Oh, I believe you are a rainbow All the heaven I need to see Boy, you're the promise everlasting Ah, and where you are I hope to be
ああ、あなたは虹だと信じてる 私の目に映る天国のすべて あなたは永遠の約束 ああ、そしてあなたのそばにいたいよ
And, oh, make me say it again, girl (Make me say it) (Say it again, boy) Oh, make me say it again, boy (Say it again, boy) Make me say it again, girl You're all I need, oh, yes, you are You're all, all You're all I need, oh, yes, you are You're all I need
そして、ああ、もう一度言わせてよ、ガール（もう一度言わせて） （もう一度言ってみて、ボーイ） ああ、もう一度言わせてよ、ボーイ （もう一度言ってみて、ボーイ） もう一度言わせてよ、ガール あなたは私のすべて、ああ、そうよ、あなたは あなたはすべて、すべて あなたは私のすべて、ああ、そうよ、あなたは あなたは私のすべて
Whatever pain's inside, you make it better (Better, better, better) Ah, you seem to realize when I'm concerned You are the only one who goes through the changes (Goes through the changes) Ah, giving my life directions when I am turned, oh
どんな痛みも、あなたはそれを良くしてくれる（良くしてくれる、良くしてくれる、良くしてくれる） ああ、あなたは私が心配していることに気づいているみたい あなたは変化を受け入れてくれる唯一の人（変化を受け入れてくれる） ああ、私が迷っている時に人生の方向を与えてくれる、ああ
Make me say it again, boy (Say it again, boy) Make me say it again, girl (Make me say it) (Say it again, boy) Make me say it again, boy You're all I need, oh, yes, you are You're all, all You're all I need (You're all I need) Oh, yes, you are (You're all I need) You're all I need (All I need)
もう一度言わせてよ、ボーイ（もう一度言ってみて、ボーイ） もう一度言わせてよ、ガール（もう一度言わせて） （もう一度言ってみて、ボーイ） もう一度言わせてよ、ボーイ あなたは私のすべて、ああ、そうよ、あなたは あなたはすべて、すべて あなたは私のすべて（あなたは私のすべて） ああ、そうよ、あなたは（あなたは私のすべて） あなたは私のすべて（私のすべて）
How am I worthy of love from an angel? You're king imperial of my soul Don't really matter if you choose not to answer Hoping that what I reveal you already know
天使からの愛に値するなんて、私なんか あなたは私の魂の皇帝 あなたが答えなくても、実際は問題ない 私の気持ちがもうすでにわかってることを願ってる
And, oh, make me say it again, boy (Say it again, boy) Make me say it again, girl (Make me say it) (Say it again, boy) Make me say, make me say it again, girl You're all I need, oh, yes, you are You're all, all You're all I (You're all I need) You're all I need
そして、ああ、もう一度言わせてよ、ボーイ（もう一度言ってみて、ボーイ） もう一度言わせてよ、ガール（もう一度言わせて） （もう一度言ってみて、ボーイ） もう一度、もう一度言わせてよ、ガール あなたは私のすべて、ああ、そうよ、あなたは あなたはすべて、すべて あなたは私の （あなたは私のすべて） あなたは私のすべて
Ah, sweet baby (You're all I need) I love you (Boy, you're all I need) I love you (Girl, you're all I need) So say it, babe (Girl, you're all I need) I need to say Say it, babe I love you, I love you, I love you, I love you, I love you (Boy, you're all I need) Girl, you're all I need Girl, you're all I need I wanna say it, I got to say it (Girl, you're all I need) I need to say it, I wanna say it (Girl, you're all I need) You're all I need (Girl, you're all I need) Oh, yes, you are, oh, yes, you are (Girl, you're all I need)
ああ、かわいい子 （あなたは私のすべて）愛してるよ （ボーイ、あなたは私のすべて）愛してるよ （ガール、あなたは私のすべて）だから言ってよ、ベイビー （ガール、あなたは私のすべて）言いたいんだけど 言ってよ、ベイビー 愛してるよ、愛してるよ、愛してるよ、愛してるよ、愛してるよ（ボーイ、あなたは私のすべて） ガール、あなたは私のすべて ガール、あなたは私のすべて 言いたいんだ、言わないと（ガール、あなたは私のすべて） 言いたいんだ、言わないと（ガール、あなたは私のすべて） あなたは私のすべて（ガール、あなたは私のすべて） ああ、そうよ、あなたは、ああ、そうよ、あなたは（ガール、あなたは私のすべて）
You're all I need (Girl, you're all I need) Oh, baby, ooh (Girl, you're all I need) You're all I need (Girl, you're all I need) (Girl, you're all I need) You're all I need You're all I need
あなたは私のすべて（ガール、あなたは私のすべて） ああ、ベイビー、うう（ガール、あなたは私のすべて） あなたは私のすべて（ガール、あなたは私のすべて） （ガール、あなたは私のすべて） あなたは私のすべて あなたは私のすべて
