
再び歩き方を学んでいる 十分に待ったと思う どこから始めればいいんだ？ 再び話し方を学んでいる 十分に待ったことがわからないのか？ どこから始めればいいんだ？
Do you remember the days We built these paper mountains Then sat and watched them burn? I think I found my place Can't you feel it growin' stronger? Little conquerors
あの頃を覚えているか 一緒に紙の山を作った そして燃えるのを眺めた 自分の居場所を見つけたと感じる 強くなっていくのがわかるだろう？ 小さな征服者たち
Learnin' to walk again I believe I've waited long enough Where do I begin? Learnin' to talk again I believe I've waited long enough Where do I begin?
再び歩き方を学んでいる 十分に待ったと思う どこから始めればいいんだ？ 再び話し方を学んでいる 十分に待ったと思う どこから始めればいいんだ？
Now For the very first time Don't you pay no mind Set me free, again To keep alive a moment at a time But still inside, a whisper to a riot To sacrifice, but knowin' to survive The first to climb another state of mind I'm on my knees, I'm prayin' for a sign Forever, whenever, I never wanna die I never wanna die, I never wanna die! I'm on my knees, I never wanna die! I'm dancin' on my grave, I'm runnin' through the fire Forever, whenever, I never wanna die! I never wanna leave, I'll never say goodbye! Forever! Whenever! Forever! Whenever!
さあ 初めてのこと 気にしないで 再び自由にしてくれ 一度に一瞬を生き続けるために でも心の中には、騒乱へのささやき 犠牲にすること、でも生き延びることを知ること もう一つの精神状態を最初に登る 膝をつき、サインを求めて祈っている 永遠に、いつでも、死にたくない 死にたくない、死にたくない！ 膝をつき、死にたくない！ 墓の上で踊っている、炎の中を走っている 永遠に、いつでも、死にたくない！ 去りたくない、さよならは言わない！ 永遠に！いつでも！永遠に！いつでも！
Learnin' to walk again I believe I've waited long enough Where do I begin? Learnin' to talk again Can't you see I've waited long enough? Where do I begin?
再び歩き方を学んでいる 十分に待ったと思う どこから始めればいいんだ？ 再び話し方を学んでいる 十分に待ったことがわからないのか？ どこから始めればいいんだ？
Learnin' to walk again I believe I've waited long enough Learnin' to talk again Can't you see I've waited long enough?
再び歩き方を学んでいる 十分に待ったと思う 再び話し方を学んでいる 十分に待ったことがわからないのか？
