It's never too late, to be who you wanna be To say what you wanna say And it's never too late, to leave if you wanna leave Or stay if you wanna stay, baby
いつだって遅すぎることはない、なりたい自分になるには 言いたいことを言うには そしていつだって遅すぎることはない、去りたいなら去るには あるいは残りたいなら残るには、ベイビー
I got a feeling in my bones Can't get you out of my veins You can't escape my affection Wrap you up in my daisy chains
骨の髄まで感じるの 君の血から離れられない 私の愛情から逃れられないわ 君を私のデイジーチェーンで包む
Hip hop in the summer Don't be a bummer, babe Be my undercover love, babe, mhm High tops in the summer Don't be a bummer, babe Be my undercover lover, babe, mhm
夏にヒップホップ つまらんなくしないで、ベイビー 私の秘密の恋人になって、ベイビー、うん 夏にハイカット つまらんなくしないで、ベイビー 私の秘密の恋人になって、ベイビー、うん
It's never too late, to see what I wanna see Instead of what's in front of me, yeah And it's never too late, to be free if you wanna be I can help you if you wanna be, babe
いつだって遅すぎることはない、見たいものを見るには 目の前にあるものを見るのではなく、そうよ そしていつだって遅すぎることはない、自由になりたいならなるには あなたがそうなりたいなら、手伝うわ、ベイビー
'Cause I got a feeling in my bones Guess I got love on the brain Giving into your affliction Wrap you up in my daisy chains
だって骨の髄まで感じるの 恋が頭の中にあるみたい 君の悩みに屈して 君を私のデイジーチェーンで包む
Hip hop in the summer Don't be a bummer, babe Be my undercover love, babe, mhm High tops in the summer Don't be a bummer, babe Be my undercover lover, babe, mhm
夏にヒップホップ つまらんなくしないで、ベイビー 私の秘密の恋人になって、ベイビー、うん 夏にハイカット つまらんなくしないで、ベイビー 私の秘密の恋人になって、ベイビー、うん
High tops in the summer Don't be a bummer, babe Don't be a bummer Don't be a bummer
夏にハイカット つまらんなくしないで、ベイビー つまらんなくしないで つまらんなくしないで
'Cause I got a feeling in my bones Guess I got love on the brain Giving into your affliction Wrap you up in my daisy chains
だって骨の髄まで感じるの 恋が頭の中にあるみたい 君の悩みに屈して 君を私のデイジーチェーンで包む
Hip hop in the summer Don't be a bummer, babe Be my undercover love, babe, mhm High tops in the summer Don't be a bummer, babe Be my undercover lover, babe, mhm
夏にヒップホップ つまらんなくしないで、ベイビー 私の秘密の恋人になって、ベイビー、うん 夏にハイカット つまらんなくしないで、ベイビー 私の秘密の恋人になって、ベイビー、うん