Feel so high, I touch the sky I get all through the stages I fall then I, I sacrifice to get to you, my angel Your golden hair, the tower stands so tall The sun, the moon, and the ocean Blue skies, no clouds out as far as I can see It feels like we've arrived A dream of life
とても高く、空に触れる あらゆる段階を経験する 君のもとへ行くために、犠牲になる 君を、僕の天使 君の金色の髪、塔のようにそびえ立つ 太陽、月、そして海 青い空、どこを見ても雲ひとつない 僕たちは到着した気がする 人生の夢
Every night I count the days I have to wait for you And every day I count the nights And every night I count the days I have to wait for you Every day I count the nights (Life)
毎晩、君に会えるまで待たなければならない日数を数える そして毎日、夜を数える 毎晩、君に会えるまで待たなければならない日数を数える 毎日、夜を数える（人生）
Only one at the top, it can get so lonely When you're the only one Had to try once again and keep on trying Try 'til this all works Only one at the top of the cross, lonely In another world Had to try once again, and I keep on trying Try 'til this all works
頂上は一人だけ、とても寂しい 君だけが一人なら もう一度試してみて、そして努力し続ける これがうまくいくまで試す 十字架の頂上は一人だけ、孤独な 別の世界で もう一度試してみて、そして努力し続ける これがうまくいくまで試す
I got eyes just for you in a different story But is yours for me? Create as I speak, I can speak your language What'd you want to be?
違う物語の中で、君だけの瞳を見つめている でも、君の瞳は僕に向いているのか？ 話すように創造する、君の言葉を話せる 君はどんな存在になりたいんだ？
