I Can See It In Your Eyes

かつて愛した女性への未練と、彼女の冷たい態度への苛立ちを歌ったロックバラード。別れの原因を探り、彼女の目に映る真実を問いかける。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Baby..Too bad...I used to love you girl I..Don't care..No more about your face No you..Make me mad...The way you cat around With your lips, your legs And all your sexy ways Do you got another lover now Do you think it's me you're fooling now No..No

ベイビー…残念だ…君を愛していたのに 僕は…気にしない…君の顔はもうどうでもいい 君は…僕をイライラさせる…君の思わせぶりな態度が 唇、脚、そして君のセクシーな仕草 もう他に男がいるのか? 僕を騙せると思っているのか? いや…違う

Oh....I can see it in your eyes Ever since you walked away Said your last goodbye Oh...I can see it in your eyes All the damage has been done No more alibis

ああ…君の目を見ればわかる 君が去ってから 最後の別れを告げてから ああ…君の目を見ればわかる 全てが終わってしまった 言い訳はもういらない

Oh you...never hear A single word I say No you..turn away Where do you disappear Oh I've had enough You need to get a life It's all..so tired I think I'm out of here

ああ、君は…決して聞こうとしない 僕の言葉に 君は…背を向ける 一体どこへ消えるんだ? ああ、もうたくさんだ 君は人生をやり直すべきだ 全て…もううんざりだ 僕はここから出ていく

Do you got another lover now Do you think it's me you're fooling now No And when you're alone remember why You had never learned how to cry No...No

もう他に男がいるのか? 僕を騙せると思っているのか? いや そして一人になった時、思い出せ 君は泣くことを知らなかった いや…違う

[Chorus][x2]

[コーラス] [x2]

Say you got another lover now Tell me who you think you're fooling now

他に男がいると言うのか 誰を騙していると思っているんだ

[Chorus][x2]

[コーラス] [x2]

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Journey の曲

#ロック