Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Oh, Lord, yeah Make us Your temples tonight We're Your home, You can stay, sing
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ああ、主よ、そうよ 今夜、私たちをあなたの神殿にしてください 私たちはあなたの家、あなたはここにいられます、歌ってください
Temples built with hands, laid with precious stones But all along, You wanted to make us Your treasured home Mansions made of men, can touch the sky from earth But still, Your house of choice was broken vessels made of dirt
手で作られた神殿、貴重な石で敷き詰められた しかしずっと、あなたは私たちをあなたの大切な家にしたいと思っていた 人間の作った豪邸は、地上から空に触れることができる しかしそれでも、あなたが選んだ家は、土でできた壊れやすい器でした
So make my heart Your home (Ooh, ooh) All that's mine is Yours (Ooh-ooh-ooh-ooh) So make my heart Your home (Yeah, ooh, ooh) All my life is Yours (Oh, ooh-ooh-ooh-ooh)
だから私の心をあなたの家にしてください（ああ、ああ） 私のすべてがあなたのです（ああ、ああ、ああ、ああ） だから私の心をあなたの家にしてください（そう、ああ、ああ） 私の人生すべてがあなたのです（ああ、ああ、ああ、ああ）
Everybody's welcome (Oh) Yeah, ooh, woah (Yeah), thank you, Jesus We got something we wanna say, sing with us What about the mess in me? Sing (He was born in a manger) And what if I'm unclean? (He'll make you new, that's what He'll do) What if I fall away? Hey (He'll hold you close, won't let go), sing He's knocking on the door of your house, hey Oh, let Him in, let Him in
みんな歓迎です（ああ） ええ、ああ、わあ（ええ）、ありがとう、イエス 言いたいことがあるんだ、一緒に歌って 私の心の乱れはどうすればいいですか？ 歌って（彼は飼い葉桶で生まれた） もし私が不潔だったら？（彼はあなたを新しくする、それが彼がする事） もし私が道を外れたら？ ヘイ（彼はあなたを強く抱きしめ、離さない）、歌って 彼はあなたの家のドアをノックしています、ヘイ 彼を中に、彼を中に
So make my heart Your home, oh (Ooh, ooh) All that's mine is Yours, everybody sing (Ooh-ooh-ooh-ooh) Oh, make my heart Your home, yeah (Ooh, ooh) Yeah, all my life is Yours, oh yeah (Ooh-ooh-ooh-ooh) Oh, my, my, my
だから私の心をあなたの家にしてください、ああ（ああ、ああ） 私のすべてがあなたのです、みんな歌ってください（ああ、ああ、ああ、ああ） ああ、私の心をあなたの家にしてください、そう（ああ、ああ） ええ、私の人生すべてがあなたのです、ああ、ええ（ああ、ああ、ああ、ああ） ああ、私の、私の、私の
You can stay here a little while longer, yeah I enjoy when You're around, Lord So we say Come on in, take a seat I made room for You and me Never leave, oh, Jesus, stay with me Everybody say it Come on in, and take a seat I made room for You and me, never Never leave, oh, Lord, stay with me Said come on in, said (Come on in) Hey (Take a seat) I made room (I made room for You and me), yeah Never leave, yeah (Never leave), oh, stay (Stay with me) One more time, come on in, say (Come on in) You can take a seat (Take a seat) I made room (I made room) for You and me (For You and me) Never leave (Never leave), oh, Jesus, stay with me Stay right there, said (Stay with me) Stay with me, yeah (Stay with me) Please never leave, no, no (Stay with me) I want You around, yeah (Stay with me) Don't take Your Spirit (Stay with me) Don't take Your presence (Stay with me) Don't take Your love away (Stay with me) Stay with me and say (Stay with me) Come on in, sing Come on in, take a seat I made room for You and me (Never leave) Never leave, Jesus, please stay with me Come on in, yeah (Come on in), take a seat (Take a seat) I made room (I made room), you and me (For you and me) Never leave (Never leave), I enjoy you so much (Stay with me) Stay with me (Stay with me) Stay in my heart, Lord (Stay with me) Please stay in my mind (Stay with me, yeah) Please stay in my soul, Jesus (Stay with me) Please stay in my home, Lord (Stay with me) Stay with me on my job, yeah (Stay with me) Stay with me and my family, yeah (Stay with me) Stay with me (Stay with me)
あなたはもう少しここにいていいですよ、ええ あなたがそばにいると嬉しいのよ、主よ だから私たちは言う 入ってきて、座ってください あなたと私のために場所を作りました 決して去らないで、ああ、イエス、私と一緒にいてください みんな言ってください 入ってきて、座ってください あなたと私のために場所を作りました、決して 決して去らないで、ああ、主よ、私と一緒にいてください 入ってきて、と言いました （入ってきて）ヘイ（座ってください） 場所を作りました（あなたと私のために場所を作りました）、ええ 決して去らないで、ええ（決して去らないで）、ああ、いてください（私と一緒にいてください） もう一度、入ってきて、言ってください （入ってきて）あなたは座ることができます（座ってください） 場所を作りました（場所を作りました）あなたと私のために（あなたと私のために） 決して去らないで（決して去らないで）、ああ、イエス、私と一緒にいてください そこにいてください、と言いました（私と一緒にいてください） 私と一緒にいてください、ええ（私と一緒にいてください） どうか決して去らないで、いいえ、いいえ（私と一緒にいてください） 私はあなたのそばにいたい、ええ（私と一緒にいてください） あなたの霊を去らないで（私と一緒にいてください） あなたの存在を去らないで（私と一緒にいてください） あなたの愛を奪わないで（私と一緒にいてください） 私と一緒にいて、言ってください（私と一緒にいてください） 入ってきて、歌って 入ってきて、座ってください あなたと私のために場所を作りました（決して去らないで） 決して去らないで、イエス、どうか私と一緒にいてください 入ってきて、ええ（入ってきて）、座ってください（座ってください） 場所を作りました（場所を作りました）、あなたと私のために（あなたと私のために） 決して去らないで（決して去らないで）、私はあなたのことがとても好きなの（私と一緒にいてください） 私と一緒にいてください（私と一緒にいてください） 私の心の中にいてください、主よ（私と一緒にいてください） どうか私の心にいてください（私と一緒にいてください、ええ） どうか私の魂の中にいてください、イエス（私と一緒にいてください） どうか私の家にいてください、主よ（私と一緒にいてください） 私の仕事場にいてください、ええ（私と一緒にいてください） 私の家族と一緒にいてください、ええ（私と一緒にいてください） 私と一緒にいてください（私と一緒にいてください）
So make my heart Your home, oh (Ooh, ooh) All that's mine is Yours, yeah-yeah (Ooh-ooh-ooh-ooh) Please make my heart Your home, oh, Lord (Ooh, ooh) All my life is Yours (Ooh-ooh-ooh-ooh)
だから私の心をあなたの家にしてください、ああ（ああ、ああ） 私のすべてがあなたのです、ええ、ええ（ああ、ああ、ああ、ああ） どうか私の心をあなたの家にしてください、ああ、主よ（ああ、ああ） 私の人生すべてがあなたのです（ああ、ああ、ああ、ああ）
Mmm, come on in, take a seat I made room for You and me Never leave, yeah (Stay with me) Lean on in and come on in (Take a seat) I made room (I made room), You and me (For You and me) Never, never (Never leave), ooh, oh (Stay with me) Never leave, sing never leave, sing it with me (Stay with me) Never leave, say never leave, oh, Jesus (Stay with me) Never leave, oh (Never leave), stay with me, yeah (Stay with me) Stay with me (Stay with me) Stay with me (Stay with me)
うーん、入ってきて、座ってください あなたと私のために場所を作りました 決して去らないで、ええ（私と一緒にいてください） 寄りかかって、入ってきて（座ってください） 場所を作りました（場所を作りました）、あなたと私のために（あなたと私のために） 決して、決して（決して去らないで）、ああ、ああ（私と一緒にいてください） 決して去らないで、決して去らないで、私と一緒に歌ってください（私と一緒にいてください） 決して去らないで、決して去らないで、ああ、イエス（私と一緒にいてください） 決して去らないで、ああ（決して去らないで）、私と一緒にいてください、ええ（私と一緒にいてください） 私と一緒にいてください（私と一緒にいてください） 私と一緒にいてください（私と一緒にいてください）
Make my heart Your home (Ooh, ooh) All that's mine is Yours (Ooh-ooh-ooh-ooh) Make my heart Your home (Ooh, ooh) All my life is Yours (Ooh-ooh-ooh-ooh)
私の心をあなたの家にしてください（ああ、ああ） 私のすべてがあなたのです（ああ、ああ、ああ、ああ） 私の心をあなたの家にしてください（ああ、ああ） 私の人生すべてがあなたのです（ああ、ああ、ああ、ああ）
