Love Is Madness

You are insane, my desire A violent daydream, love, love You are crazy, a perfect liar Said you'd save me, love, love

あなたは狂っている、私の欲望 暴力的な白昼夢、愛、愛 あなたは狂っている、完璧な嘘つき あなたは私を救うと言った、愛、愛

I knew the moment I looked into your eyes I'd have to swallow all your lies

私はあなたの目に触れた瞬間 あなたの嘘をすべて飲み込むことになるだろうと知っていた

I never said that I would be your lover I never said that I would be your friend I never said that I would take no other, be your lover Never said

私はあなたの恋人になるなんて言ったことない あなたの友達になるなんて言ったことない 私は他に誰も選ばない、あなたの恋人になるなんて言ったことない 言ったことない

You are insane, my desire A dangerous game, love, love You are crazy, perfect liar Simply save me, love, love

あなたは狂っている、私の欲望 危険なゲーム、愛、愛 あなたは狂っている、完璧な嘘つき ただ私を救って、愛、愛

I knew the moment I looked into your eyes I'd have to swallow all your lies

私はあなたの目に触れた瞬間 あなたの嘘をすべて飲み込むことになるだろうと知っていた

I never said that I would be your lover I never said that I would be your friend I never said that I would take no other, be your lover Never said Oh, woah, no, oh, no, woah Love is madness

私はあなたの恋人になるなんて言ったことない あなたの友達になるなんて言ったことない 私は他に誰も選ばない、あなたの恋人になるなんて言ったことない 言ったことない ああ、うわあ、いや、ああ、いや、うわあ 愛は狂気

I knew the moment I knew the moment I knew the moment Love is madness I knew the moment I looked into your eyes I knew the moment I looked into your eyes I knew the moment I looked into your eyes Love is madness Oh, whoa

私はその瞬間を 私はその瞬間を 私はその瞬間を 愛は狂気 私はあなたの目に触れた瞬間 私はあなたの目に触れた瞬間 私はあなたの目に触れた瞬間 愛は狂気 ああ、うわあ

I never said that I would be your lover I never said that I would be your friend I never said that I would take no other, be your lover Never said Oh, woah, no, oh, no, woah Love is madness Love is madness

私はあなたの恋人になるなんて言ったことない あなたの友達になるなんて言ったことない 私は他に誰も選ばない、あなたの恋人になるなんて言ったことない 言ったことない ああ、うわあ、いや、ああ、いや、うわあ 愛は狂気 愛は狂気