Yo, this Consequence From the mighty Kon Man Clique And I'm runnin' with my man Kanye West And when I ain't got a pretty ho transporting a boy and a girl to the states I'm either on the 1-9-2 or out in the Chi So we gonna up y'all on how we chill, uh Let's go
よう、これは Consequence 最強の Kon Man Clique から そして俺の相棒 Kanye West と走ってるんだ 可愛い女の子を連れてアメリカに連れて行くとき以外は 1-9-2 にいるかシカゴにいる だから、俺らがどんな風にリラックスしてるか教えてやるぜ、うっ 行こう
It cost Kobe seven digits to pay off Bridget And get acquitted and break that bitch off, 'cause he ain't did it Here go the Henny, swig it, you know it's frigid I got 'em chillin' in the cooler, break out the ruler, damn Them the biggest tits I ever seen We smokin' killer Cali' gettin' weeded, make it feel like Maui Now we feel the good vibrations So many B.I.s, so much inspiration
Kobe はブリジットに 7桁のお金を払って 無罪になって、あの女と別れたんだ、だって彼はやってないから ヘンネシー、一口やってくれ、凍えるほど美味いぞ 俺たちは彼女らをクーラーで冷やしてるんだ、定規を出して測るしかない、ちくしょう 今まで見た中で一番でかいおっぱいだ 最高にキレるカリフォルニアの草を吸って、まるでマウイにいるみたい もう最高の波動を感じてる たくさんの B.I. たち、たくさんのインスピレーション
I get inspired by the stunts too I've run through (Uh), so many bitches in one crew That now they riff over bones to pick 'Til I find one and slide one Take her home and quickly do this I need not explain this Cause Quence is famous for totin' stainless
俺もスタントにインスパイアされるんだ 俺も（うっ）、同じグループにたくさんの女を連れ込んだことがある もう骨を拾って喧嘩してるんだ 一人の女を見つけて、彼女を滑らせるまで 家に連れて帰って、速攻でやるんだ 説明する必要はないだろう だって Quence はステンレスを携帯することで有名なんだ
Hey miss, who's there? No time to do hair I'm through here, the show tonight, so get right You look aight, let's club now A rub down starts flavor while we grind in the theater I'm tryin' to cut in the movies I'm tryin' to give her something else to drink 'sides a smoothie
ねえ、誰だ？ヘアスタイルを整える時間はない もう出発するんだ、今夜のショーだから、急いで まあまあだね、クラブに行こう 劇場で踊りながら、マッサージが風味を加える 映画に割り込もうとしてるんだ スムージー以外に何か違うものを飲ませようとしてるんだ
Kids go broke when I take bank and win With them gold chains, I throw game at your bitch like handball 'Cause your boy's all that So fall back, I be that real for '03 till
俺が銀行に行って勝つと、ガキは一文無しになる 金の鎖をつけて、ハンドボールみたいに女にゲームを投げつけるんだ だって俺の男は最高だから だから引っ込め、2003年からずっと本物の俺なんだ
My mack game does me well And makes them hoes want to go and kiss and tell All of Quence's business, I cause dizziness Any time I got to go and slap a silly trick
俺のナンパ術は効果抜群 女たちはキスして噂話したくなるんだ Quence のすべてのビジネス、めまいがするぜ いつもバカなやつを叩くために出かけるんだ
Yo, niggas is jealous cause we in drops The cops wanna stop us about every four blocks 'Cause what we smokin', them sacks got no seeds And what they got in they pockets is no cheese
よう、黒人たちは俺たちがドロップしてるから嫉妬してるんだ 警察は 4 ブロックごとに俺たちを止めようとする だって俺たちが吸ってるのは、種のない麻薬だから 彼らのポケットに入ってるのはチーズじゃない
When I'm postin' you better tell them hot heads, "Stay cool" Or exit because I'm the exception to the rule I'm reppin' through the dudes blocks with two Glocks To bury ya, when they tear they ain't jammin' Them cannons will make you drop So I'm doin' sliffs of indo, showin' off for hoes Basically, my ace has been makin' them sick tracks While I was shootin' pornos with your wisdom
