b741
b741
Well, I'm sweating And I'm puttin' lipstick on Happy in mud I'm going the whole hog
汗だくで、口紅を塗ってる 泥の中にいるのが気持ちいい 僕は豚になるつもりだ
When pigs fly, I'll be on the flight b741
豚が飛ぶとき、僕は一緒に飛ぶんだ b741
Take my gift It's made of mud A masterpiece, a work of art (A masterpiece of art) I take not your coin For I have no use I'm happy in my own refuse (I'm happy in mud) But I'm in a poke (I'm in a poke) I'm casting pearls before me (I'm casting pearls) I'm on your back (I made a silk purse) I made a silk purse from my ears (From my ears)
僕の贈り物を受け取ってくれ 泥でできた贈り物だ 傑作、芸術作品だ (芸術の傑作) 君の金は要らない 何の役にも立たないから 自分のゴミの中が気持ちいい (泥の中が気持ちいい) でも、僕は困っている (困っている) 真珠をばらまいている (真珠をばらまいている) 君の背中に乗っている (絹の財布を作った) 自分の耳から絹の財布を作った (自分の耳から)
When pigs fly, I'll be on the flight b741
豚が飛ぶとき、僕は一緒に飛ぶんだ b741
Here, piggy, piggy, piggy
おい、豚ちゃん、豚ちゃん、豚ちゃん
Callin' out my battle cry Tryna find my partner in crime Tryna woo the sow in the heat Woo, pig, sooie I wanna wine and dine you, I'm a feral swine (Dine) That'd turn down Miss Piggy to make you mine (Mine) When hell freezes over When the fat lady sings till she's blue in the face What if the rat eats the king cobra? Does that mean the turtles win the race? When pigs fly (When pigs fly) I'll be on the flight (b741) We've come a long way from the sty in the farm sun I'll be flying high first class with my piggy chumps
戦いの叫び声をあげる 相棒を見つけようとしているんだ 熱情的な牝豚を誘おうとしているんだ 誘ってくれ、豚ちゃん、ブヒ 君とワインを飲み、食事をしたいんだ、僕は野生の豚だ (食事) ミス・ピギーを振って、君を手に入れたいんだ (手に入れたい) 地獄が凍りつくとき 太った女が青くなるまで歌い続けるとき もしネズミがキングコブラを食べたらどうなるんだろう? それはカメがレースに勝つことを意味するのか? 豚が飛ぶとき (豚が飛ぶとき) 僕は一緒に飛ぶんだ (b741) 僕たちは、農場の太陽の下、豚小屋から長い道のりを歩んできた 僕は、豚の仲間たちと一緒にファーストクラスで空を飛ぶんだ
When pigs fly, I'll be on the flight b741
豚が飛ぶとき、僕は一緒に飛ぶんだ b741
I got sweat beading down my spine That's the feeling of a swine taking off This flight's gonna crash And then my hooves start to thrash And then my teeth start to gnash Until we hit the ground There ain't no mud in the sky And I'm cruising on high altitude on this flight b741
汗が背中を伝っている それは豚が飛び立つ感覚だ この飛行機は墜落するだろう そして、僕の蹄が暴れ出すだろう そして、僕の歯が食いしばるだろう 地面に激突するまで 空には泥がない そして、僕はこの飛行機で高高度を飛行している b741