And you say New York City Uh-huh Put your hands together Young! Uh-huh Yeah, uh-huh Yes! (Yes!)
そして君は言う、ニューヨークシティ うん、うん 手を叩いて 若者! うん、うん そう、うん、うん はい!(はい!)
I'm from the '80s Home of the her-on Era of the hustlers, uh The world is my custies New Rich Porter The way I flip quarters Front on all these other rap artists, but me Momma was a mink wearer, papa ran numbers So it's plain to see where my whole plan come from American dream, I'm living the life still Way I shine is like a zillion dollar light bill Still I'm grinding, army jacket lining 40 below Timbs on, getting my M's on My best friend's gone I seen bad days, still find songs that I hear him on Getting my Mary J. Blige Reminisce on I hear his voice in my mind like, nigga live on So I get on that fly shit I been on Spin on corners in Enzo with rims on But for info, puffing on Endo-Nesia Give me amnesia I ease up, that right, I'm high nigga I want the sky The world when I'm done I'm give it to my sons Let 'em live it up, split it up, switch it up, uh Sixes kit it up, man I did it up, done The rest of my belongings belong in the hall of fame A list of hits next to all my names I came
俺は80年代から ヘロインの街 ハスラーたちの時代、ああ 世界は俺の顧客 ニューリッチポーター 俺がコインをひっくり返す方法 他のラッパーたち、俺以外はみんなフロント 母はミンクのコートを着て、父は数字をいじっていた だから俺の計画がどこから来たか一目瞭然だろう アメリカンドリーム、俺は今もその生活を送っている 俺が輝き出す様は、10億ドルの電灯代みたい まだ働いてる、アーミーのジャケットの裏地 マイナス40度のティンバーズを履いて、Mを稼いでる 親友はいない 辛い日々を見てきた、それでもまだ彼の声が聞こえる曲がある メアリーJ.ブライジの「リミニセンス」をかけて 彼の声が頭の中に響く、まるで「生きていけ、ニガー」って だから俺は今まで通りのイケてるやり方で生きていく エンツォのリム付き車で角を曲がる でも情報のために、エンドネシアのタバコを吸ってる 忘却を与えてくれ 落ち着いて、そうだよ、俺はハイなニガー 空が欲しいんだ 世界を手に入れたら 息子たちにやるんだ 自由に生きさせて、分け与えて、変えて、ああ 6つ揃えて、俺が全部やった、終わり 俺のその他の持ち物は、殿堂に飾られる 俺の名前の隣にはヒット曲のリストが並ぶ 俺は来た
(Woo!) uh-huh (geah) I want the sky baby I want the sky baby
(ウー!) うん、うん (げあ) 空が欲しいんだベイビー 空が欲しいんだベイビー
If the sky should fall And it all goes tomorrow and they foreclose on the house And auction off all my cars Don't cry for me Argentina, I mobbed the Beamer Took trips abroad, got mobbed in Sardinia In Ibiza, I had pizza in the club Ladies know I'm that guy, they wanna piece of my love Now they wanna do your boy like Mike in his prime Billie Jean, the goddamn boy ain't mine And the Roc break up, had the people losing hope Can't lie, they had Muhammad Hovi on the ropes Now I'm back in the go mode, back in the go-go's Throwing the diamond up, repping the logo Rose gold, Rosé flow, I'm okay though What don't kill me makes stronger than before so Here we go and I'm not Domino When it all falls down, I'm like Kanye's jaw I might break but I don't fold, 'til I hold the sky in my hand Yeah, that's my goal And then I bid you Freddy Adu Prodigal Child, y'all not ready for the fu-ture, ture Then I disappear in the Bermuda Triangle My name will be viewed as such Here's to the man who refused to give up I want the sky nigga, chuuurch
もし空が落ちてきたら そして明日全てがなくなったら、家も差し押さえられ 車も全て競売にかけられたら アルゼンチンよ、俺のために泣かないで、俺はビーマーで暴れた 海外旅行に行き、サルデーニャで暴れた イビザでは、クラブでピザを食べた 女たちは俺がその男だって知ってる、俺の愛の一部が欲しいんだ 今じゃ、マイキーの全盛期みたいに、俺をやりたいらしい ビリー・ジーン、あのクソガキは俺の子じゃない そしてROCの分裂は、人々に希望をなくさせた 嘘は言えない、彼らはムハンマド・ホビーを追い詰めていた 今はまた動き出した、またゴーゴーしてるんだ ダイヤモンドを投げ上げて、ロゴをアピールしてる ローズゴールド、ローズフロー、でも俺はまだ大丈夫 俺を殺せないものは、以前より強くしてくれる さあ行こう、俺はドミノじゃない 全部が崩れ落ちても、俺はカニエの顎みたい 俺は壊れるかもしれないけど、折れない、空を手にするまで そう、それが俺の目標 そして、フレディ・アデュに賭ける 道に迷った子、お前らはまだ未来に備えてない、未来 そして、俺はバミューダトライアングルに消える 俺の名前は、そう呼ばれるだろう 諦めなかった男への乾杯だ 空が欲しいんだニガー、教会
I want the sky baby I want the sky baby
空が欲しいんだベイビー 空が欲しいんだベイビー