NOW I KNOW

この曲は、Rema の人生経験から生まれたもので、過去のトラウマ、家族を養うための苦労、孤独感、そして信頼していた人々からの裏切りについて歌っています。彼は自分が本当に信頼できるのは誰なのか、そして愛する人が敵に変わってしまった苦しみを表現しています。歌詞は、英語とナイジェリアのピジン語で書かれており、彼の心の痛みと怒りを赤裸々に描写しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

P Day-Day-Daytrip took it to ten

P Day-Day-Daytrip は 10 まで行った

All of my trauma dey hit me from many years ago All of my childhood I lost 'cause I wan feed family Inside my heart, so dark but my face e no dey show I no dey talk, I no dey comot, I just wan dey alone Sleeping pills no dey work, so I steady overdose Fear no go let me talk things wey do for the ones I love Everybody too selfish to see from my angle oh Do ninety-nine but I no do one, still it's not enough

過去のトラウマが、何年も前から私を襲う 家族を養うために、子供時代はすべて失われた 私の心は暗闇に包まれているが、顔には見せられない 私は話さないし、出て行かない、ただ一人でいたい 睡眠薬は効かない、だからずっと過剰摂取している 恐怖が、愛する人のためにしたことについて話すのを許さない みんな自分のことしか考えてなくて、私の立場を理解しようとしていない 99%はやって来たけど、1%はできていない、それでも足りないんだ

Na now I know who dey for me All those I love turned enemies And now I know who dey for me All thosе I trust turned enemiеs

今は誰が私の味方か、わかった 愛していた人たちはみんな敵になった 今は誰が私の味方か、わかった 信じていた人たちはみんな敵になった

I dey move like Messi when he dey for Barcelo E get as God go bless person, dem go talk say na devil oh Me I no dey ask for favor, small time, they go talk say I dey owe Na why I dey like to dey face all my problems on my own She tell me make I tell her all the pains wey I always envelope Right from my childhood, I steady dey thug with the feelings wey I dey hold (Uhh) Many battles I dey fight but regardless, I'm steady on the road (Ahh) Keep my guy Crayon safe for me, na 'em I tell Solo

バルセロナのメッシのように動いている 神が人を祝福すると、悪魔の仕業だと言われる 私はお恵みを乞わない、すぐに借金があると言われるだろう だから、一人で問題と向き合うのが好きなんだ 彼女は私に、私がずっと抱え込んできた痛みをすべて打ち明けるように言う 幼い頃からずっと、心の痛みに耐えている 多くの戦いを経験してきたが、それでも私は前に進んでいる 私の仲間、Crayon を守ってくれ、Solo にそう伝えてくれ

Na now I know who dey for me (I know, ah) All those I love turned enemies (I love, ah) And now I know who dey for me (I know, for me) All those I trust turned enemies (Ahh) Na now I know who dey for me (I know, I know, I know) All those I love turned enemies (Ooh) And now I know who dey for me All those I trust turned enemies

今は誰が私の味方か、わかった (わかったよ、ああ) 愛していた人たちはみんな敵になった (愛していたよ、ああ) 今は誰が私の味方か、わかった (わかったよ、私のために) 信じていた人たちはみんな敵になった (ああ) 今は誰が私の味方か、わかった (わかったよ、わかったよ、わかったよ) 愛していた人たちはみんな敵になった (おお) 今は誰が私の味方か、わかった 信じていた人たちはみんな敵になった

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rema の曲

#R&B

#ナイジェリア