Can I wish on a star for another life? 'Cause it feels like I'm all on my own tonight And I find myself in pieces There are pills on the table and a thought in my head And I walk through the halls where I used to be led My heart is filled with reasons
もう違う人生を望むことはできるかな？ だって、今夜は一人ぼっちみたいに感じるんだ そして、バラバラになった自分を見つける テーブルの上には薬があって、頭の中には考えがあって 昔は導かれていた廊下を歩く 僕的心は理由でいっぱいだ
I'm trying to be somebody else I'm finding it hard to love myself I've wanted to be somebody new But that is impossible to do
僕は、誰か他の人になろうとしているんだ 自分を愛するのが難しいことに気づいているんだ 誰か新しい人になりたいと思っていた でも、それは不可能なんだ
I'm running out of my mind Is this really my life? I'm running out of time Is this really my life? My life
僕は自分の心から逃れようとしている これが本当に僕の人生なのかな？ 僕は時間切れなんだ これが本当に僕の人生？僕の人生
I could run from it all, but I'd only get lost Oh, I've walked on the bridge that I shouldn't have crossed And I find myself a user Oh, I wake every day with addictions to feed They all call me a friend, but I'll never be freed From the face of a faithless future
すべてから逃げ出すこともできるけど、ただ迷子になるだけだ ああ、渡るべきじゃなかった橋を渡ってしまったんだ そして、自分を使い捨ての人間だと感じる ああ、毎朝目が覚めては依存症を満たす みんな僕を友達と呼ぶけど、僕は決して解放されない 裏切り者の未来の顔から
I'm trying to be somebody else I'm finding it hard to love myself I've wanted to be somebody new But that is impossible to do
僕は、誰か他の人になろうとしているんだ 自分を愛するのが難しいことに気づいているんだ 誰か新しい人になりたいと思っていた でも、それは不可能なんだ
I'm running out of my mind Is this really my life? I'm running out of time Is this really my life? My life
僕は自分の心から逃れようとしている これが本当に僕の人生なのかな？ 僕は時間切れなんだ これが本当に僕の人生？僕の人生
These years pass by and we're growing older And I think of you, all we've made it through Some have passed away, some have moved on But I'm still here today (I'm here today)
年月は過ぎ、私たちは年老いていく 君のことを思い出す、二人で乗り越えてきたこと 中には亡くなった人もいれば、去っていった人もいる でも、僕はまだここにいるんだ (僕はここにいるんだ)
These years pass by and I am growing older And I think of you and all we've made it through Some have passed away, there's no words to say No second tries, is this my life? And I think of you
年月は過ぎ、僕は年老いていく 君のことを思い出す、二人で乗り越えてきたこと 中には亡くなった人もいる、言葉がない やり直すチャンスはない、これが僕の人生？ そして、君のことを思い出す
I'm running out of my mind Is this really my life? I'm running out of time Is this really my life? My life
僕は自分の心から逃れようとしている これが本当に僕の人生なのかな？ 僕は時間切れなんだ これが本当に僕の人生？僕の人生
