This one for my baller niggas (See, you're my type) That hate when the weakest ho in the club try to approach him (That's what I like) Some songs the ladies love me (See, you're my type) The girls gon' hate me for this one (That's what I like) But I got to do it, come on
これは俺の仲間、ボールプレイヤーたちへ (わかるだろ、お前らのタイプだ) クラブで弱っちい女が寄ってくるとイライラするだろ (まさに、その感じだ) 俺の歌は女に人気がある (わかるだろ、お前らのタイプだ) この曲は女の子たちから嫌われるだろう (まさに、その感じだ) でも、俺はやるしかないんだ、さあ
(See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (Uh, uh, uh, uh, uh) (That's what I like) Don't get me wrong, you still gotta look cool to me (Light me up) (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (Common production) (That's what I like)
(わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (うん、うん、うん、うん) (まさに、その感じだ) 誤解しないでくれよ、でもお前は俺にクールに見えなきゃダメだ (輝かせてくれ) (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (コモンの制作だ) (まさに、その感じだ)
She asked, "Is that pronounced N-Y-C?", no, that's a niche Rock Clavin Klein so she can see K (Uh) I'm still doing one-twenty on the freeway (Tell 'em) She still got a prom picture in her key-chain (Okay) I told her, "Look, this ain't high school no more" (Ha, uh-uh) And I'm tryna fuck, we ain't cool no more (Nah) Some niggas go bald just to perform (Uh) Cause all these rats be talking up a storm (Jesus) I know what they worn, I know what they be liking If they hair short, said "They probably be dyking" (Haha) Probably'll try it and probably like it I can't know, what, he probably a psychic? I know a crazy bitch by the look in her eyes I know a cheating bitch gonna look at my guys I know a fat bitch gon' look at them fries Tell me on the side like, "Can I supersize?" Got my meat in the ride, go down while I drive Some hoes ain't for show, you just keep 'em inside Call 'em at 3AM and get deep up inside Blow me and my homie, when you see me you don't know me You heard? (Uh, uh)
彼女は「あれは、N-Y-Cって発音するの？」って聞いてきたけど、違う、それはニッチな話だ カルバンクラインのロックを履いて、Kが目立つように (うん) 俺は高速で120キロで走ってる (みんなに伝えろ) 彼女はキーホルダーにプロムの写真つけてる (いいね) 俺は彼女に言ったんだ、「おい、もう高校じゃないんだぞ」 (はは、ううん) そして、セックスしたいんだ、もう仲良くはできない (いや) 一部の男は、パフォーマンスのためだけに頭髪が薄くなるんだ (うん) だって、あいつらの仲間はみんなおしゃべり好きだから (イエス) 俺は彼らが着てるものも、彼らが好きなものもわかってるんだ もし髪の毛が短ければ「きっとレズビアンだな」って言うんだ (はは) たぶんやってみて、たぶん好きになるんだ 俺はわからないけど、きっとあいつはサイキックか？ 俺は目の見方で、ヤバい女を見抜けるんだ 俺は浮気する女が、俺の男たちを見るのもわかるんだ 俺はデブな女がフライドポテトを見るのもわかるんだ 「スーパーサイズにする？」って横で聞いてくるだろう 車に肉を積んでるんだ、運転中に降りてくるんだ 一部の女はショーのためじゃないんだ、家に閉じ込めておくんだ 午前3時に電話して、深く中に入っていくんだ 俺と仲間を吹いて、俺を見ても知らないふりをするんだ わかったか？ (うん、うん)
(See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (Uh) (That's what I like) Don't get me wrong, you still gotta look cool to me (Come on) (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (That's what I like) You sing the song I made for ugly hoes and start approaching me (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (That's what I like) Don't get me wrong, you still gotta look cool to me (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (Yo, I seen 'em, shit, woah) (That's what I like)
(わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (うん) (まさに、その感じだ) 誤解しないでくれよ、でもお前は俺にクールに見えなきゃダメだ (さあ) (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (まさに、その感じだ) お前は、俺がブスな女のために作った歌を歌って、俺に近づいてくるんだ (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (まさに、その感じだ) 誤解しないでくれよ、でもお前は俺にクールに見えなきゃダメだ (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (よ、見たよ、クソ、うわ) (まさに、その感じだ)
