Young love, love, love, oh, a teenage love Young love, love, uh-huh, yeah, a teenage love Young love, young love, young love, everything I need, I got in my young love A teenage love, young love, young love, girl, a teenage love
若い愛、愛、愛、ああ、10代の愛 若い愛、愛、うん、うん、ええ、10代の愛 若い愛、若い愛、若い愛、必要なものはすべて、私の若い愛にある 10代の愛、若い愛、若い愛、女の子、10代の愛
Tell me what's the definition of love? It seems like everybody thinks they done figured it out but Every time they fall up in it, they fall out, in and out it again Tell me how they gonna know about us Telling me and you that we ain't even been around long enough We can prove 'em wrong, show 'em how it's done I know we can do it
愛の定義を教えて？ みんな、もう理解したと思ってるみたいだけど いつも恋に落ちると、また落ち込む、出たり入ったり 私たちのこと、みんなはどうやって知るんだろう 私たちはまだ十分な時間が経ってないって、あなたと私に言う 私たちはみんなを間違っていると証明して、やり方を示すことができる 私たちはできるってわかってる
'Cause if it's wilding out, we got that, and forgiving, we got that If it's talking 'bout how we feeling, we got that If it's hanging out, keeping it real then we got that Me and you know what the deal is but
だって、ワイルドになっても、私たちは持ってるし、許すことだって、私たちは持ってる 私たちがどんな気持ちか話すことだって、私たちは持ってる 一緒にいて、本音を言うことだって、私たちは持ってる あなたと私は、何が問題なのかわかってるけど
Since we ain't twenty-one (Oh) They be tryna say it ain't love (A teenage love) 'Cause we can't hit the clubs They be tryna say we're too young (A teenage love) I ain't saying that we're tryna be grown I'm just saying that we're old enough to know We got that young love, young love We lucky 'cause we got that young love
だって、私たちは21歳じゃないから (ああ) みんな、それは愛じゃないって言う (10代の愛) だって、私たちはクラブに行けないから みんな、私たちは若すぎるって言う (10代の愛) 私たちは大人になろうとしてると言ってるわけじゃない ただ、私たちは十分に理解しているってだけ 私たちは若い愛を持ってる、若い愛 私たちは幸運だよ、だって若い愛があるから
It's crazy how all our friends say That we gone, they still tryna figure us out, babe 'Cause we always together And we don't gotta front, we ain't gotta pretend, girl And you know a couple of 'em gon' hate (Yeah) Talk behind your back (And), smile up in your face Oh, girl, we can prove 'em wrong and show 'em how it's done And, girl, I know that we can do it just because
みんなが言うのはおかしいよ 私たちは別れるって、まだ私たちのこと理解しようとしてるんだ、ベイビー だって、私たちはいつも一緒で ごまかしたり、偽ったりする必要がないんだ、女の子 そして、何人かは嫌うだろう (ええ) あなたの悪口を言いながら (そして)、あなたの顔に笑顔を向ける ああ、女の子、私たちはみんなを間違っていると証明して、やり方を示すことができる そして、女の子、私たちにはできるってわかってる、だって
If we're wilding out, we got that, forgiving, we got that Talking 'bout how we're feeling, we got that If it's hanging out, keepin' it real, then we got that Me and you know what the deal is but
ワイルドになっても、私たちは持ってるし、許すことだって、私たちは持ってる 私たちがどんな気持ちか話すことだって、私たちは持ってる 一緒にいて、本音を言うことだって、私たちは持ってる あなたと私は、何が問題なのかわかってるけど
Since we ain't twenty-one (Oh, oh) They be tryna say it ain't love (A teenage love) 'Cause we can't hit the clubs (Can't go up in the clubs) They be tryna say we're too young (A teenage love) I ain't saying that we're tryna be grown (Oh, oh) I'm just saying that we're old enough to know We got that young love, young love (Yeah, yeah, yeah, that young love) Yeah (A teenage love, uh-huh)
だって、私たちは21歳じゃないから (ああ、ああ) みんな、それは愛じゃないって言う (10代の愛) だって、私たちはクラブに行けないから (クラブには行けない) みんな、私たちは若すぎるって言う (10代の愛) 私たちは大人になろうとしてると言ってるわけじゃない (ああ、ああ) ただ、私たちは十分に理解しているってだけ 私たちは若い愛を持ってる、若い愛 (ええ、ええ、ええ、若い愛) ええ (10代の愛、うん、うん)
We can hit a show (Yeah) Kick it on the block (Yup) Everywhere we go (Uh-huh) You know that we got that Young love, young love, young love (What? A teenage love, uh-huh, yeah) Just talking on the phone (Uh) Or laying at the spot (Oh) No matter what we do (Yup) You know they can't stop that Young love, young love, young love You're my young love, yeah (A teenage love)
私たちはショーに行ける (ええ) ブロックでゆっくり過ごす (うん) どこへ行くにしても (うん、うん) 私たちは持ってるってわかってる 若い愛、若い愛、若い愛 (何？10代の愛、うん、うん、ええ) 電話で話すだけ (うん) または、その場で横になる (ああ) 何をしても (うん) みんなは止められない 若い愛、若い愛、若い愛 あなたは私の若い愛、ええ (10代の愛)
Since we ain't twenty-one (I don't care how old we are) They be tryna say it ain't love (A teenage love, no baby) 'Cause we can't hit the clubs (Oh, oh) They be tryna say we're too young (Yeah, yeah, a teenage love) I ain't saying that we're tryna be grown (You ain't too young, and God knows I ain't too young for love) I'm just saying that we're old enough to know (Ow!) We got that young love, young love You're my young love, baby
だって、私たちは21歳じゃないから (何歳でも構わない) みんな、それは愛じゃないって言う (10代の愛、ベイビー、違うよ) だって、私たちはクラブに行けないから (ああ、ああ) みんな、私たちは若すぎるって言う (ええ、ええ、10代の愛) 私たちは大人になろうとしてると言ってるわけじゃない (あなたは若すぎるわけじゃない、神様は知ってる、私は愛のために若すぎるわけじゃない) ただ、私たちは十分に理解しているってだけ (わあ！) 私たちは若い愛を持ってる、若い愛 あなたは私の若い愛、ベイビー
Young love, young love (Yeah, yeah, yeah, yeah) Everything I need I got in my young love, young love (Young love) Well, it's my young love, young love Everything I want I got in my young love, young love (Oh, young love) Young love, young love Everything I need I got in my young love, young love Well, it's my young love, young love Everything I want I got in my young love, young love Young love, young love Everything I need I got in my young love, young love (Young love) Well, it's my young love, young love Everything I want I got in my young love, young love
若い愛、若い愛 (ええ、ええ、ええ、ええ) 必要なものはすべて、私の若い愛にある、若い愛 (若い愛) ええ、私の若い愛、若い愛 欲しいものはすべて、私の若い愛にある、若い愛 (ああ、若い愛) 若い愛、若い愛 必要なものはすべて、私の若い愛にある、若い愛 ええ、私の若い愛、若い愛 欲しいものはすべて、私の若い愛にある、若い愛 若い愛、若い愛 必要なものはすべて、私の若い愛にある、若い愛 (若い愛) ええ、私の若い愛、若い愛 欲しいものはすべて、私の若い愛にある、若い愛
