Leave Some Day (Remix)

Kevo Muney と Lil Durk が人生における喪失と困難、そして未来への希望を歌った曲。音楽に支えられ、神に祈りながら日々を過ごす Kevo Muney と、暴力と喪失に満ちた過酷な現実を語りながらも前向きに生きようとする Lil Durk。人生はいつか終わるという事実を受け止めながらも、希望を捨てずに生きていく二人の力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hey-hey, hey-hey Hey-hey, hey-hey Oh, oh, huh

ヘイヘイ、ヘイヘイ ヘイヘイ、ヘイヘイ オー、オー、ハ

Look up to God, put my head in the sky (Put my head in the sky) Losses after losses, I just wonder why (I wonder why, I wonder why) People think I'm trippin' like my shoes untied (Like my shoes untied) If it wasn't for the music, would've gave up now (I cry in the, I cry in the) I cry in the dark, that's why it seem alright But I know that I'm special, not the average type It's alright to cry sometimes It's gon' be okay, gon' be fine

神を見上げて、空を見上げる (空を見上げる) 負けが続き、なぜだか分からない (なぜだろう、なぜだろう) みんな、俺が靴紐がほどけてるみたいにキチガイだって思う (靴紐がほどけてるみたいに) もし音楽がなかったら、今頃諦めてた (暗いところで泣く、暗いところで泣く) 暗いところで泣く、だから大丈夫に思えるんだ でも俺は特別なんだ、凡人とは違う 泣くのはいいことだよ 大丈夫だよ、うまくいくよ

We all gotta leave some day And that's the scariest thing Yeah-yeah, yeah-yeah Yeah-yeah, yeah-yeah We all gotta leave some day And that's the scariest thing Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah, yeah) Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah, yeah-yeah)

いつかはみんな旅立つ それが一番怖いことだ イエーイエー、イエーイエー イエーイエー、イエーイエー いつかはみんな旅立つ それが一番怖いことだ イエーイエー、イエーイエー (イエーイエー、イエー) イエーイエー、イエーイエー (イエーイエー、イエーイエー)

My life ain't promised today How you just gon' smile in my face? (Yeah) Why you coppin' pleas from the state (Yeah) How you let 'em bleed your face (Let's get it) They took my dawg, they ain't safe (No) Tried to get out the streets but he can't (Hmm) My unc' got out doin' life, walk around with a shank I'm traumatized by all these bodies gettin' dropped now (Gettin' dropped now) It left me alone at an early age, I felt abandoned (I felt abandoned) They ain't understand it And I was plannin' and I was takin' my life for granted (Oh woah) They was 'round when I had bread, when I fell of they was branchin' (Oh woah) Look up to God like, "Why?" (Why?) Why You take all my guys? (Guys) And it hurt me inside (Inside) I found out they was dyin' (Dyin')

俺の人生は今日限りではない なんで俺に笑顔を見せるんだ? (イエー) なんで州から嘆願書を手に入れるんだ? (イエー) なんで顔に血を流させてるんだ? (始めよう) 彼らは俺の犬を奪った、安全じゃないんだ (ノー) 街から抜け出そうとしたけど無理だった (うーん) 俺の叔父は終身刑で出てきて、隠し刀を持って歩いてるんだ 俺はこんなにも多くの死体を目撃してトラウマを抱えている (目撃してトラウマを抱えている) 幼い頃に一人ぼっちにされて、見捨てられたんだ (見捨てられたんだ) 彼らは理解してくれなかった そして俺は人生を当たり前だと思って計画を立てていた (オー、うわあ) 俺がお金を稼いでいた頃は周りにいたけど、落ちぶれたらみんな去っていった (オー、うわあ) 神を見て "なぜ?" と尋ねる (なぜ?) なぜ俺の仲間たちを奪うんだ? (仲間たち) 心が痛む (心の中が) 彼らは死んだんだ (死んだんだ)

I come from real, out the bottom From under, yeah, no food in stomach, yeah Better days are comin', yeah Most my homies dead, yeah I'm number three, Dwayne Wade Smoke, we high, meditate She eat me like dinner plates, uh I don't go away, I never fade, even when I die All these people they can never say "Kevo wasn't the hardest and the smartest Young nigga on the market" All that hate they be dodgin' Leave it up to God, I know He gon' solve it, I know that He will All that flodgin', know you ain't real I wake up every mornin' not knowin' if I'ma live I'm trained to kill, with not a gun, but with my mind You know that I was born to be different Hard head, I don't never listen Nigga know I had nothin' on God People know that I never starve I'm smokin' in rental cars, I don't give a fuck, my pockets large I smoke so much, I can't feel pain anymore Everybody said I changed, but they changed, show me, Lord I sit back and I reminisce, it's insane to me, Lord Every time that I have a problem, I run to You, Lord I come back to You, Lord, yeah, I run to You, Lord I come back to You, Lord, you know I run to You, Lord

俺は底辺から這い上がってきた、本物だ 底辺から、そうだ、お腹が空いてた、そうだ もっと良い日々が来る、そうだ ほとんどの仲間は死んだ、そうだ 俺は3番目、ドウェイン・ウェイド 煙草を吸って、ハイになって、瞑想する 彼女は俺を夕食皿みたいに食べる、あー 俺は消えない、色あせない、死んでも 周りの人たちは誰も言えない "ケボは一番強く、一番頭が良かった 市場で活躍してる若い黒人" 憎しみの言葉はすべてかわす 神に任せる、神が解決してくれる、神がそうしてくれるって信じてる 嘘ばかり、本物じゃない 毎日目を覚ますたびに生きていられるか分からない 銃ではなく、頭を使って殺すように訓練されてるんだ 俺は生まれつき違うんだ 頑固で、人の言うことを聞かない 神なしでは何も持っていなかった みんな知ってる、俺は飢えなかった レンタカーの中で煙草を吸う、気にしない、ポケットは大きい 煙草を吸いすぎて、痛みを感じなくなった みんな俺が変わって言ってたけど、実はみんなが変わったんだ、神様、見せてくれ 過去を振り返って考えてみる、狂ってる、神様 問題が起きるたびに、神様に頼る、神様 神様に帰る、神様、そうだ、神様に頼る、神様 神様に帰る、神様、神様に頼る、神様、知ってるだろう

Look up to God, put my head in the sky (Put my head in the sky) Losses after losses, I just wonder why People think I'm trippin' like my shoes untied If it wasn't for the music, would've gave up now I cry in the dark, that's why it seem alright (That's why it seem alright) I know that I'm special, not the average type It's alright to cry sometimes It's gon' be okay, gon' be fine, no, oh-oh

神を見上げて、空を見上げる (空を見上げる) 負けが続き、なぜだか分からない みんな、俺が靴紐がほどけてるみたいにキチガイだって思う もし音楽がなかったら、今頃諦めてた 暗いところで泣く、だから大丈夫に思えるんだ (だから大丈夫に思えるんだ) 俺は特別なんだ、凡人とは違う 泣くのはいいことだよ 大丈夫だよ、うまくいくよ、ノー、オーオー

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah It's gon' be fine, oh-oh It's gon' be fine, oh-oh Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

イエーイエーイエーイエーイエー うまくいくよ、オーオー うまくいくよ、オーオー イエーイエーイエーイエーイエー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ

#リミックス