She rock the jeans above the knees (Above the knees) Oh, them must be some kid capris (Haha) So I spend cheese, urge, bitch, please (Please) Your girlfriend ain't tell you 'bout me? Kanye fuck 'em and leave 'em, act like he don't need 'em See titties and squeeze 'em, for no fucking reason "Ugh, he's so classless grabbing asses How would you do a nerd bitch with glasses"? (Bogus) Pimp nigga never spent no dough on a booty (Nah) I wish I would take this fat hoe to the movies (Hell, nah) Them niggas must not know the price of the coochie (Nah) I'ma little too rich to fuck this broke bitch (That's right) The survey says, "By the streets according Kanye more important than Michael Jordan Got this rap game locked, you could call the warden Give hoes cock, then I'm gone by morning, I'm gone (Uh)
彼女は膝上丈のジーンズを履いてる (膝上丈) あ、あれは子供用のカプリパンツだな (はは) だから、俺はチーズを払うんだ、頼むよ、お願い (お願い) 彼女はお前のこと知らないのか？ カニエはヤッて、捨てて、まるで必要としてないかのように振る舞うんだ おっぱいを見て、握るんだ、意味もなく 「うわ、あいつは下品だな、お尻を触って メガネをかけたオタクな女ならどうするんだ？」 (でたらめだ) チンピラは、お尻に金なんか使わない (いや) このデブ女を映画に連れて行きたかったよ (地獄、いや) あいつらはクーシーの値段を知らないんだ (いや) 俺はちょっと金持ちすぎて、この貧乏女とはヤれない (その通りだ) アンケートによると「通りの意見では カニエはマイケル・ジョーダンよりも重要だ このラップゲームをロックしてるんだ、看守に電話してもいい 女にコックをくれて、朝には消える、消える (うん)
(See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (That's right) (That's what I like) Don't get me wrong, you still gotta look cool to me (I said "Cool") (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (Woo-hoo) (That's what I like) You sing the song I made for ugly hoes and start approaching me (I mean) (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (I told myself, I'm never nice, brother, if you steal my ass off me, uh) (That's what I like) Don't get me wrong, you still gotta look cool to me (I'm a jerk?) (See, you're my type) Bitch, do I look like your type? (Look) (That's what I like)
(わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (その通りだ) (まさに、その感じだ) 誤解しないでくれよ、でもお前は俺にクールに見えなきゃダメだ (「クール」って言っただろ) (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (うー、うー) (まさに、その感じだ) お前は、俺がブスな女のために作った歌を歌って、俺に近づいてくるんだ (つまり) (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (俺は自分に言ったんだ、俺はお前に親切な奴じゃない、もし俺からお尻を盗むなら、うん) (まさに、その感じだ) 誤解しないでくれよ、でもお前は俺にクールに見えなきゃダメだ (俺って失礼？) (わかるだろ、お前らのタイプだ) おい、俺がお前のタイプに見えんの？ (見て) (まさに、その感じだ)
Damn, I was wrong How could I stoop so low? (How could I stoop so low?) Come on, pull up in a four door Volvo Dropped the top and swooped your hoe (Woah, oh, no) I don't want no wild body bitch in my wild body six (Uh-uh) No fucking weak hoes in my fucking Regal No bitch that's wack in my Cadillac No bitch with a fade in my Escalade (Haha) No sluts with a gut in my Beamer truck (Uh) No road daggers in my gold Jaguar (Uh) Deep voice bitches like "Da-huh-da-huh" "I never thought Kanye would take it this far, uh, huh"
しまった、俺間違ってた どうしてこんなに低くまで落ちたんだ？ (どうしてこんなに低くまで落ちたんだ？) さあ、ボルボの4ドアに乗り込んで トップを開けて、お前の女をさらって行くんだ (うわ、お、いや) 俺のワイルドなボディーの6には、ワイルドな体の女は要らないんだ (ううん) 俺のリーガルに、弱い女は要らない 俺のカディラックに、ダサい女は要らない 俺のエスカレードに、フェードカットの女は要らない (はは) 俺のビーマーに、お腹が出てる女は要らない (うん) 俺の金色のジャガーに、ロード・ダガーは要らない (うん) 「ダハダハ」って、低い声の女 「カニエがここまでやるとは思わなかった、う、うん」
(See, you're my type) Remember back in high school? (That's what I like) Like, prom queen, right? (See, you're my type) She was like thirty-seven-twenty-five-twenty-six (That's what I like) Now she thirty-seven with twenty-five kids (See, you're my type) You know what I'm saying? Now she on the come up (That's what I like) Trying to get a baller nigga (See, you're my type) Bitch heard my song on the radio She heard me on that Jagged Edge shit (That's what I like) Memorized my cell phone number out the blue Called me on some, "I wasn't sure if that was you or not" Bitch, you ain't hear me say Kanye Titter at the beginning? Gold-digging bitch
(わかるだろ、お前らのタイプだ) 高校の頃を覚えてる？ (まさに、その感じだ) あの時、プロムクイーンだっただろ？ (わかるだろ、お前らのタイプだ) 彼女は37歳で、25、26歳だった (まさに、その感じだ) 今は37歳で、25人の子供がいるんだ (わかるだろ、お前らのタイプだ) わかるよな？ 今はあいつは上がってきてるんだ (まさに、その感じだ) ボールプレイヤーをゲットしようとしてるんだ (わかるだろ、お前らのタイプだ) あの女はラジオで俺の歌を聞いたんだ ジャgged エッジの曲で俺を聞いたんだ (まさに、その感じだ) 俺の携帯番号をどこからか覚えてて 「あれがあなたかどうか分からなかった」って電話してきた おい、最初の方に「カニエ・ティッター」って言ってなかったのか？ 金目当ての女
