Figured Out

I play with all my callouses It's just my latest nervous tick Compare my life to all my friends It don't hold up like I wish it did Got something in my contact lens It might be makin' my eyes twitch When I feel like I'm not enough Lookin' around, I wonder, oh

指先がガサガサするまで叩き続ける それは最近始めた神経質な癖 自分の生活を周りの友人たちと比べてみる 望むような結果にはならない コンタクトレンズに何かが入っているみたい 目がピクピクする原因かもしれない 自分が足りないように感じるとき 周りを見回して、疑問に思うの、ああ

Does everybody else got it figured out? Does anybody else deal with any doubt?

みんな自分の人生を理解しているのかな？ みんな疑問に悩んでるのかな？

I can't help, I can't help it It's all I think about How does everybody else got it figured out Except me?

どうしようもない、どうしようもないんだ そればかり考えてしまう みんなどうやって自分の人生を理解したの？ 私以外に？

I hold my breath subconsciously I hope this bed won't swallow me I tell myself it gets better but Looking around, I wonder, oh

無意識に息を止めてしまう このベッドに飲み込まれないように 状況は良くなるって自分に言い聞かせるけど 周りを見回して、疑問に思うの、ああ

Does everybody else got it figured out? Does anybody else deal with any doubt?

みんな自分の人生を理解しているのかな？ みんな疑問に悩んでるのかな？

I can't help, I can't help it It's all I think about How does everybody else got it figured out Except me? Except me I can't help, I can't help it It's all I think about How does everybody else got it figured out Except me?

どうしようもない、どうしようもないんだ そればかり考えてしまう みんなどうやって自分の人生を理解したの？ 私以外に？ 私以外に どうしようもない、どうしようもないんだ そればかり考えてしまう みんなどうやって自分の人生を理解したの？ 私以外に？