Hey girl, can you hear me? Are you holding out your heart? Hey girl, do you feel me? Sometimes I go too far Hey girl, it ain't easy I know it's pulling me apart But darlin', don't you leave me Baby, don't you leave me
ねえガール、聞こえる？ あなたは心を抱きしめているの？ ねえガール、私の気持ちはわかる？ 時々私は行き過ぎちゃう ねえガール、簡単じゃないのよ 私の心を引き裂くように感じるわ でもダーリン、私を置いて行かないで ベイビー、私を置いて行かないで
Hey girl, hey girl We can make it easy if we lift each other Hey girl, hey girl We don't need to keep on one-in' up another Hey girl, hey girl Hey girl, hey girl If you lose your way Just know that I got you Just know that I got you
ねえガール、ねえガール お互いを助け合えば簡単にできるわ ねえガール、ねえガール もう互いに競い合う必要はないのよ ねえガール、ねえガール ねえガール、ねえガール もし道に迷ったら 私がそばにいることを知っていて 私がそばにいることを知っていて
Lady is it lonely? I been callin' out your name Tell me that you need me 'Cause I need you just the same Everyday a heartache I'm just tryin' to keep it sane But I know you believe me Baby don't you leave me
レディー、寂しい？ あなたの名前をずっと呼んでいたわ 私が必要だと教えて だって私もあなたが必要なの 毎日心が痛む 私はただ落ち着こうとしているだけ でもあなたは私を信じているでしょう？ ベイビー、私を置いて行かないで
Hey girl, hey girl We can make it easy if we lift each other Hey girl, hey girl We don't need to keep on one-in' up another Hey girl, hey girl Hey girl, hey girl If you lose your way Just know that I got you
ねえガール、ねえガール お互いを助け合えば簡単にできるわ ねえガール、ねえガール もう互いに競い合う必要はないのよ ねえガール、ねえガール ねえガール、ねえガール もし道に迷ったら 私がそばにいることを知っていて
Help me hold my hair back Walk me home 'cause I can't find a cab And we dance down The Bowery Held hands like we were 17 again And then it's 4am The sun is creepin' up again Don't you leave me Oh, darling don't you leave me
髪をまとめるのを手伝って タクシーが見つからないから家まで送って ボウエリー通りを踊りながら歩こう まるで17歳の頃のように手をつないで そして午前4時 太陽が再び昇り始める 私を置いて行かないで お願い、ダーリン、私を置いて行かないで
Hey girl, hey girl We can make it easy if we lift each other Hey girl, hey girl We don't need to keep on one-in' up another Hey girl, hey girl Hey girl, hey girl If you lose your way Just know that I got you
ねえガール、ねえガール お互いを助け合えば簡単にできるわ ねえガール、ねえガール もう互いに競い合う必要はないのよ ねえガール、ねえガール ねえガール、ねえガール もし道に迷ったら 私がそばにいることを知っていて
Just know that Just know that I got you Just know that Just know that Just know that Help me hold my hair back Walk me home 'cause I can't find a cab And we dance down The Bowery Held hands like we were 17 again
ただ知っていて ただ私がそばにいることを知っていて ただ知っていて ただ知っていて ただ知っていて 髪をまとめるのを手伝って タクシーが見つからないから家まで送って ボウエリー通りを踊りながら歩こう まるで17歳の頃のように手をつないで
