Till the World Ends

この曲は、ブリトニー・スピアーズが歌う、クラブで踊り明かすような高揚感と、その瞬間を永遠に楽しみたいという気持ちを描いた曲です。歌詞は、相手への強い魅力と、夜通し踊り続けたいという強い意志を表しており、世界が終わるまで踊り続けるという比喩的な表現が使われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Aw)

(ああ)

This kitten got your tongue tied in knots, I see Spit it out, 'cause I'm dying for company

この子猫はあなたの舌を結び付けているわ、わかるでしょう 吐き出して、だって私は仲間を求めているのよ

I notice that you got it, you notice that I want it You know that I can take it to the next level, baby If you want this good -ish, sicker than the remix Baby, let me blow your mind tonight

私はあなたに気づいて、あなたは私に気づいている 次のレベルに引き上げられるわ、あなたもわかってるでしょう、ベイビー もしあなたがこんなにも良いものを求めているなら、リミックスよりももっとすごいわ ベイビー、今夜はあなたの心を吹き飛ばしてあげる

I can't take it, take it, take no more Never felt like, felt like this before Come on, get me, get me on the floor DJ, what you, what you waiting for?

もう我慢できない、我慢できない、もう我慢できない こんな気持ちになったのは初めてよ さあ、私を連れて行って、フロアに連れて行って DJ、あなたは一体何をしているの?

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー

Watch me move, when I lose, when I lose it hard Get you off with the touch, dancin' in the dark

見てて、私が動く時、私が失う時、私は激しく失うの 暗闇で踊りながら、触れてあなたを夢中にさせるわ

You notice what I'm wearin', I'm noticin' you starin' You know that I can take it to the next level, baby Hotter than the A-list, next one on my hit list Baby, let me blow your mind tonight

あなたは私が何を着ているかに気づいて、私はあなたがじっと見ていることに気づいているわ 次のレベルに引き上げられるわ、あなたもわかってるでしょう、ベイビー Aリストよりも熱い、私のヒットリストの次のものよ ベイビー、今夜はあなたの心を吹き飛ばしてあげる

I can't take it, take it, take no more Never felt like, felt like this before Come on, get me, get me on the floor DJ, what you, what you waitin' for?

もう我慢できない、我慢できない、もう我慢できない こんな気持ちになったのは初めてよ さあ、私を連れて行って、フロアに連れて行って DJ、あなたは一体何をしているの?

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー

See the sunlight, we ain't stoppin' Keep on dancin' 'til the world ends If you feel it, let it happen Keep on dancin' 'til the world ends Keep on dancin' 'til the world ends Keep on dancin' 'til the world ends

太陽の光が見える、私たちは止まらない 世界が終わるまで踊り続けるわ もしあなたが感じているなら、それは起こるわ 世界が終わるまで踊り続けるわ 世界が終わるまで踊り続けるわ 世界が終わるまで踊り続けるわ

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー うわーあーあーあーあーあーあーあー

See the sunlight, we ain't stoppin' Keep on dancin' 'til the world ends If you feel it, let it happen Keep on dancin' 'til the world ends

太陽の光が見える、私たちは止まらない 世界が終わるまで踊り続けるわ もしあなたが感じているなら、それは起こるわ 世界が終わるまで踊り続けるわ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Britney Spears の曲

#ポップ

#アメリカ