I might be too strung out on compliments Overdosed on confidence Started not to give a fuck and stopped fearin' the consequence Drinkin' every night because we drink to my accomplishments Faded way too long, I'm floatin' in and out of consciousness And they sayin' I'm back, I'd agree with that I just take my time with all this shit, I still believe in that I had someone tell me I fell off, ooh, I needed that And they want to see me pick back up, well, where'd I leave it at? I know I exaggerated things, now I got it like that Tuck my napkin in my shirt 'cause I'm just mobbin' like that You know good and well that you don't want a problem like that You gon' make someone around me catch a body like that No, don't do it (Ayy), please don't do it (Ayy) 'Cause one of us goes in and we all go through it (Ayy) And Drizzy got the money, so Drizzy gon' pay it Those my brothers, I ain't even gotta say it That's just something they know
過剰な賛辞に酔いしれているのかもしれない 自信過剰で、もう何も恐れない 気にしなくなったし、結果を恐れるのもやめた 毎晩酒を飲む、だってそれは俺の成功への乾杯だ 長くぼんやりしすぎて、意識の狭間を行ったり来たりしている みんなが俺の復活を言うけど、同意するよ 全てをじっくりとやる、俺はそれを信じている 誰かが俺が落ちぶれたと言っていた、ああ、それは必要な言葉だった みんな俺が復活するのを見たい、じゃあ、どこで止めたんだっけ? 俺が誇張しすぎたことはわかってる、でも今はそれが心地いいんだ シャツにナプキンを突っ込む、だって俺はそんな気分なんだ みんなよくわかっているだろう、君にはこんな問題はいらないって 俺の周りにいる誰かを殺すことになるんだ やめてくれ、お願いだからやめてくれ だって誰かがやられたら、みんな巻き込まれるんだ そしてDrizzyは金持ちだから、Drizzyが支払うよ 彼らは俺の兄弟、言うまでもない それはみんな知っていることだ
They know, they know, they know They know, they know, they know They know, they know, they know Yeah, they know, yeah That the real is on the rise Fuck them other guys I even gave 'em a chance to decide Now it's something they know They know, they know, they know (Yeah)
彼らは知っている、知っている、知っている 彼らは知っている、知っている、知っている 彼らは知っている、知っている、知っている ああ、彼らは知っている、ああ 本物は台頭している 他の奴らなんかクソくらえだ 決める機会すら与えたのに もうこれはみんな知っていることだ 彼らは知っている、知っている、知っている (ああ)
I be yellin' out, "Money over everything," money on my mind Then she wanna ask when it got so empty Tell her I apologize, happened over time She says, "They miss the old Drake," girl, don't tempt me "If they don't get it, they'll be over you That new shit that you got is overdue You better do what you supposed to do" I'm like, "Why I gotta be all that?" But still, I can't deny the fact that it's true Listening to you expressin' all them feelings Soap-opera rappers, all these niggas sound like all my children And that's who you thinkin' is 'bout to come and make a killin'? I guess it really is just me, myself, and all my millions You know that they ain't even got it like that You gon' hype me up and make me catch a body like that 'Cause I live for this, it isn't just a hobby like that When they get my shit and play it, I ain't even gotta say it, they know
俺は叫ぶんだ、"金が全てだ"、金が俺の頭の中にある そして彼女はいつからこんなに空っぽになったのか聞いてくるんだ 彼女に謝るよ、それは時間と共にそうなったんだ 彼女は言うんだ、"みんな昔のDrakeを恋しがっているわ"、女よ、誘惑しないでくれ "もし彼らが理解できないなら、君に飽きるだろう 君が持っている新しいものは遅れている 君はするべきことをすべきだ" 俺はこう言うんだ、"なんで俺がそんなことまでしなきゃいけないんだ?" だけど、それは真実だと否定できない 君がその気持ちを表現するのを聞いている ソープオペラ・ラッパー、この野郎どもは全員俺の子どもみたいだ そして、君はその中の誰かが殺しに来てくれると思っているのか? 結局は俺自身と何億もの金だけだとわかる みんなわかっているだろう、彼らはそんなことはできないって 君が俺を奮い立たせて、誰かを殺すことになるんだ だって俺はこれが生き甲斐なんだ、ただの趣味じゃないんだ みんな俺の曲を手に入れて再生すると、俺が言わなくてもわかるんだ、彼らは知っている
They know, they know, they know They know, they know, they know They know, they know, they know Yeah, they know, yeah That the real is on the rise Fuck them other guys I even gave 'em a chance to decide Now it's something they know They know, they know, they know
彼らは知っている、知っている、知っている 彼らは知っている、知っている、知っている 彼らは知っている、知っている、知っている ああ、彼らは知っている、ああ 本物は台頭している 他の奴らなんかクソくらえだ 決める機会すら与えたのに もうこれはみんな知っていることだ 彼らは知っている、知っている、知っている
I be yellin' out, "Money over everything," money on my mind Mind, mind-mind Tell 'em I apologize, it happened over time Time, time-time They know They know, they know, they know They know, they know, they know They know, they know, they know (Yeah)
俺は叫ぶんだ、"金が全てだ"、金が俺の頭の中にある 頭の中、頭の中、頭の中 みんなに謝るよ、それは時間と共にそうなったんだ 時間、時間、時間 彼らは知っている 彼らは知っている、知っている、知っている 彼らは知っている、知っている、知っている 彼らは知っている、知っている、知っている (ああ)
