Bror, ser du mig nu? Mitt skitsnack är slut Har kämpat så länge, du kallar det tur Sa till mig "Knega!", typ "Skaffa en brud!" Jag kommer att lyckas men vet inte hur Du vet inte hur, men tro mig jag vet Har sagt massa saker jag ångrade helt Har dämpat min ångest, varit så skev Vi lyckas tillsammans, vi spelar ett spel Va fuck menar du spel? Va finns i din skalle? Alla falska medaljer, jag trodde typ vi var halver Bror, du missa den detaljen Vilken detalj? Bror, jag gör allt Kommer du glömma allt det som jag sagt? Vi ska bli stora är bara snack Du skiter i mig och du skiter i allt
兄貴、俺のこと見てる？ 俺のくだらない話は終わりだよ ずっと戦ってきたんだ、お前はそれを幸運だって言う 『がんばれよ！』とか『彼女作れよ！』って言うんだ 俺は成功するけど、どうやってかはわからない お前はわからないだろうけど、信じてくれ、俺はわかってる 後悔するような言葉をいっぱい言った 自分の不安を押し殺して、歪んでたんだ 一緒に成功しよう、ゲームをしようぜ ゲームってなんだよ？ お前の頭の中はどうなってるんだ？ 偽物のメダルばかり、俺たちは半分だと思ってたのに 兄貴、その重要な部分を見逃してるぞ どんな部分？ 兄貴、俺は全部やるよ 俺が言ったことは全部忘れるのか？ 俺たちは有名になる、ただの言葉だけだ お前は俺のこと、そして全てを無視する
Hur kan du säga saker? Hur kan du ligga vaken om nätterna? Känner inte mig på det sättet, va? Inget av de mörkaste ställena För jag ångrar alla de löftena Som vi sa, som vi skrivit i texterna För det är vårt problem Skulle aldrig erkänna det
どうしてそんなことを言えるんだ？ どうして夜も眠れないんだ？ 俺のことそんなふうに思ってないだろう？ 暗い場所のどれも 過去の後悔する約束のために 言ったこと、歌詞に書いたこと それは俺たちの問題だ 絶対認めたくない
Jag gör vad jag vill, jag lovar dig det Han snackar om hjälp över mina problem Vilka problem när hans hjärna är skev? Om han bara visste så skulle han se Måste lugna ner sig nu Finns inget jag och du Tog allt som fanns, tog nästan allt Kommer snart bränna sin sista chans Vet ej vad han sagt, tro inte allt Han myttar så mycket hans hjärna är fucked Brukade leka, ja, bandet va starkt Jag trodde på honom, jag trodde på allt En förebild för alltid Bytte bort det mot en haschbit Kasta bort det, mannen, fuck it Skulle aldrig nånsin sagt shit
俺はやりたいことをやる、約束するよ 彼は俺の問題を解決してくれるって言う 彼の頭が歪んでるのに、どんな問題なんだ？ もし彼が知ってたら、彼はわかるだろう 落ち着かないといけないな 俺と君はない すべて、ほとんどすべてを奪った すぐに最後のチャンスを燃やし尽くすだろう 彼が何と言ったのかわからない、すべてを信じるな 彼は嘘ばかりついて、頭が壊れてるんだ 昔は遊んだ、絆は強かった 彼を信じてた、すべてを信じてた 永遠の模範となるだろう それをハシッシュのひと切れと交換した 捨てろよ、男、くそったれだ 絶対にそんなことは言わないはずだった
Hur kan du säga saker? Hur kan du ligga vaken om nätterna? Känner inte mig på det sättet, va? Inget av de mörkaste ställena För jag ångrar alla de löftena Som vi sa, som vi skrivit i texterna För det är vårt problem Skulle aldrig erkänna det
どうしてそんなことを言えるんだ？ どうして夜も眠れないんだ？ 俺のことそんなふうに思ってないだろう？ 暗い場所のどれも 過去の後悔する約束のために 言ったこと、歌詞に書いたこと それは俺たちの問題だ 絶対認めたくない
Minns du alla saker vi sa? "Hoppar du så hoppar jag." Finns du typ ens i mitt liv? Vi pratar ibland och vi vet hur det blir Minns jag? Klart att jag minns En stor del av mig kommer alltid va din Finns jag? Jag står här Men jag går nu min egen väg För saker, saker jag sagt som har hållit mig vaken Ord som jag ångrat, lämnade kvar det Allt under ytan, vi borde bara ta det Minns du som jag minns? Eller saknar som jag saknar? För jag tänker på dig ofta och jag vill bara tillbaka
俺たちが言ったことは覚えてる？ 『お前が飛ぶなら俺も飛ぶよ』って お前は俺の人生にいるのか？ たまに話すけど、どうなるかはわかってる 覚えてるのか？ もちろんだよ 俺の一部はいつまでもお前のもんだ 俺がいるのか？ 俺はこちらにいる でも、俺は自分の道を行く 言葉、俺を眠れなくさせてきた言葉 後悔した言葉、置き去りにした 表面の下にあるすべて、ただ受け入れればいい 俺が覚えているように、お前も覚えているのか？ それとも、俺が懐かしむように、お前も懐かしむのか？ だって、お前を頻繁に思い出すし、ただ戻りたいだけなんだ
Hur kan du säga saker? Hur kan du ligga vaken om nätterna? Känner inte mig på det sättet, va? Inget av de mörkaste ställena För jag ångrar alla de löftena Som vi sa, som vi skrivit i texterna För det är vårt problem Skulle aldrig erkänna det
どうしてそんなことを言えるんだ？ どうして夜も眠れないんだ？ 俺のことそんなふうに思ってないだろう？ 暗い場所のどれも 過去の後悔する約束のために 言ったこと、歌詞に書いたこと それは俺たちの問題だ 絶対認めたくない
Hur kan du säga saker? Går vi tillsammans så går allting rätt Men hur kan du säga saker? Tillbaka till frågan som typ alltid ställts Men hur kan du säga saker? Vi pratar om tårarna som aldrig fällts Hur kan du säga saker? Ja, hur kan du säga saker?
どうしてそんなことを言えるんだ？ 一緒に進んでいれば、すべてうまくいく でも、どうしてそんなことを言えるんだ？ いつも聞かれる質問に戻るけど でも、どうしてそんなことを言えるんだ？ 流さなかった涙について話してるんだ どうしてそんなことを言えるんだ？ そうだ、どうしてそんなことを言えるんだ？
Hur kan du säga saker? Hur kan du ligga vaken om nätterna? Känner inte mig på det sättet, va? Inget av de mörkaste ställena För jag ångrar alla de löftena Som vi sa, som vi skrivit i texterna För det är vårt problem Skulle aldrig erkänna det
どうしてそんなことを言えるんだ？ どうして夜も眠れないんだ？ 俺のことそんなふうに思ってないだろう？ 暗い場所のどれも 過去の後悔する約束のために 言ったこと、歌詞に書いたこと それは俺たちの問題だ 絶対認めたくない
