Who Dis

クリス・ブラウンの曲「Who Dis」は、男が恋人の家にいる間に別の女性が現れてしまう状況を描いた曲です。恋人に見つからないよう、男は女性に隠れるよう指示しますが、女性は嫉妬し激怒し、男に銃を突きつけます。男は自分の行動を後悔し、女性の命を救うために必死になります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

True story (Woo)

ホントの話 (ウー)

Attention, my baby's comin' over I'ma need everyone to go Take what you need and get to steppin' No, you don't need to wait up Traffic, I hear it's kinda crazy More time for me to clean up She might think there is somethin' shady Really, seriously, you need to hurry up If you only knew about the way she drive You would understand, I ain't fuckin' around If she come through the front door, you gotta hide Gotta hide, she be like

ちょっと、俺のベイビーが家に来るんだ だからみんな出て行ってくれ 必要なものは持ってって、さっさと出て行け いや、待ってる必要はない 渋滞だって、かなり酷いらしい 俺が片付ける時間稼ぎにもなるし 彼女が何か怪しいと思っちゃうかもしれないから マジで、本気で、急いでくれ もし君が彼女の運転の仕方を分かっていたら 分かると思うけど、俺はマジでふざけてないんだ もし彼女が正面玄関から入ってきたら、隠れないと 隠れないと、彼女はこうなる

Who this bitch all up in my house? Why she hidin' behind the couch? Ho don't know me, no, you don't know me, no, don't get up Fuck around and I'ma lay you out (Hey, hey, hey, hey) (She like) Who this bitch all up in my house? (Yeah) Why she hidin' behind the couch? (Yeah) Ho don't know me, no, you don't know me, no, don't get up Fuck around and I'ma lay you out (Out, yeah) Who this? Who this is? Who this? (Ah-ah) Who this is? Who this? Who this is? Yeah Who this? (Ah-ah) Who this is? Yeah

このブス、俺の家で何やってんだ? なんでソファの裏に隠れてるんだ? この女は俺を知らない、いや、お前は俺を知らない、いや、起きちゃダメだ ちょっかい出したらぶっ倒すぞ (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ) (彼女はこう言った) このブス、俺の家で何やってんだ? (Yeah) なんでソファの裏に隠れてるんだ? (Yeah) この女は俺を知らない、いや、お前は俺を知らない、いや、起きちゃダメだ ちょっかい出したらぶっ倒すぞ (Out, yeah) 誰だ? 誰なんだ? 誰だ? (Ah-ah) 誰なんだ? 誰だ? 誰なんだ? Yeah 誰だ? (Ah-ah) 誰なんだ? Yeah

Jump, jump, jump out the way (Ayy) Jump, jump out the place (Ayy) If she pull a blade and point it at me I might catch a case (Ayy) Baby, I know I was wrong That's the whole reason I'm singin' this song (Ayy) Can we all get along, get along, get along? I know you trippin' and pointin' them fingers What if I told you that this was my sister (Woo, damn) Trapped in the closet? (Ayy) But it ain't Lyin' tryna stall her so that she can get away What she say?

早く、早く、早く逃げろ (Ayy) 早く、早く、ここから出て行け (Ayy) もし彼女がナイフを取り出して俺に突きつけたら 俺は逮捕されちゃうかもしれない (Ayy) ベイビー、俺が悪かった だからこの曲を歌ってるんだ (Ayy) みんな仲良くしようぜ、仲良く、仲良くしようぜ? お前らみんな俺のこと疑って指さしてるけど もしこれが俺の妹だって言ったらどうする? (Woo, damn) クローゼットに閉じ込められてる? (Ayy) でも違うんだ 嘘ついて彼女を時間稼ぎして、逃げようとしてるんだ 彼女はなんて言った?

Who this bitch all up in my house? (Who that bitch?) Why she hidin' behind the couch? (Please don't hurt her now) Ho don't know me, no, you don't know me, no, don't get up (Hey) Fuck around (Hey) and I'ma lay you out (Hey, hey, hey, hey) (Who this, who this, who this is?) (She like) Who this bitch all up in my house? (Yeah) Why she hidin' behind the couch? (Oh, no, no, no, yeah) Ho don't know me, no, you don't know me, no, don't get up (Hey) Fuck around and I'ma lay you out (She like) Who this? What's that bitch name? Who this is? What's her name? Who this? (Ah-ah) What's that bitch name? Who this is? What's her name? Who this? What's that bitch name? Who this is? Yeah, tell me her name Who this? (Ah-ah) What's that bitch name? Who this? What's that bitch name? (Huh, ow!)

