Anong balita na ba sa iyo? Kwento ka naman at nakakalito Bibihira na nga lang tayo mag-usap Pero parang ayaw mo 'ko d'yan sa tabi mo Pero ano nga bang pake ko? Eh 'di mo nga ko malingon ('Di mo na 'ko malingon) Ah, baka meron ng kapalit ko, napakabilis naman ng panahon Para mapagsawaan mo 'ko agad, ano ba 'yan? Para mapagsarhan mo 'ko ng pinto't 'di 'pag buksan 'Di mahulaan ang gusto mong gawin, 'di mabuo ang hiling Ang maabot ang kasiyahan mo'y suntok sa bituin Pa'no ka ba papasayahin? Ang labo kahit naka-salamin Na 'ko't pa'no ko aalamin, gusto mo kung 'di mo sasagutin ang— Mga tawag at text ko Baka-baka-baka wala na akong pwesto Sana ako pa rin ang bet mo Kahit walang alak at 'di madala sa resto, ah-ah
最近どうしてる？ 話してよ、混乱するよ 最近はあまり話してないよね でも、俺がそばにいるのは嫌みたい でも、俺はどうでもいいんだけど だって、俺のこと見てくれないんだもん（もう見てくれないんだ） ああ、もしかして他に好きな人ができたのかな？ 時間って本当に早いね そんなに早く飽きられるなんて、ありえないよ 俺にドアを閉めて、開けようとしてくれないんだ 君のしたいことが予想できない、願いが叶わない 君を幸せにするのは、星に届くような願い どうすれば君を喜ばせることができるんだろう？ メガネをかけてもぼやけててよく見えない どうすればわかるんだろう？ 君が答えてくれなければ— 電話もメールも無視するんだ もしかして、もう俺の居場所はないのかな？ まだ俺が君の好みだと信じていたい お酒がなくても、レストランに連れて行かなくても、ああ—
Ano ganito na lang ba? Laging nakakalito ang amba Hindi malaman ang gusto mo na palabasin Lagi na lang naiiwan na nagtataka Lagi na lang naiiwan na nagbabaka— Sakali na wala dapat ikakaba Na wala ka pang ikalawa't Labi ko lang ang tanging hinahalikan Sana wala ka pa ring pagtingin sa iba Sana walang balak na kumabila Sana mali-mali ang mga tamang hinala Sana iningatan ang tiwala Pero pasensya ka na din Alam ko na medyo naaning Alam kong mahirap akong kausap Pero ang hirap mo naman kasing mahalin Pa'no ka ba papasayahin? Patayin ang ilaw Alam ko na'ng gagawin Tanggalin ang suot at sumandal ka sa unan Punan ang kulang Dating gawi ako ang 'yong upuan Nakakatawa na 'pag merong problema Dito ang balik at nakaka-sunduan din
いつもこんな風なのかな？ いつも意味不明な感じがする 君が何を言いたいのかわからない いつも置いてけぼりになって、戸惑うんだ いつも置いてけぼりになって、期待してるんだ— もしかしたら、何も心配する必要はないかもしれない まだ他に好きな人はいないし 俺の唇だけが、君のキスを独占してる お願いだから、他の誰かを見ないで 他の誰かと付き合う気なんてないよね？ お願いだから、勘違いしないで お願いだから、信頼を大切に でも、ごめんね ちょっと言い過ぎたみたい 俺って話しかけにくいって分かってる でも、君を愛するのは本当に難しいんだ どうすれば君を喜ばせることができるんだろう？ 明かりを消して どうすればいいか、もうわかってる 服を脱いで、枕にもたれて 足りない部分を埋めて 昔みたいに、俺が君の席に座ろう 問題があれば笑える ここに帰ってくるし、分かり合えるよ
Hev, can we talk? Pansin ko kasi wala ka ng time sa'kin Saw your story having fun with your friends which is okay sa'kin Pero 'yung saan-saan ka nagpupunta? Inom dito, inom do'n 'Di ka man lang nagsasabi sa'kin, nag-aalala na kasi ako 'Di mo na nga 'ko napapansin eh, 'di ka naman ganyan dati ah? Buti pa sila *** nagagawang kamustahin ako Kung okay lang ba ko? Ano nangyayari sa'kin? Lagi na lang daw akong malungkot Natatakot lang akong magsabi na nasasaktan na 'ko At ikaw 'yung laging naiisip ko May problema ba tayo? Puntahan mo naman ako
ヘブ、話せる？ 最近、俺のこと構ってくれなくて 友達と楽しんでる写真を見たけど、それは別にいいよ でも、あちこち行ってるよね？あそこで飲んで、そこで飲んで 何も教えてくれないんだ、心配になるよ もう俺のこと気にしてないみたいで、昔はそんなんじゃなかったのに *** は俺のこと心配してくれるんだって 俺が元気かどうか？ どうしたの？ いつも寂しそうだって 傷ついてるって言うのが怖くて いつも君のことが頭から離れないんだ 何か問題でもあるの？ 俺のところに来てよ
