Okay, G.O.O.D. Music has arrived G.O.O.D. Music has arrived G.O.O.D. Music has arrived G.O.O.D. Music has arrived I said Cudi's time to put your hands in the air And wave them around like you just don't care, yeah Said its time to put your hands in the air And wave them around like you just don't care, yeah I said its time to put your hands in the air And wave them around like you just don't care, yeah
オーケー、G.O.O.D.ミュージックが到着した G.O.O.D.ミュージックが到着した G.O.O.D.ミュージックが到着した G.O.O.D.ミュージックが到着した Cudi、手を上げてくれ 気にせずに振り回してくれ、yeah 手を上げてくれ 気にせずに振り回してくれ、yeah 手を上げてくれ 気にせずに振り回してくれ、yeah
Okay, Mr. Moon Man, has arrived And to them lame niggas keep the middle finger high I'm kinda like my mind, would you mind if we fly Not rhymin' in metaphor, talkin 'bout G4 But whatever you want
オーケー、ムーンマンが到着した つまらない奴らには中指を立て続けに 俺の頭みたいだな、一緒に飛んでみるか？ 比喩で韻を踏んでるんじゃない、G4について話してるんだ でも、お前が望むものは何でも
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも
Whatever you want, you could quit your day job You could be my Kate, I could be your A-Rod Christian Louboutin, ma telling you could model Not you, a Real Housewife of Chicago Whatever you want
お前が望むものは何でも、日々の仕事を辞められる 俺のケイトになれ、俺はお前のA-Rodになる クリスチャン・ルブタン、お母さんがモデルになれって言う お前じゃない、シカゴのリアル・ハウスワイフ お前が望むものは何でも
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want (Yeah, B-I, G, look)
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも (Yeah, B-I, G, look)
To all the Halle Berrys and the younger Tony Braxtons It's time to cut, glad you made the casting Look at my jewelry, damn that shit's flashin' Not only do I love it, I love it with a passion So get what you want
ハリー・ベリーや若いトニー・ブラクストンたちへ 切る時が来た、キャスティングできてよかった 俺のジュエリーを見ろよ、くそ眩しいだろ ただ好きってだけじゃなく、情熱を込めて大好きなんだ だから、お前が望むものを手に入れろ
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも
Ayo I pull up in the, errr umm, Benz And the girls say, "Ahh", like they imitatin' Prince Okay, when I circle the block, hop in Me, you and your friends that's a win win win Do whatever you want
ヨー、ベンツに乗ってやってくるんだ 女の子たちは、"ああ"って言う、まるでプリンスを真似てるみたい オーケー、俺がブロックをぐるぐる回ったら、乗り込もうぜ 俺とお前と、お前の友達、win win winだ お前が望むものは何でもやればいい
Whatever you want, want, want, want, want, want, want (Uh-uh, uh-uh, yeah, It's the Cons-foo') Whatever you want, want, want, want, want, want, want (Word. Uh, uh uh-uh, yup)
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも (Uh-uh, uh-uh, yeah, It's the Cons-foo') お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも (Word. Uh, uh uh-uh, yup)
Ladies this is in your best interest like a feminist If going out with him don't come with benefits Then why would you even wanna reminisce? When you could apply in time for a membership And get whatever you want, want, want, want, want
レディーたち、これはフェミニストみたいに、お前たちのためになる話だ もし彼と付き合うのにメリットがないなら なんで思い出話なんかしようとするんだ？ メンバーシップの申請をすればいいのに そして、お前が望むものは何でも手に入れられる、何でも、何でも、何でも、何でも
Now its time to put your hands in the air And wave them around like you just don't care And once your done with that keep your hands up high And if you with your girl let me see you get live
さあ、手を上げてくれ 気にせずに振り回してくれ それが終わったら、手を高く上げて もし彼女と一緒にいるなら、もっと盛り上がってくれ
Hey girl, we gon live it up tonight Hey girl, welcome to the Grammy life Hey girl, you know hows this goes Doesn't get old, centerfold Is all I know Whatever you want
ねえ、ガール、今夜は最高に楽しもうぜ ねえ、ガール、ようこそグラミーの夜へ ねえ、ガール、これがどう動くか知ってるだろう？ 古くならない、センターフォールド 俺が知る唯一のこと お前が望むものは何でも
You would think I would recycle by the way I found my last chick Cause all she want is paper or plastic And won't be happy until she find herself a draft pick Or a D-boy with money in the mattress So raise up your glasses And lets toast to the good life
前の彼女を見つけた時の方法から考えると、俺ってリサイクルしてると思うだろう だって彼女がほしいのは、紙かプラスチックだけ そして、ドラフト指名選手か 金が詰まったマットレスを持ったD-ボーイを見つけるまで、幸せにならない だから、グラスを上げよう そして、良い人生に乾杯しよう
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want I do it
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも 俺がやる
So go ahead, you can drink whatever that you like to Champagne, Remy, or a little bit of Sky Blu Yeah we up in VI, I'm right beside you Scream like you like to You're lucky that I like you So get what you want to
だから、好きに飲めばいい、好きなだけ シャンパン、レミーマルタン、それとも少しのスカイブルー 俺たちはVIにいる、すぐそばにいる 好きなだけ叫んでいい 俺がお前が好きでよかった だから、お前が望むものを手に入れろ
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも
Whatever you want, you know that I want you Be my turntable, lemme spin somethin' on you It's the good life, that I wanna loan you You know what its like for you to come home to Whatever you want
お前が望むものは何でも、お前がほしいってことは分かってるんだ 俺のターンテーブルになってくれ、お前の上で何かを回させてくれ これは良い人生だ、お前に貸してあげたいんだ 家に帰ってくるところを想像してみて お前が望むものは何でも
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want (Uh-huh. Eh, eh)
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも (Uh-huh. Eh, eh)
Now as soon as I change up Everybody else tryna step they game up Won't they, don't they, will they, nah Still niggas feel Ye So do whatever y'all want, whats the deal, eh?
俺が変わるやいなや みんなゲームを上げようとする 彼らはしない、彼らはしない、彼らはする、nah それでも奴らはYeを感じる だから、みんな好きなことをやればいい、どうなってもいい、eh？
Whatever you want, want, want, want, want, want, want Whatever you want, want, want, want, want, want, want
お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも お前が望むものは何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも、何でも
I see them hoes over there they ain't you And all the superficials want to trade your shoes I see and never mind everything they might say Baby girl sex good as well as the BJs And a nigga can't front Brains, brains, brains
あそこにいる女たちは、お前じゃない 表面的はみんなお前の靴を奪い取りたいんだ 見て見ぬふりをする、みんなが言うことは気にしない ベイビーガール、セックスもBJも最高 男は正直に言えない 頭脳、頭脳、頭脳
Hey girl, we gon live it up tonight Hey girl, welcome to the Grammy life Hey girl, you know hows this goes Doesn't get old, centerfold Is all I know Whatever you want
ねえ、ガール、今夜は最高に楽しもうぜ ねえ、ガール、ようこそグラミーの夜へ ねえ、ガール、これがどう動くか知ってるだろう？ 古くならない、センターフォールド 俺が知る唯一のこと お前が望むものは何でも
La la la la la la La la la la Whatever you want La la la la la la La la la la
ララララララ ララララ お前が望むものは何でも ララララララ ララララ
