Cotton-candy-colored skies even put a smile on my broken muse Somethin' 'bout the sunset pleases me and brings out the best in you I could stare at you all evenin', meltin' into the mountainside Now I'm focusin' on my breathin', wonderin' how I got so high
綿菓子色の空が、壊れた私の魂にも微笑みを浮かばせる 夕焼けには何か特別な魅力があって、君の良いところを引き出す 君をずっと眺めていたい、山の斜面に溶け込むように 今は呼吸に集中している、こんなに高揚した気分になったのはどうしてだろう
I'll be right here on the ground My feet, feet don't fail me now I'll be right here on the ground My feet, feet don't fail me now
私はここに、地面の上にいる 私の足、今、私を裏切らないで 私はここに、地面の上にいる 私の足、今、私を裏切らないで
Only took a gram and a half, saw your body tessellate We go out and skate under moonlight, disappear in a masquerade Tеll me how real we rеally are, sayin' we're in some simulation How to become self-aware when everything seems so calculated?
わずか1.5グラムで、君の体はモザイクのように見える 一緒に夜にスケートに出かけて、月光の下で姿を消す、仮面舞踏会みたいに どれくらい本物なのか教えて、私たちはシミュレーションの中にいると言っている すべてが計算されたように見える中で、どうやって自覚にたどり着くんだろう
I'll be right here on the ground My feet, feet don't fail me now I'll be right here on the ground My feet, feet don't fail me now
私はここに、地面の上にいる 私の足、今、私を裏切らないで 私はここに、地面の上にいる 私の足、今、私を裏切らないで
And I'm skatin' Different color whips, but they'll all remain stainless If you've fallin' off, then you will remain nameless Sneakin' out the back with the ones that I came with See it in your eyes that you wanna be I can see it in your eyes that it's doin' you damage Just another night, thinkin' how do I manage? Open up the door and wake me up when I'm landin' Most of them never had the heart Let alone, where's your empathy? Need to put the blame on intent Gotta let go of your resent When you're gone, the world doesn't stop No, you won't be the last to leave Sun is down, another day is spent But I won't find my clarity
そして、私はスケートをしている 異なる色の車、でもどれもステンレスのまま もし転んだら、名前は消されてしまう 来た人たちと裏口からこっそり抜け出す 君がそうなりたいと思っているのが、君の目からわかる 君の目から、それが君にダメージを与えているのがわかる また別の夜、どうやって乗り越えればいいのか考えている ドアを開けて、着地したら起こして 彼らの多くは、心を持っていなかった ましてや、共感はどこにあるんだ？ 意図に責任を負わせなければならない 恨みを手放さなければならない 君がいなくなっても、世界は止まらない いや、君は最後に去る者ではない 日が暮れて、また1日が終わった でも、私は明瞭さを得られない
I'll be right here on the ground (I won't find my clarity) My feet, feet don't fail me now (No, I won't find my clarity, no) I'll be right here on the ground (Oh, oh) My feet, feet don't fail me now (Mm, mm, mm, mm-mm)
私はここに、地面の上にいる（私は明瞭さを得られない） 私の足、今、私を裏切らないで（いや、私は明瞭さを得られない、いや） 私はここに、地面の上にいる（ああ、ああ） 私の足、今、私を裏切らないで（ん、ん、ん、ん、ん）
Mm, mm Oh Da-da-da-da-da-da (Yeah) Mm, mm Oh-oh, oh-oh
ん、ん ああ ダダダダダダダ（そうだ） ん、ん ああ、ああ、ああ、ああ
