I had a dream I could buy my way to Heaven When I awoke, I spent that on a necklace I told God I'd be back in a second Man, it's so hard not to act reckless To whom much is given, much is tested Get arrested, guess until we get the message I feel the pressure, under more scrutiny And what I do? Act more stupidly Bought more jewelry More Louis V, my mama couldn't get through to me The drama, people suing me I'm on TV talking like it's just you and me I'm just saying how I feel, man I ain't one of the Cosbys, I ain't go to Hillman I guess the money should've changed him I finally came back to where I came from
天国へは金で買えると思ってた 目を覚ましたら、その金はネックレスに 神様に、すぐに戻ると言った でも、衝動を抑えるのは本当に難しい 与えられたものが多いほど試される 逮捕され、メッセージを受け取るまで プレッシャーを感じ、ますます注目を浴びる なのに、僕は何をする？ もっと愚かな行動をとる もっとジュエリーを買った ルイ・ヴィトンもね、母さんは僕に何を言っても無駄だった ドラマ、みんなが僕を訴える テレビでまるで君と僕だけのように話す ただ自分の気持ちを言ってるだけだよ コズビー一家じゃないし、ヒルマンにも行ってない きっと金が彼を変えたんだろう 僕はついに自分の生まれた場所に戻ってきた
Ah, la, la, la, la Our Lord and savior, Jesus Christ Accept and receive eternal life Ah-ah-ah-ah-ah, they can't tell me nothing Uh uh, they can't tell me nothing They can't tell me nothing Uh uh, they can't tell me nothing Ahhh la la la la, our Lord and savior, Jesus Christ Accept and receive eternal life Aaahhh, they can't tell me nothing Uh-uh, they can't tell me nothing They can't tell me nothing Uh uh, they can't tell me nothing
アー、ラ、ラ、ラ、ラ 私たちの主であり救い主、イエス・キリスト 永遠の命を受け入れ、受け取ってください アーアーアーアーアー、誰も何も言えない アハ、誰も何も言えない 誰も何も言えない アハ、誰も何も言えない アー、ラ、ラ、ラ、ラ、私たちの主であり救い主、イエス・キリスト 永遠の命を受け入れ、受け取ってください アーアーアー、誰も何も言えない アハ、誰も何も言えない 誰も何も言えない アハ、誰も何も言えない
See, the devil will make you think if you follow God, you finna fall off We put these tickets on sale in the morning and they sold out in the morning Nah, I'm saying I be in the studio And people come up to me like "Man, you better not [?], you better not do this" And then they'll play songs that's all like "I was with these girls like this, I did this girl", all this type of stuff Basically sayin' like, kook, if you follow God you finna fall off That Jesus came number one, 3 weeks that Jesus born But not just that, finding that peace inside you Not just the numbers God using us to show off To show God is better than the Devil The Devil took all the producers, the musicians, the designers Moved us all out to Hollywood, moved us all out to New York Chasing ghost statues Literally signing a contract to selling our souls They got contracts out there that say you can't say "Jesus" When we was working on this album people used to be coming over the studio just to say "Jesus" as loud as they wanted to You can say "Jesus" in Ye's studio You see, I'm like one of them, I'm like a uh, uh, a Nineteen Star Michelin chef The way I cook up, you know what I'm saying But if the Devil have you serving 8 restaurants at one time It might drive you crazy And one of the restaurants could be your own ego One of them restaurants could be public opinion One of them restaurants could be legacy One of them restaurants could be fame One of them restaurants could be money But there's only one restaurant we servin' for tonight And I said tonight 'cause I be in the future sometimes And that's God's restaurant Where everybody coming as service to God
