She work it girl, she work the pole She break it down, she take it low She's fine as hell, she's about the dough Doin' her thing right on the floor And money money she's makin' Look at the way she's shakin' Make you wanna touch her, wanna taste her Have you lustin' for her Goin' crazy, face it
彼女は働くのよ、ポールの上で 彼女は崩して、低くする 彼女はめちゃくちゃ素敵で、お金に執着してる 床の上で自分のことやってる そして彼女は稼いでる 彼女が揺れてる姿を見て 触りたくなる、味わいたくなる 彼女を欲しがる 狂ってる、認めろ
She's so much more than you're used to Knows just how to move, seduce you She gon' do the right thing, touch the right spot Dance in your lap 'til you're ready to pop She always ready When you want it she want it Like a nympho, the info Show you where to meet her On the late night 'til daylight The club jumpin' if you want a good time She gon' give you what you want
彼女はあなたが慣れてるものとは違う どうすれば動けばいいのか、誘惑するのか分かってる 彼女は正しいことをする、正しい場所に触れる あなたが爆発するまで、あなたの膝の上で踊る 彼女はいつも準備万端 あなたが欲しいときに、彼女は欲しい ニンフォのように、情報 彼女に会う場所を教えてくれる 夜遅くから日の出まで クラブは飛び跳ねてる、いい時間を過ごしたいなら 彼女は欲しいものをくれる
Baby, it's a new age You're like my new craze Let's get together Maybe we can start a new phase This smoke's got the club all hazy Spotlights don't do you justice, baby Why don't you come over here? You got me sayin'
ベイビー、新しい時代だ 君は私の新しい熱中 一緒にしよう 新しい章を始められるかもしれない この煙はクラブを霞ませてる スポットライトは君に正義を与えてくれない、ベイビー ここに来ないか？ 君は私をこう言わせる
Ayo, I'm tired of using technology Why don't you sit down on top of me? Ayo, I'm tired of using technology I need you right in front of me
エイヨー、テクノロジーを使い続けるのは疲れた 私の上に座ってくれないか？ エイヨー、テクノロジーを使い続けるのは疲れた 君を目の前に必要としてる
In a fantasy, it's plain to see Just how we be, you and me Back strokin', sweat soakin' All into my sex sheets When she ready to ride, I'll be ready to roll I'll be in this bitch 'til the club close What should I do on all fours Now that that shit should be against the law Different style, different move Damn, I like the way you move Girl, you got me thinkin' 'bout All the things I'd do to you Let's get it poppin' shorty We can switch positions From the couch to the counters of my kitchen
ファンタジーの中で、明らかだ 私たちがどうなっているか、君と私 背中をさすって、汗が染み込んで すべて私のシーツに 彼女が乗る準備ができたら、私も準備万端 クラブが閉まるまで、この女の中にいる 四つん這いになって何をするべきか それは違法になるはずなのに 違うスタイル、違う動き なんて、君の動きの仕方が好きだ ガール、君は私を考えさせるんだ 君に何をしたいかについて 盛り上がろうぜ、ショートーイ ポジションを変えよう ソファから私のキッチンのカウンターまで
Baby, it's a new age You're like my new craze Let's get together Maybe we can start a new phase This smoke's got the club all hazy Spotlights don't do you justice, baby Why don't you come over here? You got me sayin'
ベイビー、新しい時代だ 君は私の新しい熱中 一緒にしよう 新しい章を始められるかもしれない この煙はクラブを霞ませてる スポットライトは君に正義を与えてくれない、ベイビー ここに来ないか？ 君は私をこう言わせる
Ayo, I'm tired of using technology Why don't you sit down on top of me? Ayo, I'm tired of using technology I need you right in front of me
エイヨー、テクノロジーを使い続けるのは疲れた 私の上に座ってくれないか？ エイヨー、テクノロジーを使い続けるのは疲れた 君を目の前に必要としてる
Ooh, she wants it, ooh, she wants it Mmm, she wants it, I gotta give it to her She wants it, mmm, she wants it Mmm, she wants it, I gotta give it to her I gotta give it to her
ウー、彼女はそれを欲しがってる、ウー、彼女はそれを欲しがってる うーん、彼女はそれを欲しがってる、あげなきゃ 彼女はそれを欲しがってる、うーん、彼女はそれを欲しがってる うーん、彼女はそれを欲しがってる、あげなきゃ あげなきゃ
Baby, it's a new age You're like my new craze Let's get together Maybe we can start a new phase This smoke's got the club all hazy Spotlights don't do you justice, baby Why don't you come over here? You got me sayin'
ベイビー、新しい時代だ 君は私の新しい熱中 一緒にしよう 新しい章を始められるかもしれない この煙はクラブを霞ませてる スポットライトは君に正義を与えてくれない、ベイビー ここに来ないか？ 君は私をこう言わせる
Ayo, I'm tired of using technology Why don't you sit down on top of me? Ayo, I'm tired of using technology I need you right in front of me
エイヨー、テクノロジーを使い続けるのは疲れた 私の上に座ってくれないか？ エイヨー、テクノロジーを使い続けるのは疲れた 君を目の前に必要としてる
