O how sweet did You gaze On my perilous heart To befriend me to my bitter end And carry the burden
ああ、あなたは私の危険な心をどれほど優しく見つめていたのでしょう 私の終わりのまで、私を友人として受け入れ、 そして重荷を負ってくれました
O how You graced that cross Where Jesus died and death took the loss Wild as the floodgates of heaven Flung wide open within His scars
ああ、あなたはあの十字架にどれほど恵みを与えてくださったのでしょう イエスが亡くなり、死が敗北した場所 天国の洪水門のように激しく 彼の傷の中に広く開かれました
O how sweet is the sound Of a heart drenched in grace Rising up from the ashes in praise Alive to Your greatness
ああ、どれほど甘い音でしょう 恵みに浸された心の 賛美の中で灰から立ち上がります あなたの偉大さのために生きています
O how You graced that cross Where Jesus died and death took the loss Wild as the floodgates of heaven Flung wide open within His scars
ああ、あなたはあの十字架にどれほど恵みを与えてくださったのでしょう イエスが亡くなり、死が敗北した場所 天国の洪水門のように激しく 彼の傷の中に広く開かれました
My heart burns wild in my chest In awe of Your heart in all that You are Let Your praise run wild on my breath In awe of Your heart I’ll sing it again
私の心は胸の中で激しく燃えています あなたであるすべてにおいて、あなたの心を畏敬の念を持って あなたの賛美を私の息吹の上に放ちましょう あなたの心を畏敬の念を持って、もう一度歌います
How You graced that cross Where Jesus died and death took the loss Wild as the floodgates of heaven Flung wide open within His scars
あなたはあの十字架に恵みを与えてくださいました イエスが亡くなり、死が敗北した場所 天国の洪水門のように激しく 彼の傷の中に広く開かれました
Bright as the sun Let us see Your Kingdom come Bright as the sun Have Your way Your Kingdom come
太陽のように輝き あなたの王国が来るのを見ましょう 太陽のように輝き あなたの方法で、あなたの王国が来るように
他の歌詞も検索してみよう
Hillsong Worship の曲
-
この歌は、神への賛美と祈りを歌っており、神の家に住む者、神に力を得ている者、神に心を向けている者の祝福について歌っています。また、力強く神に近づき、神に会うまで、神を礼拝することを歌っています。
-
この曲は、嵐の中であっても神への信頼を深め、静かに神の存在を感じようとする歌です。困難に直面しても、神は王であり、嵐の上を飛ぶことができることを歌い、静かに神を知るようにと呼びかけています。
-
この曲は、神への賛美を歌ったもので、天上の存在、自然、そして地上の人々が神を称えるよう呼びかけています。歌詞は、神の偉大さを力、栄光、慈悲、勝利、驚異、そして支配という様々な側面から描写しています。
-
Hillsong Worship による楽曲「My Heart Will Trust」の日本語訳。深い谷を歩む中でも、恐れずに主に信頼を置くという力強いメッセージが歌われています。