I'm afraid of forever And I'm afraid like never I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night
永遠を恐れている そして、前にもないくらい恐れている 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ
21, 21 I'm kissin' on your neck for one night (for one night) I'ma treat you like my wife for one night (for one night) Give you the Bentley, let you ride for one night (for one night) And I'ma put you on a flight the same night (the same night) I got a problem and this shit ain't really right (really right) I be switchin' different women every night (every night) I don't save numbers, it's a waste of time (waste of time) You say that you a wifey but you never could be mine (never mine) One night, one night (one night) It might be the best night of your life (your life) They say I need to settle down, I tried (I tried) Savage gettin' married, phew, yeah, right (21, 21)
21、21 君と一晩だけ、一晩だけキスをする 君と一晩だけ、一晩だけ妻のように扱う 君にベントレーを与えて、一晩だけ乗せてあげる そして、同じ夜に飛行機に乗せてあげる 問題があって、この状況は本当に良くない 毎晩違う女と寝ている 電話番号は保存しない、時間の無駄だ 君は自分が奥さんだと言うけど、君は決して僕のものになれない 一晩だけ、一晩だけ それは君の人生で最高の一夜になるかもしれない みんな落ち着くように言うけど、試してみた サベージが結婚する？ それはないだろう、ハハ、あり得ない
Yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah You's a drinker, you's a smoker Been a loner, you ain't in the mix You a brick house, you a 36 Shawty on the low been gettin' money in and out Shawty from the zoo, an animal like In-N-Out I ain't 'bout commitment, show you what this pimpin' 'bout If they ain't told you, I'ma tell you
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ 君は酒飲みで、煙草も吸うね 孤独なタイプで、仲間に入れてくれないんだ 君はレンガ造りの家みたい、36サイズだ こっそり稼いでいるんだな 動物園から来たみたいだ、インアンドアウトみたいに野性的だ 僕はコミットメントなんてしない、このプレイボーイがどんなものか見せてあげる 誰にも言われてなかったら、僕が教えてあげる
I'm afraid of forever And I'm afraid like never I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night, yeah
永遠を恐れている そして、前にもないくらい恐れている 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ、ああ
I'm kissin' on your neck for one night (for one night) I'ma treat you like my wife for one night (for one night) I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night
君と一晩だけ、一晩だけキスをする 君と一晩だけ、一晩だけ妻のように扱う 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ
Got a bitch in every room like a smoke detector One white, one white just like salt and pepper Shh, don't be selfish, don't be selfish, baby Only one seat in that black Mercedes Ah, ah, in there standin' on the couch Pass 'em out like a fuckin' voucher Vroom, love the way you motormouth Skrrt, GPS straight up to the house You fuck with Sean in the D, all in his DMs on Instagram You fuck with Wiz in the P, comments on all of his Instagrams You fuck with Drake in the 6, just admit you're a believer It's never cheaper to keep her
どの部屋にも煙探知機のように女がいる 一人は白人で、もう一人は白人、塩コショウみたいだ シーッ、欲張りになるな、欲張りになるな、ベイビー あの黒いメルセデスには席が一つしかないんだ ああ、ああ、そいつはソファで立っている まるでクーポン券みたいに配っているんだ ブーム、君の早口言葉が好きだ シュッ、GPSでまっすぐ家に帰る Dにいるショーンと浮気してるんだろ、インスタグラムのDMで Pにいるウィズと浮気してるんだろ、インスタグラムのコメント欄で 6にいるドレイクと浮気してるんだろ、信者だと認めろよ 彼女を維持するのは決して安いものではない
I'm afraid of forever And I'm afraid like never I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night, yeah
永遠を恐れている そして、前にもないくらい恐れている 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ、ああ
I'm kissin' on your neck for one night (for one night) I'ma treat you like my wife for one night (for one night) I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night, hey, ayy, ayy I'm kissin' on your neck for one night (for one night) I'ma treat you like my wife for one night (for one night) I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night
君と一晩だけ、一晩だけキスをする 君と一晩だけ、一晩だけ妻のように扱う 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ、ヘイ、エイ、エイ 君と一晩だけ、一晩だけキスをする 君と一晩だけ、一晩だけ妻のように扱う 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ
Girl, go 'head and give it up I'ma play with you for one night, one night All we ever need is one night, one night
女の子、遠慮なくやってくれ 君と一晩だけ、一晩だけ遊ぼう 僕らに必要なのは、一晩だけ、一晩だけ