このブス、俺の家で何やってんだ? (あのブスは誰だ?) なんでソファの裏に隠れてるんだ? (どうか彼女を傷つけないで) この女は俺を知らない、いや、お前は俺を知らない、いや、起きちゃダメだ (Hey) ちょっかい出して (Hey) ぶっ倒すぞ (Hey, hey, hey, hey) (誰だ? 誰だ? 誰なんだ?) (彼女はこう言った) このブス、俺の家で何やってんだ? (Yeah) なんでソファの裏に隠れてるんだ? (Oh, no, no, no, yeah) この女は俺を知らない、いや、お前は俺を知らない、いや、起きちゃダメだ (Hey) ちょっかい出したらぶっ倒すぞ (彼女はこう言った) 誰だ? あのブスの名前は? 誰なんだ? 彼女の名前は? 誰だ? (Ah-ah) あのブスの名前は? 誰なんだ? 彼女の名前は? 誰だ? あのブスの名前は? 誰なんだ? Yeah、名前を教えてくれ 誰だ? (Ah-ah) あのブスの名前は? 誰だ? あのブスの名前は? (Huh, ow!)

Not a regular predicament Can't even play like I'm innocent Every night I fuck a different bitch I'm the man, you the woman, it's different You fuckin' niggas for fame (Wow) Bitches heartin' on my Instagram I see that look on her face Know she gon' fuck her up, I'ma just pop a Xan' I'm under pressure Came into here, she gon' leave in a stretcher I shouldn't have let her I shoulda known better, she gon' teach me a lesson She a lethal weapon with the .45 with the compressor Don't pull it, don't pull it, don't pull it Blood all over the wall and dresser Now if I have the chance, would I save her life? If I never cheated, she wouldn't have died Now I don't see no soul, only hear her cry Literally thinkin' that I'm dead wrong What she say?

よくあることじゃない 無実を装うことすらできない 毎晩違う女と寝てるんだ 俺は男、お前は女、違うんだよ お前は名声のために男と寝てる (Wow) ブスは俺のインスタグラムにいいねしてる 彼女の顔にその表情を見てる きっと彼女をぶっ潰すつもりだ、俺はただXanを飲むだけ プレッシャーがかかってるんだ ここに入ってきて、彼女は担架で運び出されるだろう 彼女をここに連れてくるべきじゃなかった もっと賢く振る舞うべきだった、彼女は俺に教訓を教えてくれるだろう 彼女はコンプレッサー付きの.45を装備した致死兵器だ 撃つな、撃つな、撃つな 血が壁とドレッサーに飛び散ってる もしチャンスがあれば、彼女の命を救うか? もし裏切らなかったら、彼女は死ななかっただろう 今は魂が見えない、彼女の泣き声しか聞こえない 本当に自分が間違っていたと思う 彼女はなんて言った?

Who this bitch all up in my house? (Ooh, who is?) Why she hidin' behind the couch? (Yeah) Ho don't know me, no, you don't know me (Don't know me, oh), no, don't get up (No) Fuck around and I'ma lay you out (Hey, hey, hey, hey) (She like) Who's this bitch all up in my house? (What's her name? What's her name? Yeah, ooh) Why she hidin' behind the couch? (Was gonna fuck her 'fore you came, ha) Ho don't know me, no, you don't know me, no, don't get up Fuck around and I'ma lay you out (Lay you out, bow) (She like) Who this? Who this is? (Then she said) Who this? (Ah-ah, ha) Who this is? (Then she said) Who this? Who this is? Yeah (Yeah) Who this? (Ah-ah, ha) Who this is? Yeah (Hey!)

このブス、俺の家で何やってんだ? (Ooh, 誰だ?) なんでソファの裏に隠れてるんだ? (Yeah) この女は俺を知らない、いや、お前は俺を知らない (Don't know me, oh)、いや、起きちゃダメだ (No) ちょっかい出したらぶっ倒すぞ (Hey, hey, hey, hey) (彼女はこう言った) このブス、俺の家で何やってんだ? (名前は? 名前は? Yeah, ooh) なんでソファの裏に隠れてるんだ? (お前が来る前に寝ようと思ってたんだ、ha) この女は俺を知らない、いや、お前は俺を知らない、いや、起きちゃダメだ ちょっかい出したらぶっ倒すぞ (Lay you out, bow) (彼女はこう言った) 誰だ? 誰なんだ? (そして彼女は言った) 誰だ? (Ah-ah, ha) 誰なんだ? (そして彼女は言った) 誰だ? 誰なんだ? Yeah (Yeah) 誰だ? (Ah-ah, ha) 誰なんだ? Yeah (Hey!)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chris Brown の曲

#R&B