I've had to think up a way to survive Since you said it's over, told me goodbye I just can't make it one day without you Unless I pretend that the opposite's true
生き延びる方法を考えなきゃ あなたがもう終わりだって言ったから、さよならって あなたなしでは一日もやっていけないわ 反対が本当だと信じない限り
Rivers flow backwards Valleys are high Mountains are level Truth is alive I'm perfectly fine And I don't miss you The sky is green And the grass is blue
川は逆流してる 谷は高い 山は平ら 真実が生きてる 私は完璧に元気よ あなたがいなくても 空は緑色 そして草は青い
How much can a heart and a troubled mind take Where is that fine line before it all breaks? Can one in their sorrow, just cross over it And into that realm of insanity's bliss?
心と悩める心は、一体どれだけのことができるの? すべてが壊れる前に、その境界線はどこにあるの? 悲しみに暮れる人は、それを超えて 狂気の至福の領域へ行くことができるのか?
There's snow in the tropics There's ice on the sun It's hot in the Arctic And crying is fun And I'm happy now And I'm glad we're through And the sky is green And the grass is blue And the rivers flow backwards And my tears are dry Swans hate the water And eagles can't fly But I'm alright now Now that I'm over you And the sky is green And the grass is blue
熱帯に雪が降ってる 太陽に氷がある 北極は暑い 泣くのは楽しい 今は幸せよ 別れてくれてありがとう 空は緑色 そして草は青い 川は逆流してる そして私の涙は乾いてる 白鳥は水を嫌う 鷲は飛べない でも私は大丈夫よ あなたを乗り越えたから 空は緑色 そして草は青い
And I don't love you And the grass is blue
そしてあなたを愛してない そして草は青い