Nowhere to Run

DMX、オジー・オズボーン、Ol' Dirty Bastard、Crystal Method が共演する「Nowhere to Run」の歌詞。逃げる場所のない、ダークで強烈なトラック。DMXのハードなラップ、オジーの不気味なボーカル、ODBの奇抜なフロウが融合し、独特な世界観を作り出している。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Audience Clapping and Cheering]

[観客の拍手と歓声]

Thank you, thank you! Back together at last DMX, Ozzy Osbourne, Ol' Dirty Bastard and Crystal Method

ありがとう、ありがとう! やっと再会できた DMX、オジー・オズボーン、Ol' Dirty Bastard、そしてCrystal Method

Fuck that shit, you know what I'm sayin'? I'm a give a shout out to my nigga I ain't givin' a shout out to no-fuckin'-body, fuck that Big Baby Jesus in the motherfucking house Know what I'm sayin'?

クソくらえ、だろ? 俺の仲間たちに感謝を伝えたい いや、誰にも感謝なんてしねえ、クソくらえ ビッグ・ベイビー・ジーザスがこの場に だろ?

Unh, fuck it Unh, come on! Unh, Unh

ふん、クソくらえ ふん、来い! ふん、ふん

I don't walk, I stalk, livin' foul like pork Shuttin' down underground streets of New York Hawk is what them niggas call me, 'cause they all be Suckin' my dick and on my motherfucking balls, G I know the half, so I laugh wit' 'em Blood bath when I let the fuckin' wrath hit 'em Full clip, but only half did 'em That's all it took, another crook Taken out over a dirty look I bag niggas, but niggas with trash shot dead You're only takin' a fuckin' thing from me but hot lead You know my style, faggot, cause I'm always schemin' In jail, niggas holdin' a sink, screamin' "Police," but you got no peace Yo, was that you big man, and a lot mo' grease All I gets is pounds, niggas want none of this Back streets are like track meets 'cause I be runnin' this

俺は歩かない、俺は追跡する、腐った豚肉みたいに汚く生きる ニューヨークのアンダーグラウンド街を封鎖する 奴らは俺をホークと呼ぶ、なぜなら奴らはみんな 俺のチ○コをしゃぶって、俺のキン○マを握ってる、G 俺は半分知ってる、だから奴らと一緒に笑う 俺の怒りが奴らを襲う時、血の雨が降る 弾丸満タン、でも半分しか使わなかった それだけだ、また悪党が一人 汚い目つきで殺された 俺は奴らを袋詰めにする、でもゴミみたいな奴らは射殺だ 俺のスタイルを知ってるだろ、オカマ野郎、なぜなら俺はいつも企んでる 刑務所では、奴らはシンクにしがみついて叫んでる "警察だ" でもお前には平和はない おい、お前は大男か?もっと油を塗れ 俺は金を稼ぐ、誰も俺にはかなわない 裏通りはトラック競技場だ、なぜなら俺はここを支配している

Ain't nowhere to run ('cause I be runnin' this) Ain't nowhere to hide (come on) Ain't nowhere to go ('cause I be runnin' this) Reaper saved your soul (come on)

逃げる場所はない(なぜなら俺はここを支配している) 隠れる場所もない(来い) 行く場所もない(なぜなら俺はここを支配している) 死神がお前の魂を救った(来い)

Surrounded by the colors, I see crimson, black and blue (come on) Locking open doors again, I'm still afraid of you (straight up, motherfucker) Light to dark, then light again, I always thought I knew (come on) Young to old and young again, what's left for me to do? (straight up) System of the universe, selecting me in time (come on) I'm falling down upon the earth, and singing truth in rhyme (come on) If I was a rolling stone, I'd roll until I flew (come on) And if I was a garden, I would bloom in black for you (Dirt Dog in the fuckin' house)

