So now love is gone I can't t go on, love is gone I want to say Now it's just too late Waited far too long
だから今は愛は消えちゃったんだ もう前に進めないよ、愛は消えちゃったんだ 言いたいんだけど もう遅すぎるんだ ずっと待ってたのに
Should have told you then I knew Should have told you right From the staaart (hey) But the words Didn't come out right So I'll tell you Straight from my heart
あの時、君に言っておけばよかった 最初から君に伝えていればよかったのに でも言葉が うまく出てこなかったんだ だから君に伝えるよ 心の奥から
You meant more to me Than I let you see You held on somehow All your tenderness And your sweet caress I miss you now But a headstrong stubborn man Only works it out the best he caaan Valentines he never sent There's not enough time He's a working maaan
君は僕にとって 僕が思っていた以上に大切な人だった 君はいつも頑張ってくれていた 君の優しさ そして甘い抱擁 今は君が恋しいよ でも頑固で我がままな男は 精一杯、自分の力で解決するしかないんだ バレンタインデーのプレゼントなんて贈ったこともない もう時間がないんだ 僕は働き者なんだ
Can't stop falling Heartaches calling Finds you after the fall Saints or sinners Take no prisoners What's left after you fall No not much no Oh I say love is gone I can't go on Now love is gone I want to say But It's just too late Waited far too long
止まれないんだ 心が痛むんだ 君を失ってからわかるんだ 聖人であろうと罪人であろうと 容赦はしない 君を失ってから残されたもの 何もないんだ 愛は消えちゃったんだ もう前に進めないよ 今は愛は消えちゃったんだ 言いたいんだけど もう遅すぎるんだ ずっと待ってたのに
Should have told you then I knew Should have told you right From the staaart But the words Didn't come out right So I'll tell you Straight from my heaaaart
あの時、君に言っておけばよかった 最初から君に伝えていればよかったのに でも言葉が うまく出てこなかったんだ だから君に伝えるよ 心の奥から
Can't stop falling Heartaches calling Finds you after the fall Saints or sinners Take no prisoners What's left after you fall No not much no Ohh no not much Ohh no no no... After you fall , after you fall....
止まれないんだ 心が痛むんだ 君を失ってからわかるんだ 聖人であろうと罪人であろうと 容赦はしない 君を失ってから残されたもの 何もないんだ 何もないんだ 何もないんだ... 君を失ってから、君を失ってから...
