Ah, ee Oh, ah Yeah, yeah, yeah, yeah
アー、イー オー、アー イエー、イエー、イエー、イエー
I can hear my daddy praying (Mm) I can hear my mama singing, oh It's the only reason why I'm Standing here, oh (Ah) They said prayer was a master key If I pray then God would answer me, oh He really did (He really did) He showed me His care Oh, His care, yeah
私は父が祈る声が聞こえる (うん) 母が歌う声も聞こえる、オー それが私がここに立っている唯一の理由よ、オー (アー) 祈りは万能の鍵だと言われた 祈れば神は私の願いに応えてくれる、オー 本当にそうだったわ (本当にそうだった) 神は私に愛情を示してくれた オー、神の愛情、イエー
Every prayer today is a seed for tomorrow Keep praying, keep praying Oh, hold on to the faith and the blessing will follow (Keep) Keep praying, (Keep praying) keep praying Oh, we are living proof (Oh) Of what holding on can do (Yeah) (We are, we are) We are living proof Of what holding on can do
今日のすべての祈りは、明日の種 祈り続けよう、祈り続けよう オー、信仰を持ち続けよう、祝福はついてくる (祈り続け) 祈り続けよう、(祈り続け) 祈り続けよう オー、私たちは生きた証 (オー) 持ち続けることの力 (イエー) (私たちは、私たちは) 私たちは生きた証 持ち続けることの力
And he sees еvery tear that's falling, oh yeah And Hе can feel the pain and burdens And He hears every cry to Heaven So let it rise, oh
そして神は、落ちるすべての涙を見ている、オー、イエー そして神は、痛みと重荷を感じることができる そして神は、天へのすべての叫びを聞いている だから、天に届くように祈ろう、オー
Every prayer today is a seed for tomorrow Keep praying (Oh), keep praying (Hold on to the faith) Hold on to the faith and the blessings will follow (Keep praying) Keep praying, (Yeah, don't you ever stop praying) keep praying (Yeah, yeah, yeah) Every prayer today is a seed for tomorrow (Keep praying) Keep praying, (Don't you ever stop praying) keep praying (Hold on to the faith) Hold on to the faith and the blessings will follow (Yeah) Keep praying, keep praying
今日のすべての祈りは、明日の種 祈り続けよう (オー)、祈り続けよう (信仰を持ち続け) 信仰を持ち続けよう、祝福はついてくる (祈り続け) 祈り続けよう、(イエー、祈るのを決してやめるな) 祈り続けよう (イエー、イエー、イエー) 今日のすべての祈りは、明日の種 (祈り続け) 祈り続けよう、(祈るのを決してやめるな) 祈り続けよう (信仰を持ち続け) 信仰を持ち続けよう、祝福はついてくる (イエー) 祈り続けよう、祈り続けよう
Oh, the prayers of the righteous, prayers The effectual, fervent prayers Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Ooh Yeah, yeah
オー、義人の祈り、祈り 効力のある、熱心な祈り オー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー、イエー ウー イエー、イエー
Don't grow weary, keep believing For in due season you're gonna see it Don't give up (Hey) Don't you ever give up (There's no way) There's no way He could let you down So keep your head up, knees to the ground Don't give up (Oh) Don't you ever give up (Don't grow weary) Don't grow weary, keep believing For in due season you're gonna see it Don't give up Don't you ever give up (Hey, there's no way) There's no way He could let you down So keep your head up, knees to the ground Don't give up (Hey) Don't you ever give up (Don't grow weary) Don't grow weary, keep believing 'Cause in due season you're gonna see it Don't give up (Don't you ever) Don't you ever give up (And there's no way) And there's no way He could let you down So keep your head up, knees to the ground Don't give up (Don't you ever give up) Don't you ever give up
弱音を吐くな、信じ続けよう 時が来れば、きっと目にするだろう 諦めるな (ヘイ) 決して諦めるな (ありえない) 神が君を見捨てるはずがない だから、顔を上げて、神に祈ろう 諦めるな (オー) 決して諦めるな (弱音を吐くな) 弱音を吐くな、信じ続けよう 時が来れば、きっと目にするだろう 諦めるな 決して諦めるな (ヘイ、ありえない) ありえない、神が君を見捨てるはずがない だから、顔を上げて、神に祈ろう 諦めるな (ヘイ) 決して諦めるな (弱音を吐くな) 弱音を吐くな、信じ続けよう 時が来れば、きっと目にするだろう 諦めるな (決して) 決して諦めるな (ありえない) ありえない、神が君を見捨てるはずがない だから、顔を上げて、神に祈ろう 諦めるな (決して諦めるな) 決して諦めるな
Sing don't give up (Don't give up) Don't you ever give up (Don't you ever give up) Don't give up (Don't give up) He hears every cry (Don't you ever give up) He sees every tear (Don't give up) [?] (Don't you ever give up) Prayer, let it rise (Don't give up) Oh (Don't you ever give up)
歌おう、諦めるな (諦めるな) 決して諦めるな (決して諦めるな) 諦めるな (諦めるな) 神はすべての叫びを聞いている (決して諦めるな) 神はすべての涙を見ている (諦めるな) [?] (決して諦めるな) 祈り、天に届くように (諦めるな) オー (決して諦めるな)
And we are living proof (Yes, we are, yes, we are) Of what holding on can do (We've come to find, oh, to turn back) We are living proof (Yeah, yeah, ooh) Of what holding on can do, oh
そして私たちは生きた証 (そう、私たちは、そう、私たちは) 持ち続けることの力 (私たちが見つけた、オー、振り返る) 私たちは生きた証 (イエー、イエー、ウー) 持ち続けることの力、オー
Say a prayer for your brother (Mm) Say a prayer for your friend (Corporately) Say a prayer for someone who really needs it And see the proof Of what God can do Say a prayer for your brother Say a prayer for your friend Say a prayer for someone who really needs it And see the proof (And see) And see the proof (With our own two eyes) I see the proof (We'll see the proof) We'll see the proof (Not today, not today, but) We'll see the proof ([?]) We'll see the proof (Oh) (We'll see the proof) We'll see the proof Of what God can do
兄弟のために祈ろう (うん) 友だちのために祈ろう (みんなで) 本当に必要な人のために祈ろう そして神の力の証を見よう 兄弟のために祈ろう 友だちのために祈ろう 本当に必要な人のために祈ろう そして神の力の証を見よう (そして見よう) そして神の力の証を見よう (自分の目で) 私は神の力の証を見ている (神の力の証を見よう) 神の力の証を見よう (今日ではない、今日ではない、だが) 神の力の証を見よう ([?]) 神の力の証を見よう (オー) (神の力の証を見よう) 神の力の証を見よう 神の力の証を見よう
Every prayer today is a seed for tomorrow Keep praying, keep praying Hold on to the faith and the blessings will follow Keep praying, keep praying
今日のすべての祈りは、明日の種 祈り続けよう、祈り続けよう 信仰を持ち続けよう、祝福はついてくる 祈り続けよう、祈り続けよう
(Oh) Mm Keep praying (Keep praying) Keep praying (Keep on praying) Keep praying (Keep on praying) Keep praying (We all) Keep praying (Yeah) Keep praying Keep praying
(オー) うん 祈り続けよう (祈り続けよう) 祈り続けよう (祈り続けよう) 祈り続けよう (祈り続けよう) 祈り続けよう (みんな) 祈り続けよう (イエー) 祈り続けよう 祈り続けよう
