Young, wild, American Lookin' to be somethin' Out of school go-go'n For a hundred or two Some asshole broke me in Wrecked all my innocence I'll just keep go-go'n And this dance is on you
若くて、ワイルドで、アメリカン 何かになろうとしてる 学校を出て、あちこちに 100ドルか200ドルのために どいつもこいつも私を傷つけた 無邪気さを全部奪った 私はただあちこちに このダンスはあなた次第
One, five, ten, lay a million on me Before the end of this song
1、5、10、この曲が終わるまでに私にかけて 100万ドル
Young, wild, American C'mon baby, do you have a girlfriend? Rain on me a million I'm not flawless, but I got a diamond heart
若くて、ワイルドで、アメリカン ねえ、あなたは彼女がいるの？ 私に100万ドル降らせて 完璧じゃないけど、ダイヤモンドの心を持ってるのよ
Oh, I I might not be flawless, but you know I got a diamond heart Oh, I I might not be flawless, but you know I got a diamond heart
ああ、私は 完璧じゃないかもしれないけど、あなたは知ってるでしょう ダイヤモンドの心を持ってるのよ ああ、私は 完璧じゃないかもしれないけど、あなたは知ってるでしょう ダイヤモンドの心を持ってるのよ
Young, wild, American Head full of Jameson Girl's playin' bad 'cause it doesn't pay to be good A cruel king made me tough Daddy's girl's never good enough I'll just keep go-go'n 'Cause this dance is on you
若くて、ワイルドで、アメリカン ジェイムソンでいっぱい 女の子は悪ぶってる、だって良い子でいるとお金にならないから 残酷な王様が私を強くした パパの女の子は、決して十分じゃない 私はただあちこちに だってこのダンスはあなた次第
One, five, ten, lay a million on me Before the end of this song
1、5、10、この曲が終わるまでに私にかけて 100万ドル
Young, wild, American C'mon baby, do you have a girlfriend? Rain on me a million I'm not flawless, but I got a diamond heart
若くて、ワイルドで、アメリカン ねえ、あなたは彼女がいるの？ 私に100万ドル降らせて 完璧じゃないけど、ダイヤモンドの心を持ってるのよ
Oh, I I might not be flawless, but you know I got a diamond heart Oh, I I might not be flawless, but you know I got a diamond heart
ああ、私は 完璧じゃないかもしれないけど、あなたは知ってるでしょう ダイヤモンドの心を持ってるのよ ああ、私は 完璧じゃないかもしれないけど、あなたは知ってるでしょう ダイヤモンドの心を持ってるのよ
Good thing I know what I'm worth Want a good thing, put the money down first Better get a good look baby 'Cause soon I'm breaking out of here
良いことに、私は自分の価値を知ってる 良いものを求めるなら、最初に金を払うのよ よく見ておいた方がいいわ だってすぐにここから抜け出すから
Young, wild, American C'mon baby, do you have a girlfriend? Rain on me a million I'm not flawless, but I got a diamond heart
若くて、ワイルドで、アメリカン ねえ、あなたは彼女がいるの？ 私に100万ドル降らせて 完璧じゃないけど、ダイヤモンドの心を持ってるのよ
Oh, I I might not be flawless, but you know I got a diamond heart Oh, I I might not be flawless, but you know I got a diamond heart
ああ、私は 完璧じゃないかもしれないけど、あなたは知ってるでしょう ダイヤモンドの心を持ってるのよ ああ、私は 完璧じゃないかもしれないけど、あなたは知ってるでしょう ダイヤモンドの心を持ってるのよ
Diamond heart
ダイヤモンドの心