見てくれ、悪魔はこう思わせるんだ、もし神に従うなら、お前は落ちぶれるって 朝にこれらのチケットを販売したら、午前中に売り切れになった いや、つまり、僕はスタジオにいるんだ そして、みんなが僕にこうやって近寄ってくるんだ "おい、お前は[？]しない方がいい、これもしない方がいい" そして、彼らはみんなこういう曲を流すんだ "俺はこんな女と付き合ってた、こんなことした" 要するに、こういうことを言ってるんだ おい、お前は神に従うなら落ちぶれるって イエスがナンバーワンになって、イエスが生まれた後3週間は続いた それだけじゃない、自分の内側に平穏を見つけることだ 数字だけじゃない 神が私たちを使って、見せびらかすんだ 神は悪魔よりも優れていることを示すために 悪魔はすべてのプロデューサー、ミュージシャン、デザイナーを連れていった ハリウッドにみんなを移し、ニューヨークにみんなを移した ゴースト像を追いかけるんだ 文字通り、魂を売る契約にサインする 彼らは契約書を出してくるんだ そこには"イエス"って書けないって書いてある このアルバムを作っているとき、みんなスタジオにやってきて 大声で"イエス"って叫ぶんだ イエスのスタジオでは"イエス"って叫べるんだ わかるだろ、僕は彼らの一人なんだ、僕は、えーっと、19つ星のミシュランシェフみたいなものだ 僕が料理すると、わかるだろう でも、悪魔が同時に8つのレストランで働かせたら 気が狂うかもしれない そのレストランの1つは、自分のエゴかもしれない そのレストランの1つは、世間の評判かもしれない そのレストランの1つは、遺産かもしれない そのレストランの1つは、名声かもしれない そのレストランの1つは、お金かもしれない でも、今夜は1つのレストランにしかサービスを提供しない そして、今夜は、僕が時々未来にいるからだ それは神のレストランだ そこでは、みんなが神に仕えるためにやってくるんだ
And he bringing it back tenfold, a hundredfold, a millionfold, blessings untold Blessings hearted in gold, stronger than a goal, I returned my soul To the one that chose me, the one that owns me, the ones that shows me And that's what God showed me The Devil controlled me, but he can't hold me 'Cause God control me and life has showed me That God is the only, the real not the phony The phony will clone me, just watch how they cloned me And look what he's shown me, I'm here with my homies I'm here with my families, I don't need a Grammy I'm back in the building, I'm here with my children You know it's a feeling, you know it's a feeling, you know it's a feeling
そして、彼は10倍、100倍、100万倍にして返してくれる 計り知れない祝福を 金でできた祝福、目標よりも強い、僕は魂を取り戻した 僕を選んでくれた、僕を所有している、僕に示してくれる人へ それは神が僕に見せてくれたことだ 悪魔は僕を支配したが、もう抑えられない なぜなら、神が僕を支配し、人生が僕に示してくれた 神は唯一の存在、偽物ではない本物だ 偽物は僕をコピーする、彼らが僕をどうコピーしたか見てくれ そして、彼が僕に見せてくれたものを見ろ、僕は仲間たちとここにいる 僕は家族と一緒にいる、グラミーは必要ない 僕は建物に戻ってきた、僕は子供たちと一緒にいる それは感覚だ、それは感覚だ、それは感覚だ
Ah, la, la, la, la (Yeah, that's that feeling!) Ah, la, la, la, la (Yeah, that's that feeling!) Ah, la, la, la, la (Yeah, that's that feeling) La, la, la, la, yay For my Lord and Savior, Jesus Christ O-oh-o-oh-o, ah-ah-ah, ayy And that's why they can't tell me nothing La-la-la-la, our Lord and Savior, Jesus Christ La, la, la, la, la Accept and receive eternal life Ah (They can't tell us nothing, uh-uh!) Yeah U-uh-uh-ey, they can't tell us nothing They can't tell us nothing They can't tell us nothing
アー、ラ、ラ、ラ、ラ (そうだ、それは感覚だ！) アー、ラ、ラ、ラ、ラ (そうだ、それは感覚だ！) アー、ラ、ラ、ラ、ラ (そうだ、それは感覚だ) ラ、ラ、ラ、ラ、やった 僕たちの主であり救い主、イエス・キリストのために オーオーオーオー、アーアーアー、アッイ だから、誰も僕に何も言えない ララララ、私たちの主であり救い主、イエス・キリスト ラ、ラ、ラ、ラ、ラ 永遠の命を受け入れ、受け取ってください アー（誰も何も言えない、アハ！) そうだ アハ、誰も何も言えない 誰も何も言えない 誰も何も言えない