色に囲まれて、真紅、黒、青が見える(来い) また開いたドアに鍵をかける、まだお前が怖い(マジで、クソ野郎) 光から闇へ、そしてまた光へ、俺はいつも分かっていると思っていた(来い) 若年から老いへ、そしてまた若年へ、俺に残されたことは何だ?(マジで) 宇宙のシステムが、時間の中で俺を選んでいる(来い) 俺は地球に落ちて、真実を韻で歌っている(来い) もし俺が転がる石なら、飛ぶまで転がり続ける(来い) もし俺が庭なら、お前のために黒く咲く(ダート・ドッグ登場)

Ain't nowhere to run ('cause I be runnin' this) Ain't nowhere to hide (come on) Ain't nowhere to go ('cause I be runnin' this) Reaper saved your soul (come on)

逃げる場所はない(なぜなら俺はここを支配している) 隠れる場所もない(来い) 行く場所もない(なぜなら俺はここを支配している) 死神がお前の魂を救った(来い)

Ahhhh, yi yi yi yi (come on)

ああああ、イェイイェイイェイ(来い)

Ain't nowhere to run ('cause I be runnin' this) Ain't nowhere to hide (come on) Ain't nowhere to go ('cause I be runnin' this) Reaper saved your soul (come on)

逃げる場所はない(なぜなら俺はここを支配している) 隠れる場所もない(来い) 行く場所もない(なぜなら俺はここを支配している) 死神がお前の魂を救った(来い)

Ha ha ha ha ha ha ha What you motherfuckers invented Is the craziest nigga that ever been invented Ha ha ha ha ha Most know, don't front on Ol' Dirty Bastard Ha ha ha ha I call him Jesus There's no obstacles that you have to jump There's no walls that you have to climb This is real, this is elementary, dear Elementary, Watson, elementary Ahhhhh

ハハハハハハハ お前らが発明したものは 今まで発明された中で一番イカれたニガーだ ハハハハハ ほとんどの奴らは知ってる、Ol' Dirty Bastardに楯突くな ハハハハ 俺は彼をジーザスと呼ぶ 飛び越えなければならない障害物はない 登らなければならない壁はない これは現実だ、これは初歩的なことだ 初歩的なことだ、ワトソン君、初歩的なことだ ああああ

I ain't no picture on your fucking wall, necklace wearin' bitch Nigga, I want this money 'til it's rich Buy my album, coded by Dirty, set you free Go against the grain, I got the P I know you don't recognize me now I done cocooned How many lightning bugs do it take to light up a fucking moon? Government people, you'd better get the fuck up off of me We don't need it, it gets more ugly Bitches was tryin' to bust their ass Tryin' to get away from me when I said my real name I call myself, in the bitch butthole All the same, all the same, all the same Nigga!

俺は壁にかかった写真じゃねえ、ネックレスをつけたビッチ ニガー、俺は金持ちになるまで金が欲しい 俺のアルバムを買え、Dirtyがコード化してる、お前を自由にする 流れに逆らえ、俺はPを持っている お前は今俺のことを知らないだろう 俺は繭になった ホタルは何匹で月を照らせる? 政府の人間ども、俺から離れろ そんなものは必要ない、もっと醜くなる ビッチたちは尻を叩こうとしていた 俺が本名を言った時、俺から逃げようとしていた 俺は自分のことを、ビッチの尻穴と呼ぶ 全部同じ、全部同じ、全部同じ ニガー!

Ain't nowhere to run ('cause I be runnin' this) Ain't nowhere to hide (come on) Ain't nowhere to go ('cause I be runnin' this) Reaper saved your soul (come on)

逃げる場所はない(なぜなら俺はここを支配している) 隠れる場所もない(来い) 行く場所もない(なぜなら俺はここを支配している) 死神がお前の魂を救った(来い)

Ahhh yi yi yi yi What, motherfucker? Don't try to psychology my shit, motherfucker 'Cause you'll never psychology it, motherfucker Never, never, never, motherfucker, never

ああ、イェイイェイイェイ 何だ、クソ野郎? 俺の心理を分析しようとするな、クソ野郎 なぜならお前は決して分析できない、クソ野郎 決して、決して、決して、クソ野郎、決して

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

DMX の曲

#ラップ