You See Me Crying

エアロスミスの「You See Me Crying」は、切ない気持ちを歌ったロックバラードです。歌詞では、泣いている自分を見ている相手への訴えが、感情的に表現されています。特に「Honey, what'cha done to your head」というフレーズは、相手への疑問と苦しみを表す象徴的な言葉となっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You see me crying Don't let it get'cha down You see me crying I'm back to the lost and found

泣いている私を見ているでしょう 落ち込ませないで 泣いている私を見ているでしょう 私は迷子に戻ってしまった

Honey, what'cha done to your head Honey, was the words I said Honey, what'cha done to your head Honey, was the words I said

ハニー、あなたの頭はどうしたの? ハニー、私が言った言葉は? ハニー、あなたの頭はどうしたの? ハニー、私が言った言葉は?

You see me crying Say you're a ladies man You see me crying So hard to understand

泣いている私を見ているでしょう あなたは女たらしだと言うでしょう 泣いている私を見ているでしょう 理解するのが難しい

Honey, what'cha done to your head Honey, was the words I said Honey, what'cha done to your head Honey, was the words I said

ハニー、あなたの頭はどうしたの? ハニー、私が言った言葉は? ハニー、あなたの頭はどうしたの? ハニー、私が言った言葉は?

You see me crying Please say you'll stick around And I got to be your lover Honey, let me take you to town And I'll show you everything I know And I'm never ever let you down 'Cause my love is like a merry-go-round

泣いている私を見ているでしょう そばにいてくれると、言ってください あなたのパートナーになりたい ハニー、あなたを町に連れて行ってあげる 私が知っているすべてをあなたに見せてあげる あなたを絶対に裏切らない 私の愛はメリーゴーラウンドみたい

Honey, what'cha done to your head Honey, was the words I said Honey, what'cha done to your head Honey, was the words I said

ハニー、あなたの頭はどうしたの? ハニー、私が言った言葉は? ハニー、あなたの頭はどうしたの? ハニー、私が言った言葉は?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Aerosmith の曲

#ロック