俺が投稿したら、あの熱い頭を落ち着かせろって言うんだ だって俺はルールから外れた存在だから 2丁の拳銃を持って、奴らのブロックを代表して進んでるんだ 奴らを埋めるために、彼女らが引き裂かれたとき、ジャミングはしない あの大砲は君を落とすだろう だから俺はインドを一口吸って、女たちに見せびらかしてるんだ 基本的には、俺のエースは、奴らを病みつきにするトラックを作ってるんだ 俺が君の知恵を使ってポルノを撮影してる間
Now bring some more stacks before you ask About the price of the tracks, the game on smash Look, don't change the facts about these plaques 'Cause in fact, my freestyle hours over powers Brothers can't hack it, sensitive to truth and mack bitch '03 me, Quence and Plain Pat bitch
何かを頼む前に、もっとお金を持ってこい トラックの値段について、ゲームは壊れてる 見ろ、この賞状について事実を変えるな だって実際、俺のフリースタイルは時間を超えてるんだ 奴らはついていけない、真実とナンパ女に敏感なんだ 2003年の俺、Quence、そして Plain Pat の女
Haha, just coolin' out You know Yo Ye, yo Ye, who's really chillin', man? Yo Enough, you know he's chillin' Funk Flex, he gotta be chillin' DJ Clue, you know he chillin' Felli Fel, he gotta be chillin' Faris Thomas [?], you know he chillin' Mike Love, you know we gotta chill SNS, you know he chillin' And oh yeah, my man Absolute is chillin' Envy, you know he chillin' The Green Lantern, yeah he chillin' Whoo Kid definitely chillin' And Cool Kid definitely chillin' DJ Bran is definitely chillin' Cosmic Kid [?], you know he chillin' Kay Slay is motherfuckin' chillin' Mr. C is definitely chillin' Twilight Tone, you know he gotta chill Vaughn Woods, you know he chillin' DJ AM, you know he chillin' Reflex, you know he gotta chill My girl Lazy K, you know she chillin' Love Dinero, you know he chillin' Bent Roc, you know he chillin' And DJ Cam, you know he chillin' Cipha Sounds, you know we chillin' Supa Sam, you know he chillin' Sunny with that fat ass, I know she chillin' And oh yeah, my girl Lala, she chillin' Jazzy Joyce, you know she chillin' Cocoa Chanelle, uh, she chillin' Chubby Chub, you know he chillin' The Big Dogs, the Technicians The Turntable Assassins And last but not least, and at least we not last And in '03 until, we gonna get some more cash The heavy hitters, suckers
Haha、ただリラックスしてるんだ わかるだろ よう Ye、よう Ye、本当にリラックスしてるのは誰だ？ よう Enough、奴はリラックスしてるぞ Funk Flex、奴はリラックスしてるはずだ DJ Clue、奴はリラックスしてる Felli Fel、奴はリラックスしてるはずだ Faris Thomas [？]、奴はリラックスしてる Mike Love、俺たちはリラックスしないといけない SNS、奴はリラックスしてる そしてああ、俺の相棒 Absolute はリラックスしてる Envy、奴はリラックスしてる The Green Lantern、ああ、奴はリラックスしてる Whoo Kid は間違いなくリラックスしてる そして Cool Kid は間違いなくリラックスしてる DJ Bran は間違いなくリラックスしてる Cosmic Kid [？]、奴はリラックスしてる Kay Slay は絶対にリラックスしてる Mr. C は間違いなくリラックスしてる Twilight Tone、奴はリラックスしてるはずだ Vaughn Woods、奴はリラックスしてる DJ AM、奴はリラックスしてる Reflex、奴はリラックスしてるはずだ 俺の彼女 Lazy K、奴はリラックスしてる Love Dinero、奴はリラックスしてる Bent Roc、奴はリラックスしてる そして DJ Cam、奴はリラックスしてる Cipha Sounds、俺たちはリラックスしてる Supa Sam、奴はリラックスしてる Sunny はあの太ったお尻で、リラックスしてる そしてああ、俺の彼女 Lala、奴はリラックスしてる Jazzy Joyce、奴はリラックスしてる Cocoa Chanelle、うっ、奴はリラックスしてる Chubby Chub、奴はリラックスしてる The Big Dogs、The Technicians The Turntable Assassins そして最後は、そして少なくとも最後じゃない そして 2003年からずっと、俺たちはもっとお金を手に入れる 大物たち、ちっぽけな奴ら
